Thyl Ulenspiegel
Belga mű magyar hangjáték-változata
Színlap
Charles de Coster regényét – Illyés Gyula és Szabó Lőrinc fordítása nyomán – rádióra alkalmazta: Liska Dénes
Szerkesztő: Puskás Károly
Rendezte: Molnár Mihály
Szereplők: Mesélő – Mádi Szabó Gábor; Thyl Ulenspiegel – Kozák András; Claes, az apja – Molnár Tibor; Soetkin, az édesanyja – Lengyel Erzsi; Katheline, a bába – Komlós Juci; Nele – Drahota Andrea; Lamme – Horváth József; A főbíró – Pécsi Sándor.
Bemutató: X/1. rész – Első kaland: 1970. 12. 23. 16.28-16:58 Kossuth, X/2. rész – Második kaland: 1971. 01. 01. 17:30-18:00 Petőfi, X/3. rész – Harmadik kaland: 01. 09. 16:08-16:38 Kossuth, X/4. rész – Negyedik kaland: 01. 16. 16:08-16:41 Kossuth, X/5. rész – Ötödik kaland: 01. 23. 16:08-16:38 Kossuth, X/6. rész – Hatodik kaland: 01. 30. 17:15-17:46 Kossuth, X/7. rész – Hetedik kaland: 02. 06. 17:42-18:07 Kossuth, X/8. rész – Nyolcadik kaland: 02. 13. 17:39-18:04 Kossuth, X/9. rész – Kilencedik kaland: 02. 20. 17:34-18:04 Kossuth, X/10. rész – Tizedik kaland: 02. 27. 18:00-18:35 Kossuth.
Ismétlések: X/1. rész: 1987. 02. 17. 21.05-21:36, X/2. rész: 02. 24. 21:05-21:36, X/3. rész: 03. 03. 21:05-21:37, X/4. rész: 03. 10. 21:05-21:38, X/5. rész: 03. 17. 21:05-21:38, X/6. rész: 03. 24. 21:05-21:38, X/7. rész: 03. 31. 21:05-21:31, X/8. rész: 04. 07. 21:05-21:31, X/9. rész: 04. 14. 21:05-21:36, X/10. rész: 04. 21. 21:05-21:40, Petőfi.
X/1. rész: 1997. 08. 11. 10.05-10:36, X/2. rész: 08. 12. 10:05-10:36, X/3. rész: 08. 13. 10:05-10:36, X/4. rész: 08. 18. 10:05-10:37, X/5. rész: 08. 20.…
Charles de Coster regényét – Illyés Gyula és Szabó Lőrinc fordítása nyomán – rádióra alkalmazta: Liska Dénes
Szerkesztő: Puskás Károly
Rendezte: Molnár Mihály
Szereplők: Mesélő – Mádi Szabó Gábor; Thyl Ulenspiegel – Kozák András; Claes, az apja – Molnár Tibor; Soetkin, az édesanyja – Lengyel Erzsi; Katheline, a bába – Komlós Juci; Nele – Drahota Andrea; Lamme – Horváth József; A főbíró – Pécsi Sándor.
Bemutató: X/1. rész – Első kaland: 1970. 12. 23. 16.28-16:58 Kossuth, X/2. rész – Második kaland: 1971. 01. 01. 17:30-18:00 Petőfi, X/3. rész – Harmadik kaland: 01. 09. 16:08-16:38 Kossuth, X/4. rész – Negyedik kaland: 01. 16. 16:08-16:41 Kossuth, X/5. rész – Ötödik kaland: 01. 23. 16:08-16:38 Kossuth, X/6. rész – Hatodik kaland: 01. 30. 17:15-17:46 Kossuth, X/7. rész – Hetedik kaland: 02. 06. 17:42-18:07 Kossuth, X/8. rész – Nyolcadik kaland: 02. 13. 17:39-18:04 Kossuth, X/9. rész – Kilencedik kaland: 02. 20. 17:34-18:04 Kossuth, X/10. rész – Tizedik kaland: 02. 27. 18:00-18:35 Kossuth.
Ismétlések: X/1. rész: 1987. 02. 17. 21.05-21:36, X/2. rész: 02. 24. 21:05-21:36, X/3. rész: 03. 03. 21:05-21:37, X/4. rész: 03. 10. 21:05-21:38, X/5. rész: 03. 17. 21:05-21:38, X/6. rész: 03. 24. 21:05-21:38, X/7. rész: 03. 31. 21:05-21:31, X/8. rész: 04. 07. 21:05-21:31, X/9. rész: 04. 14. 21:05-21:36, X/10. rész: 04. 21. 21:05-21:40, Petőfi.
X/1. rész: 1997. 08. 11. 10.05-10:36, X/2. rész: 08. 12. 10:05-10:36, X/3. rész: 08. 13. 10:05-10:36, X/4. rész: 08. 18. 10:05-10:37, X/5. rész: 08. 20. 10:05-10:37, X/6. rész: 08. 25. 10:05-10:37, X/7. rész: 08. 26. 10:05-10:30, X/8. rész: 08. 27. 10:05-10:31, X/9. és X/10. rész: 09. 02. 10:05-11:10, Bartók.
10×30 perc
Forrás: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása
| Szerző: | ||
|---|---|---|
| Rendező: | ||
|
Molnár Mihály (52)Magyar Rádió (Budapest)Pécsi Balett |
||
| Rádióra alkalmazó: | ||
| Színészek: (7 fő, átl. 44 év) | ||
 Kozák András (27)Thália / Arizona Színház (Budapest)Thália Színház |
||
| Szerkesztő: | ||
| Játékidő | 300 perc |
|---|---|
| Bemutató dátuma | 1970. december 23. |
| Rádiós műfaji besorolás |
Adaptáció |
| Régió | Magyarország (közrádió) |
| Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve |
Magyar Rádió |
| Forrásmű típusa | Regény |
Létrehozva: 2021. 09. 29.; Revíziók: 2023. 07. 10.
A bemutató idején az intézmény neve: Magyar Rádió és Televízió (MRT)
Ekkor a rádió és osztályainak irányítói:
- Elnök: Tömpe István (1962-1974);
- Dramaturgia főrendező: Cserés Miklós (1958-1981);
- Falurádió: Simon Ferenc (1967-1988);
- Ifjúsági Osztály: Faggyas Sándor (1968-1979); Forrás
- Irodalmi Főosztály: Zentai János (1963-1973);
Az adatokban ellentmondások előfordulhatnak a források bizonytalansága miatt.