Hóvirág-üdülő
Hungarian children’s radio play
Korabeli ajánló
R. László Endre A szép Mátrában, a végtelen erdőkön és a lankás völgyeken túl, ahol a legszebben süt a koratavaszi nap, csillog, ragyog a Hóvirág-üdülő hét kicsi tornya, huszonhét fényes ablaka. Ebben az üdülőben gyógyítják meg a beteg játékokat, amelyeket kisgazdáik eltörtek, elrontottak, elszaggattak. Kelj fel Jancsi, a gondnok áll a kapuban. Ma érkeznek a Hóvirág-üdülő aranyozott meggypiros autóján az új vendégek… Hogy kik lesznek ezek a vendégek és hogyan zajlik az élet ebben a csodálatos üdülőben, azt nem áruljuk el előre. Ízelítőül csak egy kis dalocskát mutatunk be:
—
”A mi kis gazdánkat” ”Úgy hívják, hogy János,” ”Erkölcsi érzéke” ”Jaj, nagyon hiányos!” ”Jaj, nagyon hiányos!” ”Töf, töf, töf!” ”Könyveit piszkolja,” ”A ruháját tépi,” ”Az ő játékpolcán” ”Jaj, de nehéz élni!” ”Jaj, de nehéz élni!” ”Töf, töf, töf!” ”Kerekünk letörte,” ”Rúgónk kipiszkálta,” ”S mint egy ócska futballt” ”Rugdos porba, sárba!” ”Rugdos porba, sárba!” ”Töf, töf, töf!”
Original cast and credits (in Hungarian)
Turi András és Török Ilona mesejátéka
Zenéjét szerezte: Vaszy Viktor
R. László Endre
A szép Mátrában, a végtelen erdőkön és a lankás völgyeken túl, ahol a legszebben süt a koratavaszi nap, csillog, ragyog a Hóvirág-üdülő hét kicsi tornya, huszonhét fényes ablaka. Ebben az üdülőben gyógyítják meg a beteg játékokat, amelyeket kisgazdáik eltörtek, elrontottak, elszaggattak. Kelj fel Jancsi, a gondnok áll a kapuban. Ma érkeznek a Hóvirág-üdülő aranyozott meggypiros autóján az új vendégek… Hogy kik lesznek ezek a vendégek és hogyan zajlik az élet ebben a csodálatos üdülőben, azt nem áruljuk el előre. Ízelítőül csak egy kis dalocskát mutatunk be:
Megrongált autók kara:
„A mi kis gazdánkat”
„Úgy hívják, hogy János,”
„Erkölcsi érzéke”
„Jaj, nagyon hiányos!”
„Jaj, nagyon hiányos!”
„Töf, töf, töf!”
„Könyveit piszkolja,”
„A ruháját tépi,”
„Az ő játékpolcán”
„Jaj, de nehéz élni!”
„Jaj, de nehéz élni!”
„Töf, töf, töf!”
„Kerekünk letörte,”
„Rúgónk kipiszkálta,”
„S mint egy ócska futballt”
„Rugdos porba, sárba!”
„Rugdos porba, sárba!”
„Töf, töf, töf!”
1955. március 6., vasárnap, 10:10-11:00 Kossuth Rádió
1957. március 10. 14.15 Petőfi Rádió (50 perc)
Source: Magyar Rádió; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása
| Author: | ||
|---|---|---|
| Director: | ||
| Composer: | ||
| Kézi besorolás | AI kategorizálás | |
|---|---|---|
| Játékidő | 50 minutes | |
| Bemutató dátuma | March 6, 1955 | |
| Rádiós műfaji besorolás |
Original radio drama Fairy-tale play |
|
| Régió | Magyarország (közrádió) | |
| Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve |
Magyar Rádió |
Létrehozva: 2021. 09. 28.; Revíziók: 2023. 09. 08.; 2023. 09. 22.; 2026. 05. 26.
Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió Hivatal
Radio and department leaders at that time:
- Elnök: Benke Valéria (1954-1956);
- Ifjúsági Osztály: Sándor György (1950-1957) | Csohány Gabriella (1955);
The data may contain contradictions because the sources are uncertain.
