Asztalos István

Elmondja János…

Hungarian radio drama

August 27, 1969

Adaptation

Magyar Rádió

Korabeli ajánló

„…Megírom én egy székely szolgalegény életét, mégpedig úgy, ahogyan van az a valóságban.” – ezzel a szándékkal fogott hozzá első regényéhez, az „Elmondja Jánoshoz”, mely 1939-ben jelent meg, s országos sikert aratott. Hőse Kósza János anyja halálától, fia születéséig meséli el az életét.

Original cast and credits (in Hungarian)

Asztalos István regényét rádióra alkalmazta: Balogh László

A szereposztásból:

Kósza János – György László

Kósza Gergely – Kőmives Sándor

Anna – Kádár Flóra

Szerkesztő: Manger Gabriella

Rendező: Molnár Mihály

Bemutató: 1969. 08. 27.
Kossuth
19:27 – 20:35

Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása

Author:
Director:
Radio adapter:
Actors: (4 fő, átl. 43 év)
Editor:
Kézi besorolás AI kategorizálás
Bemutató dátuma August 27, 1969
Rádiós műfaji besorolás Adaptation
Régió Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió
Forrásmű típusa Regény

Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió és Televízió (MRT)

Radio and department leaders at that time:

  • Elnök: Tömpe István (1962-1974);
  • Aktuális osztály: Márványi György (1969);
  • Dramaturgia főrendező: Cserés Miklós (1958-1981);
  • Falurádió: Simon Ferenc (1967-1988);
  • Ifjúsági Osztály: Faggyas Sándor (1968-1979); Source
  • Irodalmi Főosztály: Zentai János (1963-1973);

The data may contain contradictions because the sources are uncertain.