Anton Pavlovics Csehov

A medve (1942)

Hungarian radio drama version of a Russian work

Groteszk játék egy felvonásban.

25 minutes

May 24, 1942 18:35

Magyar Rádió

Original cast and credits (in Hungarian)

Groteszk játék egy felvonásban. Irta Csehov. Fordította és rádiószínpadra alkalmazta Ábrahám Ernő. Személyek: Helén Ivanova – Mészáros Ági; Szminov, földbirtokos – Uray Tivadar; Luka, inas – Matány Antal; Kertész – Gárday Lajos; Kocsis – Tassy András.

1942. május 24. Budapest II 18:35-19:00 Hangfelvétel

Source: Rádió Újság; Rádióélet

Author:
Radio adapter:
Actors: (5 fő, átl. 45 év)
Fordító:
Játékidő 25 minutes
Bemutató dátuma May 24, 1942 18:35
Bemutató médium Budapest II.
Régió Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió
Technikai adatok Monó
Eredeti korhatári besorolás Nincs
Felvétel helye Élő adás (nincs felvétel, stúdió)

Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Telefonhírmondó és Rádió Rt. / Magyar Rádió

Radio and department leaders at that time:

  • Elnök: vitéz Náray Antal ezredes (1942-1944);
  • Dramaturgia főrendező: Csanády György (1933-1943);
  • Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Gyerektársulat (1935-1943);
  • Irodalmi Osztály: Cs. Szabó László (irod. Felolvasások – prózai szerk) (Prózai Osztály) (1935-1943);

The data may contain contradictions because the sources are uncertain.