Áradás
Hungarian radio drama
Korabeli ajánló
„Mulasztást követtetek el, Takács elvtárs! Nem idejében értesítettetek arról, hogy nem folyik le a víz, hanem a gáton túl megdagad. Magasítani kell a töltést.
„Későn jöttél rá arra, hogy hibát követtél el. Ez a víz választó víz is volt. Megmutatta a bajban, hogy kik azok, akik mellettünk állnak, és kik vannak ellenünk. … És most már ki merem mondani: igen, ellenség vagy!
Dudás: „Ezeket az adatokat holnap akartam a Pártbizottsággal közölni. … Akik pedig megállták a helyüket, azokat a Párt megjutalmazásra javaosolja: Igy Nagy János sztahanovistát, .. .. Ezen kívül köszönetet mondunk a vájár szaktársaknak az MNDSz asszonyoknak, a Disz fiataloknak, és munkásszállás lelkes dolgozóinak. Te Bognár elvtárs pedig ne feledd, hogy éberebbeknek kell lennünk
Original cast and credits (in Hungarian)
Írta Szánthó Tibor
Rádióra alkalmazta: György Ágnes
1950-es évek (1953?)
A Pécsi Stúdió részére készült változat.
Rendezte Várady György, a Pécsi Nemzeti Színház főrendezője
Tartalom: A darab Pécsett és Komlón játszódik. Szereplői: építésvezető, párttitkár, gépkezelő lány, kőműves lány, kubikos brigádvezető, társasgépkocsi vezető, vájár és hangok, telepőr.
„Mulasztást követtetek el, Takács elvtárs! Nem idejében értesítettetek arról, hogy nem folyik le a víz, hanem a gáton túl megdagad. Magasítani kell a töltést.
…
„Későn jöttél rá arra, hogy hibát követtél el. Ez a víz választó víz is volt. Megmutatta a bajban, hogy kik azok, akik mellettünk állnak, és kik vannak ellenünk. … És most már ki merem mondani: igen, ellenség vagy!
Dudás: „Ezeket az adatokat holnap akartam a Pártbizottsággal közölni. … Akik pedig megállták a helyüket, azokat a Párt megjutalmazásra javaosolja: Igy Nagy János sztahanovistát, .. .. Ezen kívül köszönetet mondunk a vájár szaktársaknak az MNDSz asszonyoknak, a Disz fiataloknak, és munkásszállás lelkes dolgozóinak. Te Bognár elvtárs pedig ne feledd, hogy éberebbeknek kell lennünk
Bognár: Így lesz Dudás elvtárs!
Nagy: Kezdhetjük beverni a hiányzó cölöpöket? Folytathatjuk a munkát?
Bognár: Igen elvtársak! Most már nyugodtan és biztonságban folytathatjuk a munkánkat! Induljunk elvtársak!
Zene
| Author: | ||
|---|---|---|
| Director: | ||
| Radio adapter: | ||
| Kézi besorolás | AI kategorizálás | |
|---|---|---|
| Bemutató dátuma | January 1, 1953 | |
| Szemléletmód, alműfaj, tematika |
Katasztrófa Szocialista |
|
| Bemutató médium | Pécsi Rádió | |
| Régió | Magyarország (közrádió) | |
| Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve |
Pécsi Rádió |
Létrehozva: 2025. 10. 16.
Ez az oldal létrehozása óta még nem volt átnézve, ezért lehetséges, hogy a szereposztás hiányos vagy a bemutató dátuma valójában ismétlés. Kutatói használat esetén rádióújságból ellenőrizendő.
Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió Hivatal
Radio and department leaders at that time:
- Elnök: Szirmai István (1949-1953) | Hartai László (mb.) (1953-1954); Source Source
- Falurádió: Burián Béla (1953);
- Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Irodalmi Osztályon belül (1946-1954); Source
- Ifjúsági Osztály: Sándor György (1950-1957);
- Irodalmi Osztály: Képes Géza - Falurádió indítója, a Gyermekrádió megindítása. (1946-1954) | Tamási Lajos (1953-1954) | Dr Kiss Kálmán (1953); Source Source
The data may contain contradictions because the sources are uncertain.