Ivan Vazov

Zászló és Quzia

Hungarian radio drama version of a Bulgarian work

60 minutes

July 7, 1950

Magyar Rádió

Original cast and credits (in Hungarian)

1950. 07. 07. Kossuth 22.20 60 perc

Ünnepi műsor Iván Vázor bolgár költő születésének 100. évfordulóján.

I. Rész: Vázov életéről és műveiről.
II. rész. Felkelők.

Vázov drámáját rádióra átdolgozta: Vázsonyi Endre

Rendező: Várkonyi Zoltán

Személyek:

Strándzsa – Somlay Artur

Vladikov – Kállai Ferenc

Hadzsi – Joó László

Popcse – Barlay Gusztáv

Deribev – Bánhidy László

Makedonszki – Görbe János

Brecakov –Gálcsiki János

Öreg Brecakov – Kemény László

Dobrevics – Kőmíves Sándor

Dobrevicsné – Pádua Ildikó

Eugéni Dobrevics – Tolnay Klári

Hrisztovics – Földényi László

Vasziliu – Tapolcai Gyula

Román paraszt – Juhász József

Orosz tiszt – Hindt Sándor

Beszélő – Gáti József

Source: Magyar Rádió; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása

Játékidő 60 minutes
Bemutató dátuma July 7, 1950
Régió Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió

Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió Hivatal

Radio and department leaders at that time:

  • Elnök: Szirmai István (1949-1953); Source
  • Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Irodalmi Osztályon belül (1946-1954); Source
  • Ifjúsági Osztály: Sándor György (1950-1957);
  • Ifjúsági- és Gyermekosztály: D. Huszár Klára (1950); Source
  • Irodalmi Osztály: Képes Géza - Falurádió indítója, a Gyermekrádió megindítása. (1946-1954); Source

The data may contain contradictions because the sources are uncertain.