Eötvös Károly

A nagy per, mely ezer éve folyik

Hungarian radio drama

May 10, 1987

(At least 2 repeat broadcasts. Kept on air for 5 years)

Adaptation

Magyar Rádió

Original cast and credits (in Hungarian)

Eötvös Károly dokumentumregényét rádióra írta: Csillag Ilona

A hangfelvételt készítette: Ipolyi Keller Katalin és Breuer Attila

Zenei munkatárs: Takáts György

Dramaturg: Major Anna

Rendezte: Dobai Vilmos

Szereplők: Eötvös Károly – Horváth Sándor; Huri Andrásné – Szemes Mari; Solymosi Jánosné – Molnár Piroska; Scharf József – Kézdy György; Scharf Móricz – Rudolf Péter; Farkas Gábor – Vajda László; Bary József – Mácsai Pál; Recsky András – Csurka László; Egressy Nagy László – Balkay Géza; Péczely Kálmán – Ujlaky Dénes; Kozma Sándor – Tomanek Nándor; Heumann Ignác – Garas Dezső; Trajtler Soma – Nagy Gábor; Groszberg Leóné – Kovács Mária; Mocsáry Lajos – Benkő Gyula; Zurányi Kálmán – Pathó István; Funták Sándor – Keres Emil; Scheuthauer Gusztáv – Kaló Flórián; Korniss Ferenc – Bánffy György; Szeyffert Ede – Csernák János; Solymos Eszter – Csellár Réka.

Szólót énekel: Tóth Emil

Bemutató: IV/1. rész: 1987. 05. 10. 15:12-16:00, IV/2. rész: 05. 17. 15:07-16:00, IV/3. rész: 05. 24. 15:03-16:00, IV/4. rész: 05. 31. 15:01-16:00, Kossuth.

Ismétlések: IV/1. rész: 1989. 01. 14. 22:43-23:30, IV/2. rész: 01. 15. 22:38-23:30, IV/3. rész: 01. 21. 22:34-23:30, IV/4. rész: 01. 22. 22:32-23:30, Bartók.

IV/1. rész: 1992. 10. 05. 14.05-14:51, IV/2. rész: 10. 06. 14.05-14:56, IV/3. rész: 10. 07. 14.05-15:01, IV/4. rész: 10. 08. 14.05-15:04, Bartók.

Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása

Bemutató dátuma May 10, 1987
Rádiós műfaji besorolás Adaptation
Bemutató médium Kossuth
Régió Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió
Forrásmű típusa Regény

Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió (MR)

Radio and department leaders at that time:

  • Elnök: Hárs István (1974-1988);
  • Dramaturg-igazgató (Drámai Osztály): Bozó László (1979-1989);
  • Dramaturgia főrendező: Bozó László (1979-1989);
  • Elektroakusztikus Zenei Stúdió: Decsényi János (1975-1994);
  • Falurádió: Simon Ferenc (1967-1988);
  • Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Szabó Éva (?) (1976-1988) | Varsányi Anikó (1978-1999);
  • Rádiószínház: Maráz László (1987);
  • Szórakoztató Osztály: László György (1987-1993);

The data may contain contradictions because the sources are uncertain.