Bilincsek
Hungarian radio drama
Korabeli ajánló
A szerző mondja: — Vörösen izzó, vad, illatos kanadai erdők, felhőkarcolók, technikai csodák világába vezet a fiatal Báder Misi tragédiába torkolló életútja. Nem krimit akartam írni, amikor a hangjáték alapjául szolgáló kisregényt papírra vetettem. Csupán azt kívántam elmondani, milyen lerázhatatlan bilin- cseket ver egy jószándékú ember lelkére is a környezet züllöttsége, hiúsága, nagyravágyása, az előítéletekkel, áttörhetetlen beskatulyázások telik kor, s az idegenben a fojtogató magány. A hallgatókat pedig arra kérem, próbálják szánni, és talán kicsit megszeretni is Misit — ha nem is mindig a legokosabban, de tisztán és bizakodva próbál kibújni a kegyetlen sors bilincseiből.
Original cast and credits (in Hungarian)
Nemes László regényét rádióra alkalmazta és rendezte: Turián György
A szereposztásból:
Báder Misi — Gyabronka József.
Báder Mihály — Nádai Pál, Báder-
né — Erdélyi Ila, Varga Kálmán
— György László, Dodó, a lánya
— Hüvösvölgyi Ildikó, Kurt Heller
— Fülöp Zsigmond, Anna néni —
Pártos Erzsi
Zenéjét összeállította: Horkai Rózsa
Szerkesztő: Albert Zsuzsa (Ism.)
1981. december 5 3.m. 17.30
1982. szeptember 25., 3.m. 22.31-23.30
Source: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása
| Author: | ||
|---|---|---|
| Director: | ||
| Radio adapter: | ||
| Actors: (5 fő, átl. 58 év) | ||
| Editor: | ||
| Music editor: | ||
| Kézi besorolás | AI kategorizálás | |
|---|---|---|
| Játékidő | 59 minutes | |
| Bemutató dátuma | December 5, 1981 | |
| Rádiós műfaji besorolás |
Adaptation |
|
| Bemutató médium | 3. műsor | |
| Régió | Magyarország (közrádió) | |
| Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve |
Magyar Rádió |
Létrehozva: 2025. 07. 04.; Revíziók: 2025. 07. 04.; 2026. 05. 23.
Name of the institution at the time of the premiere: Magyar Rádió (MR)
Radio and department leaders at that time:
- Elnök: Hárs István (1974-1988);
- Dramaturg-igazgató (Drámai Osztály): Bozó László (1979-1989);
- Dramaturgia főrendező: Cserés Miklós (1958-1981) | Bozó László (1979-1989);
- Elektroakusztikus Zenei Stúdió: Decsényi János (1975-1994);
- Falurádió: Simon Ferenc (1967-1988);
- Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Szabó Éva (?) (1976-1988) | Varsányi Anikó (1978-1999);
- Rádiószínház: Lékay Ottó (1980-1984);
The data may contain contradictions because the sources are uncertain.