Pentti Haanpää

Sato törzsőrmester esete

Finn mű vajdasági magyar hangjáték-változata

49 perc

1978. október 17.

(Legalább 2 ismétlés. Műsoron tartva 27 éven át)

Adaptáció

Újvidéki Rádió

Színlap

Adaptáció
Írta: Pentti Haanpää
Fordította: Fehérvári Győző
regény rádióváltozata

Szereposztás:
Kärna káplár: Fischer Károly, Sato törzsőrmester: Sinkó István, Satoné: Romhányi Ibi, Ügyeletes katona: Balázs Piri Zoltán, Tirri újonc: Vencel Valentin, Kapitány: Faragó Árpád, Paaso közlegény: Pásthy Mátyás, Pekka törzsőrmester: Sovény Károly, Keri újonc: Szkopál Béla, közreműködött még: Bece Tibor, Ferenczi Jenő, Krisztián József, Nagy István
Szerkesztő: Deák Ferenc
Dramaturg: Fülöp Gábor
Zenei szerkesztő: Varga Éva
Rendezte: Bambach Róbert
Játékidő: 49 perc
Sztereó felvétel
Magyar Rádió és Újvidéki Rádió
1978. 10. 17.
Ismétlések: 1986. 08. 19., 2005. 11. 19.

Forrás: Lakner Edit: Madjari-evidencija radio drame NOCNA SCENA - RÖVID HANGJÁTÉK; MADJARI-EVIDENCIJA RADIO DRAME ZA ODRASLE - HANGJÁTÉK FELNŐTTEK; ZABAVISTE-MESEJATEK - madjari evidencija radio drame dokumentumok

Játékidő 49 perc
Bemutató dátuma 1978. október 17.
Rádiós műfaji besorolás Adaptáció
Bemutató médium Újvidéki Rádió
Régió Vajdaság
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Újvidéki Rádió
Technikai adatok Sztereó
Ismétlések adatai

1986. 08. 19., 2005. 11. 19.

Hangfelvétel gyártási dátuma 1978 július
Forrásmű típusa Regény