Kis bölény
Hungarian radio drama version of a American work
Original cast and credits (in Hungarian)
Fiedler regényét fordította és rádióra alkalmazta: Sebők Éva
Zenei szerkesztő: Erőss Ágota
Dramaturg: Molnár Magda
Rendező: Kőváry Katalin
A szereposztásból:
Kis Bölény – Sass Attila és Pathó István
Erős Hang, a bátyja – Kozák András
Apa – Némethy Ferenc
Anya – Olsavszky Éva
Fürge Láb – Csíkos Gábor
Sasfiók, a fia – Molnár József
Bátor Lélek, törzsfőnök – Keres Emil
Fehér Farkas, varázsló – Orbán Tibor
Vasököl, fehér parancsnok – Inke László
Fred, a fia – Szacsky Róbert
Fred anjya – Temessy Hédi
Barna Mokasszin – Szendrő Iván
Sebes Patak – Soós László
A Gyermekrádió műsora
48 perc;
1970. okt. 4. 10.03; Kossuth
1971. január 19., 14:11, Kossuth r.
1974. november 24. Petőfi 12:57
Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása
| Author: | ||
|---|---|---|
| Director: | ||
| Dramaturge: | ||
| Radio adapter: | ||
| Actors: (12 fő, átl. 38 év) | ||
 Kozák András (27)Thália / Arizona Színház (Budapest)Thália Színház |
||
| Fordító: | ||
| Music editor: | ||
| Játékidő | 48 minutes |
|---|---|
| Bemutató dátuma | October 4, 1970 |
| Rádiós műfaji besorolás |
Adaptation |
| Régió | Magyarország (közrádió) |
| Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve |
Magyar Rádió Magyar Rádió Gyermekrádió |
| Forrásmű típusa | Regény |
Létrehozva: 2021. 09. 28.; Revíziók: 2023. 01. 20.; 2023. 09. 22.
Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió és Televízió (MRT)
Radio and department leaders at that time:
- Elnök: Tömpe István (1962-1974);
- Dramaturgia főrendező: Cserés Miklós (1958-1981);
- Falurádió: Simon Ferenc (1967-1988);
- Ifjúsági Osztály: Faggyas Sándor (1968-1979); Source
- Irodalmi Főosztály: Zentai János (1963-1973);
The data may contain contradictions because the sources are uncertain.