A tengerbe esett férfi
Hungarian radio drama
Mándy Iván hangjátéka
Összefoglalás
Ez a rádiójáték karikatúra. Egy idős nő tudatán keresztül látjuk a világot, lányát és saját emlékeit, de a külső hangok sokszor ellentmondanak ennek. Legfőbb beszélgetőtársa a szék (Haumann Péter), de amikor elesik, szeme elé kerül és megszólal az ágy alá szorult gomb is. Visszaemlékezik egy férfire, de valahogy ez is karikatúra-szerű. Lányáról mindent elmond, mit nem tud, miközben azt tanítja, halljuk is. Az öregkorra refkeltáló hangjátékok közül egy gyöngyszem, kiváló játékkal.
Korabeli ajánló
Egy magra maradt, már a saját lányával is alig érintkező öregasszony – végszükségében – az őt körülvevő tárgyakhoz fordul. És a tárgyak lasan körülveszik őt és társalogni kezdenek vele
Original cast and credits (in Hungarian)
Írta: Mándy Iván
Rendező: Varga Géza
Dramaturg: Kopányi György
Zenei szerkesztő: Takáts György
Segédrendező: Neszmélyi Magdolna, Brauer Ottó
Hangmérnök: Gajdos Ferenc, Takács Péter
Szereposztás:
öregasszony – Tolnay Klári
a leánya – Szegedi Erika
szék – Haumann Péter
Jakusch úr – Halász László
Zserbo Bellus – Borbás Gabi
Mezei doktor – Pataki Jenő
bonbonier – Hűvösvölgyi Ildikó
varrótű – Szathmári István
gomb – Raksányi Gellért
férj – Miklóssy György
1980. ápr. 28. 3. Műsor 18:02
1992. feb. 12. Bartók 23:00
2007. dec. 28. Kossuth 13:04
Hossz: 24 perc
A NAVA oldalán közölt adatok a hangjátékról:
Mándy Iván hangjátéka
Szereposztás:
Az öregasszony – Tolnay Klári, A leánya – Szegedi Erika, A szék –
Haumann Péter, Jakusch úr – Halász László, Zserbo Bellus – Borbás
Gabi, Mezei doktor – Pataki Jenő, A bonbonier – Hűvösvölgyi Ildikó,
A varrótű – Szathmári István, A gomb – Raksányi Gellért, A férj –
Miklóssy György
Dramaturg: Kopányi György
Rendező: Varga Géza (1980)
Szereplők:
– Tolnay Klári, A leánya
– Szegedi Erika
– Haumann Péter
– Halász László
– Borbás Gabi
– Pataki Jenő
– Hűvösvölgyi Ildikó,
– Szathmári István
– Raksányi Gellért
– Miklóssy György
Szereplők:
– Tolnay Klári, A leánya
– Szegedi Erika
– Haumann Péter
– Halász László
– Borbás Gabi
– Pataki Jenő
– Hűvösvölgyi Ildikó,
– Szathmári István
– Raksányi Gellért
– Miklóssy György
Ismétlések dátumai: 2007-12-28|2010-04-29|2016-08-14|2018-12-18
NAVA ID-k: 1005926
Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása
| Author: | ||
|---|---|---|
| Director: | ||
| Dramaturge: | ||
| Actors: (8 fő, átl. 45 év) | ||
| Music editor: | ||
| Technical contributor: | ||
| Age rating (youth protection) | Szülői felügyelettel | |
| Reason for the age rating |
A gyerekeknek viccesnek tűnhet, ahogy az öregasszony a székkel beszélget, de hogy miért, az magyarázatra szorul. |
|
| Kézi besorolás | AI kategorizálás | |
|---|---|---|
| Játékidő | 24 minutes | |
| Bemutató dátuma | April 28, 1980 | |
| Rádiós műfaji besorolás |
Original radio drama Tudatregény |
|
| Szemléletmód, alműfaj, tematika |
Tragikomikus |
|
| Bemutató médium | 3. műsor | |
| Régió | Magyarország (közrádió) | |
| Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve |
Magyar Rádió |
|
| Ismétlések adatai |
2007-12-28|2010-04-29|2016-08-14|2018-12-18 |
|
| Szövegforma | DIalógus | |
| Előforduló releváns játékterek | Otthon |
|
| Releváns földrajzi régió | Város |
|
| Időszinkronitás | Szinkron |
|
| Megidézett kor (magyar) | 1959-1989 Kádár-korszak |
|
| Történetszál | Egyhősös történet |
|
| Narratíva/konfliktustípus | Szenvedéstörténet |
|
| Társadalmi címkék |
Idősek helyzete |
|
| Történet időtartama | Egyidejű az előadással |
|
| Cselekmény kronológiája | Flashback | |
| Felvétel helye | Stúdió | |
| Nyelvezet | Köznyelv | |
| Főbb szereplőviszonyok | Belső konfliktus |
|
| Releváns társadalmi/kulturális/gazdasági/politikai - poszt/hivatás/tevékenység | Nyugdíjas |
|
| Releváns nem-emberi szereplők | Tárgy | |
| Főszereplők releváns kora | Idős | |
| Narrátor | Nincs | |
| Párbeszédek jellege | Női monológ | |
| Zenei jellemzők | Diegetikus - a szereplők zenélnek | |
| Dramaturgiai egyéb adatok | Rádiószerű | |
| Zenei tipológia | Egyedi énekhang, Szólózongora | |
| Kódolás kész? | Kész |
Citation for the table data and the Summary section: Hargitai, H., Gács, A., Hirsch, T., & Szilágyi-Gál, M. (2025). A magyar nyelvű rádiójátékok történetének feltárása adatalapú eszközökkel. Jel-Kép: Kommunikáció, Közvélemény, Média, (4), 48–64. https://doi.org/10.20520/JEL-KEP.2025.4.49
Létrehozva: 2021. 09. 28.; Revíziók: 2023. 05. 04.; 2024. 04. 11.; 2025. 04. 16.; 2025. 04. 17.; 2026. 05. 23.
Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió (MR)
Radio and department leaders at that time:
- Elnök: Hárs István (1974-1988);
- Dramaturg-igazgató (Drámai Osztály): Bozó László (1979-1989);
- Dramaturgia főrendező: Cserés Miklós (1958-1981) | Bozó László (1979-1989);
- Elektroakusztikus Zenei Stúdió: Decsényi János (1975-1994);
- Falurádió: Simon Ferenc (1967-1988);
- Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Szabó Éva (?) (1976-1988) | Varsányi Anikó (1978-1999);
- Rádiószínház: Lékay Ottó (1980-1984);
The data may contain contradictions because the sources are uncertain.