A salamancai barlang
Hungarian radio drama version of a Spanyol work
Cervantes közjátéka
Original cast and credits (in Hungarian)
Cervantes közjátéka. Fordította: Végh György
Írta: Miguel de Cervantes
Fordította: Végh György.
Zenei szerkesztő: Hegedűs Emmi.
Dramaturg: Magos György.
Rendező: Varga Géza.
Szereposztás:
Pancracio – Agárdi Gábor, Leonarda, a felesége – Andai Györgyi, Krisztina -Mányai Zsuzsa, Sekrestyés – Dégi István, Borbély – Kibédy Ervin, Vándordiák -Kern András, Leoniso – Vándor József
Közreműködik a Kaláka-együttes.
Zenei szerkesztő: Hegedűs Emmi
Dramaturg: Magos György
Rendező: Varga Géza (1976)
1976. március 29.
1982. június 20. 08:15, Petőfi
2004. április 10. P 9.05
2007. november 24. 21.35. Kossuth Rádió
2011-11-20 19:02 (27′) Bartók Rádió – HangJátékTér
A NAVA oldalán közölt adatok a hangjátékról:
Cervantes közjátéka. Fordította: Végh György
Szereplők: Pancracio – Agárdi Gábor, Leonarda, a felesége – Andai
Györgyi, Krisztina – Mányai Zsuzsa, Sekrestyés – Dégi István,
Borbély – Kibédy Ervin, Vándordiák – Kern András, Leoniso – Vándor
József
Közreműködik. a Kaláka-együttes
Zenei szerkesztő: Hegedűs Emmi
Dramaturg: Magos György
Rendező: Varga Géza (1976)
Ismétlések dátumai: 2007-11-24|2011-11-20|2022-07-16
NAVA ID-k: 1292550
Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása
| Author: | ||
|---|---|---|
| Director: | ||
| Dramaturge: | ||
| Actors: (6 fő, átl. 39 év) | ||
| Fordító: | ||
| Music editor: | ||
| Játékidő | 29 minutes |
|---|---|
| Bemutató dátuma | March 29, 1976 |
| Régió | Magyarország (közrádió) |
| Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve |
Magyar Rádió |
| Ismétlések adatai |
2007-11-24|2011-11-20|2022-07-16 |
Létrehozva: 2021. 09. 28.; Revíziók: 2022. 04. 14.; 2023. 05. 15.; 2023. 08. 30.; 2024. 04. 11.
Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió (MR)
Radio and department leaders at that time:
- Elnök: Hárs István (1974-1988);
- Dramaturgia főrendező: Cserés Miklós (1958-1981) | Bozó László (1971-1979); Source
- Elektroakusztikus Zenei Stúdió: Decsényi János (1975-1994);
- Falurádió: Simon Ferenc (1967-1988);
- Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Szabó Éva (?) (1976-1988);
- Ifjúsági Osztály: Faggyas Sándor (1968-1979) | Asperján György (1976); Source
- Szórakoztató Osztály: Bozó László (1971-1979); Source
The data may contain contradictions because the sources are uncertain.