Verniszázs
Hungarian radio drama
Galsai Pongrác hangjátéka
Összefoglalás
Az idősödő író egy felkapott festő barátja balaton-parti villájában tölthet pár napot, úgyhogy felhívja egy szilveszteri kalandjának nőjét, aki már jön is hozzá. A minden irányból legfeslettebb nőként ábrázolt karakter, aki maximum férfi írók fantáziájában létezik, azzal nyer létjogosultságot, hogy apja Sztójay Döme ügyvédje volt. A festő barát is nyugatmajmoló, sznob (de gazdag), egyedül az író elvtárs tisztességes szocialista figura, bár tehetségtelen, majdnem szívrohamot is kap a barát kiállításának megnyitóján. Aztán végül kiderül, talán álom volt az egész. A hangra épülő játékban van telefonbeszélgetés is, zene, szívdobogás, láthatóan hangjátéknak írt darab. A dekadens – bár munkás származású – művészeket és a Horthy rendszernek a leszármazottait és általában a nőket befeketítő, férfiszórakoztatásnak íródott darab.
Original cast and credits (in Hungarian)
Rendezte: Bozó László (1986)
Galsai Pongrác hangjátéka
Szereplők: Író – Kállai Ferenc, Hűvös Anna – Ráckevei Anna, Bartolini Frigyes – Szabó Sándor, Ágoston Ferenc – Sinkó László, Titkár – Kern András, Elnöki tanácstag – Avar István, Egy hölgy – Császár Angela, Másik hölgy – Szekeres Ilona, Öreg nő – Bakó Márta, Másik író – Szabó Gyula, Szobrász – Horváth Sándor, Idős úr – Némethy Ferenc, Középkorú férfi – Mécs Károly, Autós pasas – Kautzky József, Öregasszony hangja – Majláth Mária, Női telefonhang – Gurnik Ilona, Portás – Szathmári István, Idegen – Gáti József
Technikai munkatárs: Gajdos Ferenc és Borlai Kinga
Zenei munkatárs: Horkai Rózsa
Dramaturg: Kopányi György
Bemutató: 1986. január 17. 1915 Kossuth
ism.: Kossuth Rádió 2009-03-22 21:06 (53′)
—-
A NAVA oldalán közölt adatok a hangjátékról:
Galsai Pongrác hangjátéka
Szereplők:
Író – Kállai Ferenc, Hűvös Anna – Ráckevei Anna, Bartolini Frigyes –
Szabó Sándor,
Ágoston Ferenc – Sinkó László, Titkár – Kern András, Elnöki
tanácstag – Avar István, Egy hölgy – Császár Angela, Másik hölgy –
Szekeres Ilona, Öreg nő – Bakó Márta, Másik író – Szabó Gyula,
Szobrász – Horváth Sándor, Idős úr – Némethy Ferenc, Középkorú férfi
– Mécs Károly, Autós pasas – Kautzky József, Öregasszony hangja –
Majláth Mária, Női telefonhang – Gurnik Ilona, Portás – Szathmári
István, Idegen – Gáti József
Technikai munkatárs: Gajdos Ferenc és Borlai Kinga
Zenei munkatárs: Horkai Rózsa
Dramaturg: Kopányi György
Rendezte: Bozó László (1985)
(Felvétel: 1985.1…
Rendezte: Bozó László (1986)
Galsai Pongrác hangjátéka
Szereplők: Író – Kállai Ferenc, Hűvös Anna – Ráckevei Anna, Bartolini Frigyes – Szabó Sándor, Ágoston Ferenc – Sinkó László, Titkár – Kern András, Elnöki tanácstag – Avar István, Egy hölgy – Császár Angela, Másik hölgy – Szekeres Ilona, Öreg nő – Bakó Márta, Másik író – Szabó Gyula, Szobrász – Horváth Sándor, Idős úr – Némethy Ferenc, Középkorú férfi – Mécs Károly, Autós pasas – Kautzky József, Öregasszony hangja – Majláth Mária, Női telefonhang – Gurnik Ilona, Portás – Szathmári István, Idegen – Gáti József
Technikai munkatárs: Gajdos Ferenc és Borlai Kinga
Zenei munkatárs: Horkai Rózsa
Dramaturg: Kopányi György
Bemutató: 1986. január 17. 1915 Kossuth
ism.: Kossuth Rádió 2009-03-22 21:06 (53′)
—-
A NAVA oldalán közölt adatok a hangjátékról:
Galsai Pongrác hangjátéka
Szereplők:
Író – Kállai Ferenc, Hűvös Anna – Ráckevei Anna, Bartolini Frigyes –
Szabó Sándor,
Ágoston Ferenc – Sinkó László, Titkár – Kern András, Elnöki
tanácstag – Avar István, Egy hölgy – Császár Angela, Másik hölgy –
Szekeres Ilona, Öreg nő – Bakó Márta, Másik író – Szabó Gyula,
Szobrász – Horváth Sándor, Idős úr – Némethy Ferenc, Középkorú férfi
– Mécs Károly, Autós pasas – Kautzky József, Öregasszony hangja –
Majláth Mária, Női telefonhang – Gurnik Ilona, Portás – Szathmári
István, Idegen – Gáti József
Technikai munkatárs: Gajdos Ferenc és Borlai Kinga
Zenei munkatárs: Horkai Rózsa
Dramaturg: Kopányi György
Rendezte: Bozó László (1985)
(Felvétel: 1985.10.23.)
