John Updike

A várakozás

Hungarian radio drama version of a American work

39 minutes

January 9, 1979

Magyar Rádió

Original cast and credits (in Hungarian)

1979. január 9. 21:21, Kossuth

John Updike művét fordította: Réz Ádám

Rádióra alkalmazta: Szántó Erika

Szereposztás: Sally – Béres Ilona, Barry – Darvas István, Jack – Somogyvári Pál, Péter – Beneschozky Tibor, Hivatalnok – Versényi László, Hivatalnoknő – Sólyom Ildikó, Kövér úr – Tyll Attila, Pincér – Kun Tibor

Szerkesztette: Papp Zoltán

Rendezte: Pós Sándor

Hossz: 39 perc

Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása

Author:
Director:
Radio adapter:
Actors: (7 fő, átl. 49 év)
Fordító:
Játékidő 39 minutes
Bemutató dátuma January 9, 1979
Régió Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió

Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió (MR)

Radio and department leaders at that time:

  • Elnök: Hárs István (1974-1988);
  • Dramaturg-igazgató (Drámai Osztály): Bozó László (1979-1989);
  • Dramaturgia főrendező: Cserés Miklós (1958-1981) | Bozó László (1971-1979) | Bozó László (1979-1989); Source
  • Elektroakusztikus Zenei Stúdió: Decsényi János (1975-1994);
  • Falurádió: Simon Ferenc (1967-1988);
  • Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Szabó Éva (?) (1976-1988) | Varsányi Anikó (1978-1999);
  • Ifjúsági Osztály: Faggyas Sándor (1968-1979); Source
  • Szórakoztató Osztály: Bozó László (1971-1979); Source

The data may contain contradictions because the sources are uncertain.