Cincafarkinca és a többiek
Hungarian children’s radio play version of a Norvég work
Original cast and credits (in Hungarian)
Írta és zenéjét szerezte: Thorbjörn Egner
Fordította és rádióra alkalmazta: G. Beke Margit
Közreműködött az MRT szimfonikus zenekara, vezényelt: Nagy Olivér
Zenei rendező: Fodor Zsigmond
Dramaturg: Derera Éva
Rendezte: Varga Géza
Szereplők: Cincafarkinca – Bodrogi Gyula; Róka Miska – Agárdi Gábor; Tapsi pékmester – Bilicsi Tivadar; Uccu kisinas – Petrik József; Márton egér – Lőte Attila; Egér nagyanyó – Orbán Viola; Varjú Péter – Szénási Ernő; Varjúné – Mikes Lilla; Kamra Cini – Zenthe Ferenc; Mackó papa – Basilides Zoltán; Mackó mama – Soltész Annie; Buksi bocs – Holló Eszter; Sün Jankó – Zámori László.
Bemutató: II/1. rész: 1967. 03. 26. 15:08-15:51, II/2. rész: 03. 27. 12:55-13:40, Kossuth.
Ismétlések: II/1. rész: 1967. 05. 14. 13:04-13:47, II/2. rész: 05. 21. 13:02-13:47, Petőfi.
II/1. rész: 1968. 01. 28. 13:04-13:47, II/2. rész: 02. 04. 13:02-13:47, Petőfi.
II/1. rész: 1969. 07. 27. 13:02-13:47, II/2. rész: 08. 03. 13:00-13:45, Petőfi.
II/1. rész: 1972. 01. 06. 8:05-8:48, II/2. rész: 01. 08. 8:05-8:50, Petőfi.
II/1. rész: 1974. 05. 12. 13:02-13:45 Petőfi, II/2. rész: 05. 14. 14:04-14:49 Kossuth.
II/1. rész: 1977. 11. 20. 13:02-13:45 Petőfi, II/2. rész: 11. 22. 14:05-14:50 Kossuth.
II/1. rész: 1982. 01. 10. 13:01-13:45, II/2. rész: 01. 17. 12:57-13:43, Petőfi.
Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása
| Author: | ||
|---|---|---|
| Director: | ||
| Dramaturge: | ||
| Radio adapter: | ||
| Actors: (13 fő, átl. 47 év) | ||
| Fordító: | ||
| Composer: | ||
| Music director: | ||
| Játékidő | 88 minutes |
|---|---|
| Bemutató dátuma | March 26, 1967 15:08 |
| Rádiós műfaji besorolás |
Fairy-tale play |
| Bemutató médium | Kossuth |
| Régió | Magyarország (közrádió) |
| Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve |
Magyar Rádió Magyar Rádió Gyermekrádió |
| Státusz | Sorozat |
| Eredeti korhatári besorolás | Nincs |
Létrehozva: 2021. 09. 28.; Revíziók: 2023. 01. 05.
Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió és Televízió (MRT)
Radio and department leaders at that time:
- Elnök: Tömpe István (1962-1974);
- Dramaturgia főrendező: Cserés Miklós (1958-1981);
- Falurádió: Simon Ferenc (1967-1988);
- Irodalmi Főosztály: Zentai János (1963-1973);
- Szórakoztató Osztály: Bozó László (1967-1968);
The data may contain contradictions because the sources are uncertain.