Lev Kasszil

Rajta, fenség!

Soviet children’s radio play in a Hungarian version

1960s

29 minutes

June 23, 1969

Gyerek- vagy ifjúsági műsor |

Original radio drama
Radio play for children

Magyar Rádió

Original cast and credits (in Hungarian)

Rádiójáték gyerekeknek

Lev Kaszil hangjátéka

Tárász – Vincze Tibor, Jásá – Tihanyi László, Kolja – Stella Attila, Sura – Bicsak Ágnes, Szonja – Nagy Anikó, Tonja – Lipták Vera

Fordította: Sumonyi Zoltán

Rendezte: Cserés Miklós dr.

29 perc

Bemutató: 1969. június 23., 15:19 Kossuth

Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása

Author:
Director:
Actors: (3 fő, átl. 15 év)
Fordító:
Játékidő 29 minutes
Bemutató dátuma June 23, 1969
Rádiós műfaji besorolás Original radio drama
Radio play for children
Régió Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió

Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió és Televízió (MRT)

Radio and department leaders at that time:

  • Elnök: Tömpe István (1962-1974);
  • Aktuális osztály: Márványi György (1969);
  • Dramaturgia főrendező: Cserés Miklós (1958-1981);
  • Falurádió: Simon Ferenc (1967-1988);
  • Ifjúsági Osztály: Faggyas Sándor (1968-1979); Source
  • Irodalmi Főosztály: Zentai János (1963-1973);

The data may contain contradictions because the sources are uncertain.