Iris Disse


Álmodott az idő

Hungarian radio drama version of a German work (directed by a German director)

Rádió-performance az 1956-os magyar forradalomról

55 minutes

December 16, 2006

(At least 3 repeat broadcasts. Kept on air for 11 years)

Magyar Rádió

Original cast and credits (in Hungarian)

Rádió-performance az 1956-os magyar forradalomról

Km. Marika, a szerző alteregója: Ladik Katalin

A Berlin-Brandenburgi Rádió Hangjáték- és Feature osztályainak és a Magyar Rádió Rádiószínházának koprodukciója

Írta: Iris Disse

Zene: Iris Disse

Szaxofon: Tóth Viktor

Bőgő, ütőhangszerek: David Höner

Csontzongora: Darvas Kristóf

Orgonakompozíció: Ligeti György

Az 50-es évek slágereit Csákányi Eszter és Péterfy Borbála énekelte.

Hangmérnök: Avar Péter

A rendező munkatársa: Roman Neumann

Rendezte: Iris Disse

Szerkesztők: Gabriele Bigott, Wolfgang Bauernfeind és Solténszky Tibor

Szereplők:

Marika, a szerző alteregója – Ladik Katalin

A bemondó – Solténszky Tibor

Eredeti hangfelvételekről (interjúk): Jelinek Mária, Gerlóki Judith, Altorjay Gábor, Lux Anatol, dr. Balla Bálint, Cantu Mari

2006.12.16. Kossuth 21.04

2007. október 22. Kossuth Rádió 16.05

A NAVA oldalán közölt adatok a hangjátékról:
Rádió-performance az 1956-os magyar forradalomról
Szerző: Iris Disse
Közreműködik:
Marika, a szerző alteregója: Ladik Katalin
A bemondó: Solténszky Tibor
Valamint eredeti hangfelvételekről: Jelinek Mária, Gerlóki Judith,
Altorjay Gábor, Lux Anatol, dr. Balla Bálint, Cantu Mari
Zene: Iris Disse
Szaxofon: Tóth Viktor
Bőgő, ütőhangszerek: David Höner
Csontzongora: Darvas Kristóf
Oroganakompozíció: Ligeti György
Az 50-es évek slágereit a Krétakör Színház színészei adják elő
Hangmérnök: Avar Péter
A rendező munkatársa: Roman Neumann
Rendező: Iris Disse
A Berlin-Brandenburgi Rádió Hangjáték és Feature…

Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása; További forrás a Magyar Rádió Irodalmi Osztályának ún. "Skontró" adatai

Author:
Director:
Actors: (3 fő, átl. 59 év)
Composer:
Technical contributor:
Játékidő 55 minutes
Bemutató dátuma December 16, 2006
Régió Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió
Eredeti korhatári besorolás 12
Ismétlések adatai

2006-12-16|2007-10-22|2012-11-04|2017-10-22

Létrehozva: 2021. 09. 29.; Revíziók: 2023. 09. 01.; 2024. 04. 11.

Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió (MR)

Radio and department leaders at that time:

  • Elnök: Such György (2006-2010);
  • Dramaturgia főrendező: Varsányi Anikó vezető rendező (2002-2013); Source
  • Rádiószínház: Solténszky Tibor (2002-2013); Source

The data may contain contradictions because the sources are uncertain.