Erich Kästner
Fejér Judit
Karinthy Frigyes
Kosztolányi Dezső

„Krokodilkönnyek”

Hungarian radio drama

35 minutes

December 14, 1946 17:30

Adaptation

Magyar Rádió

Korabeli ajánló

Gladys, a milliomosnő unalmasnak találja a fényűzést. Velencében éppen a hatvanadik kérőjét, a dúsgazdag bárót kosarazza ki, apja akarata ellenére. Megszökök, Marioval, a gondolással kerül össze, akinek a műfaj szabályai szerint felesége akar lenni. Mario józan szavait a ponyvaíró fojtja el, akinek „az igazság nem üzlet”.

Original cast and credits (in Hungarian)

A Munkás Kultúrszövetség vidám műsora

Összeállította: Fejér Judit

Rendezi: Kertész László

Karinthy Frigyes: „Én és Énke”
Kosztolányi Dezső: „Az úriasszony”
Erich Kästner: „Jótékonyság” (fordította: Vas István)
„A pénz boldogít!” avagy ponyvaregény egy kis zűrzavarral.
Írta: Courts Mahler (helyett): Fejér Judit

Személyek:

Mr. Birk, amerikai milliomos – Sárossy Mihály

Gladys, a lánya – Kornis Kató

Mario, velencei gondolás – Bálint György

Alfons de Merincan báró – Tamás József

Szobalány – Árpád Éva

Írónő – Völcsey Rózsi

Rövid tartalom:

1946. 12. 14. Budapest I. 17.30 (35 perc)

Source: Magyar Rádió; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása

Author:
Director:
Radio adapter:
Actors: (5 fő, átl. 41 év)
Fordító:
Kézi besorolás AI kategorizálás
Játékidő 35 minutes
Bemutató dátuma December 14, 1946 17:30
Rádiós műfaji besorolás Adaptation
Bemutató médium Budapest I.
Régió Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió
Státusz Önálló mű
Eredeti korhatári besorolás Nincs
Forrásmű típusa Regény

Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió Hivatal

Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Központi Hiradó Rt

Radio and department leaders at that time:

  • Elnök: Ortutay Gyula (1945-1948);
  • Aktuális osztály: Pamlényi Ervin (1946) | Pamlényi Ervin (1945-1949); Source
  • Dramaturg-igazgató (Drámai Osztály): Cserés Miklós (1945-1949); Source
  • Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Pápa Relli (1946-1949) | Irodalmi Osztályon belül (1946-1954); Source
  • Irodalmi Osztály: Képes Géza - Falurádió indítója, a Gyermekrádió megindítása. (1946-1954) | Pamlényi Ervin (1945-1949) | Kolozsvári Grandpierre Emil (1946-1949); Source Source Source
  • Műsorigazgató: Schöpflin Gyula (1946-1949);
  • Prózai osztály: Barsi Ödön (1945-1946);

The data may contain contradictions because the sources are uncertain.