Fény és sötétség
Polish children’s radio play in a Hungarian version
Original cast and credits (in Hungarian)
Eseményjáték Kopernikusz életéből.
Írta: Anna Sosinska
Fordította és rádióra alkalmazta: G. Lányi Márta
Szereposztás:
Lukasz Waczenrode, a Warmii püspökség püspöke – Deák Sándor,
Mikolaj Kopernik, az unokaöccse – Kertész Péter,
Tóbiás, kanonok – Zenthe Ferenc,
Krisztián kanonok – Orbán Tibor,
Félix kanonok – Velenczei István,
Olsztyn polgármestere – Somogyvári Pál,
A király követe – Izsóf Vilmos,
Retich, a fiatal csillagász – Horváth István fh.,
Cesarini kardinális – Ujlaky László,
Moro kardinális – Fülöp Zsigmond,
Egy hang – Gyalog Ödön,
A mesélő – Káldy Nóra
Zenei munkatárs: Kelemen László
Szerkesztő: Tarnay Márta
Rendező: Babarczy László
Az Ifjúsági Rádió műsora
Ebben küzdelmes éveit és magát a felfedezést ismerhetitek meg. Ezt követően további öt adás készül számotokra, „500 év természettudományából” címmel
Az Ifjúsági Rádió Kopernikusz-vetélkedőjére
1973. április 6. K. 10.05—10.35 Fény és sötétség.
Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása
| Author: | ||
|---|---|---|
| Director: | ||
| Radio adapter: | ||
| Actors: (12 fő, átl. 45 év) | ||
| Editor: | ||
| Music editor: | ||
| Játékidő | 30 minutes |
|---|---|
| Bemutató dátuma | April 6, 1973 |
| Rádiós műfaji besorolás |
Original radio drama Radio play for children |
| Szemléletmód, alműfaj, tematika |
Életrajz |
| Bemutató médium | Budapest I. |
| Régió | Magyarország (közrádió) |
| Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve |
Magyar Rádió |
Létrehozva: 2025. 09. 04.; Revíziók: 2025. 10. 11.
Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió és Televízió (MRT)
Radio and department leaders at that time:
- Elnök: Tömpe István (1962-1974);
- Dramaturgia főrendező: Cserés Miklós (1958-1981) | Bozó László (1971-1979); Source
- Falurádió: Simon Ferenc (1967-1988);
- Ifjúsági Osztály: Faggyas Sándor (1968-1979); Source
- Irodalmi Főosztály: Zentai János (1963-1973);
- Szórakoztató Osztály: Bozó László (1971-1979); Source
The data may contain contradictions because the sources are uncertain.