Heltai Jenő

Jaguár (1958)

Hungarian radio drama

Heltai Jeno kisregényébol rádióra írta: Majoros István

85 minutes

January 26, 1958 20:20

(At least 2 repeat broadcasts. Kept on air for 50 years)

Nyomozós | Pénzügyi kilátástalanság | Szellemes | Vígjáték |

Adaptation

Megközelítés:
Vígjáték |Szatíra |

Magyar Rádió

Összefoglalás

A századfordulós Pesten (1891) a Krajczáros Igazság c. lap szerkesztőségét a tulaj be akarja zárni. Az egyik újságíró, Jaguár megmenti a lapot. Talán annyi mondanivalója volt 1958-ban, hogy igaz, hogy bárki csinálhatott lapot, de tessék, így csinálták. A szereplők között az író név szerint is szerepel. Különlegesség a dalbetét, amihez hasonló dalok a századfordulós Telefonhírmondóban is megjelentek.

CSELEKMÉNY

Az újság szerkesztőség levelet kap egy bűnöző csoporttól, amiben előre jelzik a bűnügyet. A lap beteszi a rablók közleményét, és a szenzáció hatására felmegy a lap eladása. A rablás meg is történik, viszont lassan visszakerülnek az ellopott dolgok a tulajdonoshoz. A rendőrség nem talál semmit, és később kiderül, hogy az egész rablás Jaguár és a tulaj ötlete volt, felbérelt rablókkal. Minden jóra fordul, és az újságírók a végén új lapot indítanak. Mindeközben Jaguár megszökik a tulaj szépséges lányával.

A szenzáció annyiban furfangos, hogy a bulvár-újságírók nem egy hamis sztorit találtak ki, hanem meg is valósították az szenzációjukat.

Original cast and credits (in Hungarian)

Heltai Jenő kisregényéből rádióra alkalmazta Majoros István.

Zenéjét szerezte és a Rádiózenekart vezényli: Sulyok Imre.

Heltai-sanzon zenéjét szerezte és zongorán kísér: Buday Dénes.

Rendező: László Endre

Szereposztás:

Az író – Horváth Tivadar

Mák István – Csákányi László

Csontos Szigfrid – Agárdi Gábor

Comtesse Eglantine – Petrik József

Jaguár – Bárdi György

Nagy Senki – Tallós Endre

Rézorr kapitány – Harkányi Ödön

Általános bácsi – Szabó Ernő

Ella, a lánya : Csernus Mariann

Vegyes Benő – Szendrő József

1958. 01. 26. Kossuth 20.20

1997. aug. 2. K 20.05

A NAVA oldalán közölt adatok a hangjátékról:
Heltai Jeno kisregényébol rádióra írta: Majoros István
Zenéjét szerezte és vezényel: Sulyok Imre
Heltai sanzon zenéjét szerezte és zongorán kísér: Buday Dénes
Szereposztás:
Az író – Horváth Tivadar,
Mák István – Csákányi László,
Csontos Szigfrid – Agárdi Gábor,
Comtesse Eglantine – Petrik József,
Jaguár – Bárdy György,
Nagy Senki – Tallós Endre,
Rézorr Kapitány – Harkányi Ödön,
Általános bácsi – Szabó Ernő,
Ella, a lánya – Csernus Mariann,
Vegyes Beno – Szendrő József
Rendezo: László Endre (1958)
(Bemutatva: 1958. január 26.)
(Utolsó ismétlés: 1997. 08. 02. K 20.05)

Ismétlések dátumai: 1997-08-02|2008-06-15
NAVA ID-k: 3424176

Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása

Kézi besorolás AI kategorizálás
Játékidő 85 minutes
Bemutató dátuma January 26, 1958 20:20
Rádiós műfaji besorolás Adaptation
Szemléletmód, alműfaj, tematika Vígjáték
Szatíra
Bemutató médium Kossuth
Régió Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió
Ismétlések adatai

1997-08-02|2008-06-15

Forrásmű első megjelenésének éve 1914
Forrásmű típusa Regény
Szövegforma DIalógus
Előforduló releváns játékterek Kulturális objektum
  • Hivatal
  • Kereskedelmi egység/bolt
  • Kulturális objektum
  • Köztér
Releváns földrajzi régió Város
  • Város
Időszinkronitás Múlt
  • Múlt
Megidézett kor (magyar) 1867-1913 Kiegyezés kora, millennium, századforduló
  • 1867-1913 Kiegyezés kora, millennium, századforduló
Címkék

fake news, szerkesztőség, hamis hír, szenzációsajtó

Társadalmi címkék

Újságírók helyzete

Történet időtartama Több hét
  • Több hét
Cselekmény kronológiája Kronologikus
Felvétel helye Stúdió
Nyelvezet Köznyelv
Főbb szereplőviszonyok Munkakapcsolat
  • Bűnügyi
  • Munkakapcsolat
  • Szerelmi/szexuális
  • Szolgálati-hierarchikus
Releváns társadalmi/kulturális/gazdasági/politikai - poszt/hivatás/tevékenység Író/újságíró
  • Erőszakszerv tagja
  • Bűnöző
  • Kereskedő, vállalkozó
  • Író/újságíró
  • Udvarló/szerető
Releváns státuszváltozás és életesemény Erkölcsi lelepleződés (pozitív)
Főszereplők releváns kora Középkorú
Narrátor Férfi narrátor, Szerző
Narráció helye Keretező
Párbeszédek jellege Férfi-férfi
Zenei jellemzők Diegetikus - a szereplők zenélnek, Dalbetét
Dramaturgiai egyéb adatok Rádiószerű, Double plot, Mediális önreflexió
Zenei tipológia Egyedi énekhang

Citation for the table data and the Summary section: Hargitai, H., Gács, A., Hirsch, T., & Szilágyi-Gál, M. (2025). A magyar nyelvű rádiójátékok történetének feltárása adatalapú eszközökkel. Jel-Kép: Kommunikáció, Közvélemény, Média, (4), 48–64. https://doi.org/10.20520/JEL-KEP.2025.4.49

Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió és Televízió (MRT)

Radio and department leaders at that time:

  • Elnök: Gács László (1958-1962) | Benke Valéria (1957-1958);
  • Dramaturgia főrendező: Cserés Miklós (1958-1981);

The data may contain contradictions because the sources are uncertain.