Thoger Birkeland

Szekrénygyerekek

Kiemelkedő hangjáték
1980s

32 minutes

May 17, 1981 10:08

(At least 1 repeat broadcast. Kept on air for 22 years)

Gyerek perspektíva | Gyerek- vagy ifjúsági műsor | Harc a szokások ellen | Nyomozós | Sokfőszereplős |

Hangjáték
Radio play for children

Magyar Rádió
Magyar Rádió Gyermekrádió

Kiemelkedő rádiójátékok

Összefoglalás

A szekrény ebben a mesében a lakótelepi háztömböt jelenti. Azt gondolnánk, a lakótelepesítést promotáló szovjet meséről van szó, pedig dán a szerző. A törétnet hasonló a Kétbalkezes varázslóéhoz: mese keletkezik az „unalmas” lakótelepen, ahová el kell költöznie a gyerekeknek. Ám itt mégis másról van szó, mert ez a mese érzékenyítő, az akkori dán társadalmat – ezek szerint – a bevándorlás problémája érintette és a bevándorló gyerekek kirekeszése. A főhős ugyan dán, de iskolatársai között van egy „sötét bőrű” és babája néger, meg van még az oszályban egy srác, aki verekedős, de valójában talán árva, minenesetre spoiler, ő lopja el a néger babát. Nagyon sok téma felmerül a rövid történetben, ami viselkedési mintát adhat a „kulcsos” lakótelepi gyerekeknek. Így – bár nem minden gyerekszereplő játéka tökéletes, és a mese végig steril akusztikus környezetben zajlik, amit csak pár mikrofonlán helyez térbe, az egész történet mégis kiemelkedik a mesék közül. Különlegessége, hogy a mesét az egyik gyerekszereplő narrálja.

Egyetlen kifogásolható jelenete a túlérzékenyítés a kutyákkal való kapcsolatra, ahol az egyik karakter arra buzdít, hogy tegye csak be egyenesen a kutya szájába a kezét a gyerek, mert a kutya olyan kezesbárány, amit így most hallván, amikor a gyerekem kezét épp megcsócsálta egy ronda dög, nem tartom túl korrektnek.

(HH)

Original cast and credits (in Hungarian)

Thoger Birkeland regényét – Dani Tivadar fordítása alapján – rádióra alkalmazta: Keresztes Ágnes

Lis – Zarka Csilla,

Per – Csomós Ferenc,

Johnny – Sándor András,

Sandesresen úr – Csákányi László,

Km. Csoma Áron, Csoma Judit, Ferenczy Csongor, Károlyi Katalin, Kökény Sándor, Molnár Piroska, Stefán Zoltán, Varga Tamás, valamint Dóka Emánuel

Zenei szerkesztő: Veres Jolán

Dramaturg: Molnár Magda

R: Gáll Ernő

A Gyermekrádió műsora

1981.05.17. 10:08 – 10.40 Kossuth 32 perc

2003. jún. 15. P 13.16

Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása

Kézi besorolás AI kategorizálás
Játékidő 32 minutes
Bemutató dátuma May 17, 1981 10:08
Rádiós műfaji besorolás Hangjáték
Radio play for children
Bemutató médium Kossuth
Régió Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió
Magyar Rádió Gyermekrádió
Státusz Önálló mű
Eredeti korhatári besorolás Nincs
Forrásmű típusa Regény
Szövegforma DIalógus
Előforduló releváns játékterek Köztér
  • Oktatási intézmény/kollégium
  • Otthon
  • Köztér
Releváns földrajzi régió Város, Külföld
  • Város
  • Külföld
Időszinkronitás Szinkron
  • Szinkron
Megidézett kor (nemzetközi) 20. század
  • 20. század
Történetszál Hálózattörténet
  • Egyhősös történet
  • Hálózattörténet
Narratíva/konfliktustípus Keresés, Küzdelem, Kaland(sor)
  • Keresés
  • Küzdelem
  • Átváltozás
Címkék

Lakótelep, gyerekek, roncstelep, kutya, néger, baba

Társadalmi címkék

Hátrányos helyzetűek helyzete, Kisebbség helyzete, Ifjúság helyzete

Történet időtartama Több nap
  • Több hét
Cselekmény kronológiája Kronologikus
Felvétel helye Stúdió
Effektek és technika Mikrofonplánok
Nyelvezet Köznyelv
Releváns társadalmi/kulturális/gazdasági/politikai - poszt/hivatás/tevékenység Eltartott gyerek
  • Diák
  • Eltartott gyerek
  • Szülő vagy házaspár
Releváns státuszváltozás és életesemény Erkölcsi felemelkedés (jellemfejlődés - pozitiv), Erkölcsi lelepleződés (pozitív)
Főszereplők releváns kora Gyerek, Idős
Narrátor Gyerek narrátor
Narráció helye Rezonőr
Párbeszédek jellege Gyerek-felnőtt, Gyerek-gyerek
Dramaturgiai egyéb adatok Filmszerű

Citation for the table data and the Summary section: Hargitai, H., Gács, A., Hirsch, T., & Szilágyi-Gál, M. (2025). A magyar nyelvű rádiójátékok történetének feltárása adatalapú eszközökkel. Jel-Kép: Kommunikáció, Közvélemény, Média, (4), 48–64. https://doi.org/10.20520/JEL-KEP.2025.4.49

Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió (MR)

Radio and department leaders at that time:

  • Elnök: Hárs István (1974-1988);
  • Dramaturg-igazgató (Drámai Osztály): Bozó László (1979-1989);
  • Dramaturgia főrendező: Cserés Miklós (1958-1981) | Bozó László (1979-1989);
  • Elektroakusztikus Zenei Stúdió: Decsényi János (1975-1994);
  • Falurádió: Simon Ferenc (1967-1988);
  • Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Szabó Éva (?) (1976-1988) | Varsányi Anikó (1978-1999);
  • Rádiószínház: Lékay Ottó (1980-1984);

The data may contain contradictions because the sources are uncertain.