Ján Vdovják

Gin tonikkal

Slovak radio drama in a Hungarian version

10 minutes

May 9, 1976

(At least 1 repeat broadcast. Kept on air for 3 years)

Original radio drama

Magyar Rádió

Korabeli ajánló

””Egy fiatal pár eljegyzését ünnepli egy éjszakai mulatóhelyen. A lány úgy érzzi, túlcsorduló örömüket meg kellene osztani valakivel. Kiszemel egy búskomornak látszó férfit és megcsókolja. Mint később kiderül, a könnyed, futó csók a vártnál nagyobb hatást kelt…””

Original cast and credits (in Hungarian)

Gin tonikkal

10 perc

Jan Vdovják hangjátéka

Fordította

Klimits Lajos

Dramaturg

Kopányi György

Rendező

Barlay Gusztáv

Szereposztás

Ismeretlen – Almási Éva

Férfi – Kállai Ferenc

Fiatalember – Szacsvay László

Főnök – Horváth Sándor

Nénike – Orsolya Erzsi

Főúr – Suka Sándor

Pincérnő – Szatmári Liza

„Egy fiatal pár eljegyzését ünnepli egy éjszakai mulatóhelyen. A lány úgy érzzi, túlcsorduló örömüket meg kellene osztani valakivel. Kiszemel egy búskomornak látszó férfit és megcsókolja. Mint később kiderül, a könnyed, futó csók a vártnál nagyobb hatást kelt…”

Bemutató

1976 május 9. 20:57, Kossuth

1979. augusztus 22. szerda, 3. Műsor, 14.30:

Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása

Kézi besorolás AI kategorizálás
Játékidő 10 minutes
Bemutató dátuma May 9, 1976
Rádiós műfaji besorolás Original radio drama
Régió Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió

Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió (MR)

Radio and department leaders at that time:

  • Elnök: Hárs István (1974-1988);
  • Dramaturgia főrendező: Cserés Miklós (1958-1981) | Bozó László (1971-1979); Source
  • Elektroakusztikus Zenei Stúdió: Decsényi János (1975-1994);
  • Falurádió: Simon Ferenc (1967-1988);
  • Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Szabó Éva (?) (1976-1988);
  • Ifjúsági Osztály: Faggyas Sándor (1968-1979) | Asperján György (1976); Source
  • Szórakoztató Osztály: Bozó László (1971-1979); Source

The data may contain contradictions because the sources are uncertain.