Rudyard Kipling

A pillangó, aki toppantott

Hungarian children’s radio play version of a English work

1990s

34 minutes

January 1, 1995 08:05

(At least 2 repeat broadcasts. Kept on air for 9 years)

Gyerek- vagy ifjúsági műsor |

Hangjáték
Fairy-tale play

Magyar Rádió

Original cast and credits (in Hungarian)

Rudyard Kipling meséjét – Szász Imre fordításában – rádióra alkalmazta: Nemes István

A felvételt Kosárszky Péter és Maksay Helga készítette

Zenei munkatárs: Demjén Erzsébet

Dramaturg: Vágó Péter

Rendezte: Tasnádi Márton

Szereplők: Mesélő – Kerekes József; Idős asszony – Schubert Éva; Lány – Csere Ági; Szulejmán-bin-Daud – Reviczky Gábor; Balkisz királynő – Bertalan Ági; Pillangó – Zalán János; Pillangóné – Rák Kati; Királynők – Csellár Réka, Kárász Eszter, Mányai Zsuzsa, Sívók Irén, Szirtes Ági, Pap Vera és Várhegyi Teréz; Állat – Selmeczi Roland; Szolga – Boros Zoltán; Dzsinnek – Dózsa Zoltán, Kardos Zoltán és Tihanyi Tóth Csaba.

Bemutató: 1995. 01. 01. 8:10-8:43 Petőfi.

Ismétlések: 1996. 09. 28. 9:27-10:00 Bartók, 2004. 08. 27. 10:05-10:38 Bartók.

https://archivum.mtva.hu/images/news/NEWS-SmxNQkprT0JHNEl5ZGttM1NRRXdxQjczOWh3enNmcHorc0lDM01tTVplRT0

Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása; További forrás a Magyar Rádió Irodalmi Osztályának ún. "Skontró" adatai

Játékidő 34 minutes
Bemutató dátuma January 1, 1995 08:05
Rádiós műfaji besorolás Hangjáték
Fairy-tale play
Bemutató médium Petőfi
Régió Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió
Státusz Önálló mű
Eredeti korhatári besorolás Nincs

Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió (MR)

Radio and department leaders at that time:

  • Elnök: Szirányi János (1994-1996);
  • Dramaturgia főrendező: Varsányi Anikó (1994-2002);
  • Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Varsányi Anikó (1978-1999) | Papp János 1995 (1995);
  • Irodalmi Főszerkesztőség: Kőrösi Zoltán (1994-1995) | Katona Imre József (1994-1995); Source Source

The data may contain contradictions because the sources are uncertain.