Alekszandr Szergejevics Puskin

Borisz Godunov (1956)

Hungarian radio drama version of a Russian work

October 18, 1956

Magyar Rádió

Original cast and credits (in Hungarian)

1956. X. 18., 20:20-22:32, Kossuth

Borisz Godunov. Puskin történelmi tragédiája.

Fordította: Gáspár Endre.

Rádióra alkalmazta és bevezetőt mond: Háy Gyula.

Zenéjét Muszorgszkij műveiből összeállította és részben szerezte: Horusitzky Zoltán.

Vezényel: Vaszy Viktor.

Rendező: Baksa-Soós László.

Szereposztás:
Borisz Godunov – Kovács Károly; Fjodor – Balassa Gábor; Grigorij – Kállai Ferenc; Sujszkij herceg – Apáthi Imre; Bászmánov – Mádi-Szabó Gábor; Vorotyinszkij – Horváth Jenő; Afanaszij Puskin – Raksányi Gellért; Gavrilla Puskin – Képessy József; Szemjon Godunov – Basilides Zoltán; Kurbszkij – Szatmári István; Visnyevecki – Diósi Ferenc; Mnyisek – Zách János; Marina – Bánki Zsuzsa; Prior – Kozák László; Pátriárka – Greguss Zoltán; Varlám – Pethes Sándor; Mészajil – Pethes Ferenc; Gazdasszony – Pádua Ildikó; Szent bolond – Molnár Tibor;
Pimen – Kőmíves Sándor; Krónikás – Ladányi Ferenc.

Közreműködik a Magyar Rádió szimfonikus Zenekara és a Földényi-kórus.

A Rádió Világszínház műsora.

Source: Magyar Rádió; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása

Bemutató dátuma October 18, 1956
Régió Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió

Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió Hivatal

Radio and department leaders at that time:

  • Elnök: Benke Valéria (1954-1956);
  • Ifjúsági Osztály: Sándor György (1950-1957) | Pápa Relli (1956);

The data may contain contradictions because the sources are uncertain.