Aranylegenda
Poetry programme
Original cast and credits (in Hungarian)
1947 március 5. 18:30-20:00 Budapest I
Bemutató-előadás hangfelvételről a stúdióban
Műfaj: drámai költemény
Szerző: Henry Longfellow
Fordította: Jánosi Gusztáv
Rendezte: dr Körmöczi László
Szereplők:
Henrik: Nagy István,
Elsa: Szörényi Éva,
Lucifer: Szakáts Zoltán,
Orsolya: Halassy Marika,
Gottlieb: Szegedi Szabó István,
Berta, gyermekük: Molnár Éva,
Max, gyermekük: Sugár Tibor,
Jó tettek angyala: Hajnóczy Lívia,
Rossz tettek angyala: Kenedy Katalin,
Lelkész: Bodnár Jenő,
Irmingard fejedelemasszony: Sulyok Mária,
Ernő apát: Ihász Aladár,
Vezető: Gulyás Menyhért,
Il Padrone: Felvinczi Viktor,
Vadász: Takács Miklós,
Source: Magyar Rádió; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása
| Author: | ||
|---|---|---|
| Director: | ||
| Actors: (13 fő, átl. 46 év) | ||
| Fordító: | ||
| Bemutató dátuma | March 5, 1947 |
|---|---|
| Rádiós műfaji besorolás |
Adaptation |
| Régió | Magyarország (közrádió) |
| Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve |
Magyar Rádió |
| Forrásmű típusa | Vers, Drámai költemény |
| Szövegforma | Vers, Drámai költemény |
Létrehozva: 2021. 09. 29.; Revíziók: 2022. 07. 04.
Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió Hivatal
Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Központi Hiradó Rt
Radio and department leaders at that time:
- Elnök: Ortutay Gyula (1945-1948);
- Aktuális osztály: Az Aktuális osztályon készültek az aktualitásokra reagáló hangjátékok (1947-1949) | Pamlényi Ervin (1945-1949); Source Source
- Dramaturg-igazgató (Drámai Osztály): Kolozsvári Grandpierre Emil és Cserés Miklós (1947-1949) | Cserés Miklós (1945-1949); Source Source
- Falurádió: A falurádióban is készültek (1947-1949); Source
- Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Pápa Relli (1946-1949) | Irodalmi Osztályon belül (1946-1954); Source
- Irodalmi Osztály: Képes Géza - Falurádió indítója, a Gyermekrádió megindítása. (1946-1954) | Kolozsvári Grandpierre Emil és Cserés Miklós (1947-1949) | Pamlényi Ervin (1945-1949) | Kolozsvári Grandpierre Emil (1946-1949); Source Source Source Source
- Műsorigazgató: Schöpflin Gyula (1946-1949);
The data may contain contradictions because the sources are uncertain.