Ismétlések dátumai: 2009-03-22|2018-07-29
NAVA ID-k: 3339339
Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása
| Author: | ||
|---|---|---|
| Director: | ||
| Dramaturge: | ||
| Actors: (17 fő, átl. 55 év) | ||
| Music editor: | ||
| Technical contributor: | ||
| Age rating (youth protection) | 16 - explicit | |
| Reason for the age rating |
Rejtett szexuális utalások |
|
| Kézi besorolás | AI kategorizálás | |
|---|---|---|
| Játékidő | 53 minutes | |
| Bemutató dátuma | January 17, 1986 | |
| Rádiós műfaji besorolás |
Original radio drama |
|
| Szemléletmód, alműfaj, tematika |
Szatíra Szocialista |
|
| Régió | Magyarország (közrádió) | |
| Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve |
Magyar Rádió |
|
| Eredeti korhatári besorolás | 12 | |
| Ismétlések adatai |
2009-03-22|2018-07-29 |
|
| Szövegforma | DIalógus | |
| Előforduló releváns játékterek | Üdülőhely/szálloda/fogadó |
|
| Releváns földrajzi régió | Vidék |
|
| Időszinkronitás | Szinkron |
|
| Megidézett kor (magyar) | 1959-1989 Kádár-korszak |
|
| Történetszál | Kapcsolattörténet |
|
| Narratíva/konfliktustípus | Élettörténet |
|
| Társadalmi címkék |
Keszthely, Balaton |
|
| Történet időtartama | Több nap |
|
| Cselekmény kronológiája | Kronologikus, Flashback | |
| Felvétel helye | Stúdió | |
| Nyelvezet | Köznyelv | |
| Főbb szereplőviszonyok | Magánéleti (nem szerelmi), Szerelmi/szexuális |
|
| Releváns társadalmi/kulturális/gazdasági/politikai - poszt/hivatás/tevékenység | Művész vagy tömegszórakoztató-művész (író kivételével), Író/újságíró, Prostituált |
|
| Főszereplők releváns kora | Fiatal, Idős | |
| Narrátor | Nincs | |
| Narráció helye | Nincs narrátor | |
| Párbeszédek jellege | Férfi-férfi, Férfi-nő | |
| Zenei jellemzők | Diegetikus mediális | |
| Dramaturgiai egyéb adatok | Filmszerű | |
| Zenei tipológia | Tánczene/popzene/esztrád/liftzene | |
| Kódolás kész? | Kész |
Citation for the table data and the Summary section: Hargitai, H., Gács, A., Hirsch, T., & Szilágyi-Gál, M. (2025). A magyar nyelvű rádiójátékok történetének feltárása adatalapú eszközökkel. Jel-Kép: Kommunikáció, Közvélemény, Média, (4), 48–64. https://doi.org/10.20520/JEL-KEP.2025.4.49
Létrehozva: 2021. 09. 29.; Revíziók: 2023. 08. 04.; 2024. 04. 11.; 2025. 03. 08.
Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió (MR)
Radio and department leaders at that time:
- Elnök: Hárs István (1974-1988);
- Dramaturg-igazgató (Drámai Osztály): Bozó László (1979-1989);
- Dramaturgia főrendező: Bozó László (1979-1989);
- Elektroakusztikus Zenei Stúdió: Decsényi János (1975-1994);
- Falurádió: Simon Ferenc (1967-1988);
- Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Szabó Éva (?) (1976-1988) | Varsányi Anikó (1978-1999);
- Ifjúsági Osztály: Rékai Gábor (1986); Source
The data may contain contradictions because the sources are uncertain.