A huncut vidéki kisasszony
Hungarian radio drama version of a Russian work
Korabeli ajánló
Rövid tartalom: Az öregedő Alexej Ivanovics Sztupingyev vidéken éldegél fiatal feleségével, Darja Ivanovnával. Megszokott életükben váratlan esemény az asszonyka kislánykori hódolójának, Valerian Nyikolajevics grófnak a látogatása. Az asszonynak az a nagyszerű ötlete támad a gróf láttán, hogy áthelyezteti vele férjét Pétervárra. E célból feleleveníti régi emlékeiket. A gróf naivul belemegy a játékba, mint régen, újfent szerelmet vall az asszonynak. Amikor a férj váratlanul rájuk nyit, Darja Ivanovna összenevet Alexejjel. A korosodó gróf megsértődik eleinte, látván, hogy érdekből játszott az asszony. De aztán megbékél, és kijelenti, hogy ígéretét ezek után is megtartja, áthelyezteti Alexej Ivanovicsot Pétervárra.
Original cast and credits (in Hungarian)
Nagy Világszínház sorozat
1946. 09. 05. Budapest I. 18.15
Bemutató előadás a stúdióban
Nagy világszínház, első rész: orosz egyfelvonásos
Vígjáték egy felvonásban
Írta: Ivan Szergejevics Turgenyev
Fordította: Gellértné Jekatyerina Gathina
Rendező: Szász Károly
Személyek:
Darja Ivanovna – Tolnay Klári
Alexej Ivanovics Sztupingyev – Kőmíves Sándor
Gróf Valerian Nyikolajevics Ljukin – Uray Tivadar
Misa, Darja Ivanovna rokona – Lázár Gida
Vasziljevna, Sztupingyev szakácsnője – Sándor Böske
A gróf inasa – Fenyő Emil
Apollon, Sztupingyev inasa – Horváth Tivadar
Hossz: 45 perc (19.00)
‘
Source: Magyar Rádió; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása
| Author: | ||
|---|---|---|
| Director: | ||
| Actors: (7 fő, átl. 41 év) | ||
|
|
||
| Fordító: | ||
| Kézi besorolás | AI kategorizálás | |
|---|---|---|
| Játékidő | 45 minutes | |
| Bemutató dátuma | September 5, 1946 | |
| Régió | Magyarország (közrádió) | |
| Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve |
Magyar Rádió |
Létrehozva: 2021. 09. 29.; Revíziók: 2022. 06. 30.; 2026. 05. 23.
Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió Hivatal
Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Központi Hiradó Rt
Radio and department leaders at that time:
- Elnök: Ortutay Gyula (1945-1948);
- Aktuális osztály: Pamlényi Ervin (1946) | Pamlényi Ervin (1945-1949); Source
- Dramaturg-igazgató (Drámai Osztály): Cserés Miklós (1945-1949); Source
- Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Pápa Relli (1946-1949) | Irodalmi Osztályon belül (1946-1954); Source
- Irodalmi Osztály: Képes Géza - Falurádió indítója, a Gyermekrádió megindítása. (1946-1954) | Pamlényi Ervin (1945-1949) | Kolozsvári Grandpierre Emil (1946-1949); Source Source Source
- Műsorigazgató: Schöpflin Gyula (1946-1949);
- Prózai osztály: Barsi Ödön (1945-1946);
The data may contain contradictions because the sources are uncertain.