Anatol – hat jelenet egy bécsi aranyifjú életéből
Hungarian radio drama version of a Austrian work
Hat jelenet egy bécsi aranyifjú életéből
Original cast and credits (in Hungarian)
VILÁGSZÍNHÁZ
Anatol – hat jelenet egy bécsi aranyifjú életéből
Írta: Arthur Schnitzler
Szereposztás: Anatol – Márton András, Max – Vajda László, Cora – Kovács Nóra, Gabrielle – Béres Ilona, Bianca – Csongrádi Kata, Annie – Káldi Nóra, Elza – Császár Angéla, Ilona – Bánsági Ildikó, Franz, Anatol inasa – Sugár László, Pincér – Hetés György
Bíró Lajos és Gömöri Jenő fordításának felhasználásával rádióra alkalmazta: Sós György
Rendező: Török Tamás
Dramaturg: Solténszky Tibor
1983.04.23. 19.53, Kossuth, 77 perc
A NAVA oldalán közölt adatok a hangjátékról:
Hat jelenet egy bécsi aranyifjú életéből
Írta: Arthur Schnitzler
Fordította: Bíró Lajos és Gömöri Jenő
Rádióra alkalmazta: Sós György
Szereplők:
Anatol – Márton András, Max – Vajda László, Cora – Kovács Nóra,
Gabriella – Béres Ilona, Bianca – Csongrádi Kata, Annie – Káldy
Nóra, Elza – Császár Angela, Ilona – Bánsági Ildikó, Franz, Anatol
inasa – Sugár László, Pincér – Hetés György
Technikai munkatárs: Bán Péter, Cornides Tamás és Jónás Tibor
Zenei szerkesztő: Török Etel
Dramaturg: Solténszky Tibor
Rendezte: Török Tamás (1983)
Ismétlések dátumai: 2009-08-24
NAVA ID-k: 865474
Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása
| Author: | ||
|---|---|---|
| Director: | ||
| Dramaturge: | ||
| Radio adapter: | ||
| Actors: (9 fő, átl. 40 év) | ||
 Márton András (40)Katona József Színház (Budapest)Radnóti Színház |
||
| Fordító: | ||
| Music editor: | ||
| Technical contributor: | ||
| Játékidő | 75 minutes |
|---|---|
| Bemutató dátuma | April 23, 1983 |
| Régió | Magyarország (közrádió) |
| Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve |
Magyar Rádió |
| Ismétlések adatai |
2009-08-24 |
Létrehozva: 2021. 09. 29.; Revíziók: 2024. 04. 04.; 2024. 04. 11.
Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió (MR)
Radio and department leaders at that time:
- Elnök: Hárs István (1974-1988);
- Dramaturg-igazgató (Drámai Osztály): Bozó László (1979-1989);
- Dramaturgia főrendező: Bozó László (1979-1989);
- Elektroakusztikus Zenei Stúdió: Decsényi János (1975-1994);
- Falurádió: Simon Ferenc (1967-1988);
- Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Szabó Éva (?) (1976-1988) | Varsányi Anikó (1978-1999);
- Rádiószínház: Lékay Ottó (1980-1984);
The data may contain contradictions because the sources are uncertain.