Rideg Sándor

Indul a bakterház (1985) 🏆

Hungarian radio drama

255 minutes

July 16, 1985

(At least 2 repeat broadcasts. Kept on air for 4 years)

Adaptation

Megközelítés:
Szatíra |

Magyar Rádió

Original cast and credits (in Hungarian)

Rideg Sándor regényét rádióra alkalmazta: Major Anna

Zenei munkatárs: Troszt Margit

Dramaturg: Fehérvári Győző

A felvételt készítette: Kiss László és Borlai Kinga

A rendező munkatársa: Ószer Imre

Rendezte: Turián György

A szereposztásból: Regős Bendegúz – Tahi József; Anya – Szabó Ildikó; Toppancs Miska – Horváth Gyula; Szabó bakter – Suka Sándor; Ténsasszony – Pártos Erzsi; Koncz bácsi – Agárdi Gábor; Úriember – Sugár László; Szedmák szomszéd – Endrődi Kálmán; Piócás – Buss Gyula; Bakterné – Kádár Flóra; Borcsa – Szekeres Ilona; Örzse néni – Feleki Sári; Csendőrök – Kautzky József és Botár Endre; Rozi – Pásztor Erzsi; Buga Jóska – Petrik József.

A Magyar Rádió elnöksége nívódíjjal jutalmazta Tahi Józsefet színészi munkájáért és Turián Györgyöt a rendezésért.

Bemutató: X/1. rész: 1985. 07. 16. 21:05-21:33, X/2. rész: 07. 23. 20:33-21:00, X/3. rész: 07. 30. 20:35-21:00, X/4. rész: 08. 06. 21:05-21:32, X/5. rész: 08. 13. 21:05-21:32, X/6. rész: 08. 27. 21:05-21:29, X/7. rész: 09. 03. 21:05-21:30, X/8. rész: 09. 10. 21:05-21:33, X/9. rész: 09. 17. 20:33-21:00, X/10. rész: 09. 24. 21:05-21:29, Petőfi.

Ismétlés: X/1. rész: 1986. 01. 28. 11:31-12:00, X/2. rész: 01. 30. 11:32-12:00, X/3. rész: 02. 03. 11:34-12:00, X/4. rész: 02. 04. 11:32-12:00, X/5. rész: 02. 06. 11:32-12:00, X/6. rész: 02. 10. 11:35-12:00, X/7. rész: 02. 11. 11:34-12:00, X/8. rész: 02. 13. 11:31-12:00, X/9. rész: 02. 17. 11.32-12:00, X/10. rész: 02. 18. 11.35, Kossuth.

X/1. rész: 1989. 07. 18. 21:05, X/2. rész: 07…

Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása

Author:
Director:
Dramaturge:
Radio adapter:
Actors: (16 fő, átl. 56 év)
Awards and nominations:
Nívódíj
Nívódíj 1985
Music editor:
Technical contributor:
Játékidő 255 minutes
Bemutató dátuma July 16, 1985
Rádiós műfaji besorolás Adaptation
Szemléletmód, alműfaj, tematika Szatíra
Régió Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió
Forrásmű típusa Regény

Létrehozva: 2021. 09. 28.; Revíziók: 2022. 04. 17.; 2023. 01. 22.; 2023. 04. 12.; 2023. 09. 05.; 2025. 02. 23.; 2026. 05. 26.

Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió (MR)

Radio and department leaders at that time:

  • Elnök: Hárs István (1974-1988);
  • Dramaturg-igazgató (Drámai Osztály): Bozó László (1979-1989);
  • Dramaturgia főrendező: Bozó László (1979-1989);
  • Elektroakusztikus Zenei Stúdió: Decsényi János (1975-1994);
  • Falurádió: Simon Ferenc (1967-1988);
  • Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Szabó Éva (?) (1976-1988) | Varsányi Anikó (1978-1999);

The data may contain contradictions because the sources are uncertain.