Mihail Afanaszjevics Bulgakov

Puskin

Orosz mű magyar hangjáték-változata

73 perc

1964. december 11.

(Legalább 3 ismétlés. Műsoron tartva 35 éven át)

Adaptáció

Magyar Rádió

Színlap

Mihail Bulgakov drámájának rádióváltozata

Forditotta: Karis Sára

Rádióra alkalmazta: Lékay Ottó

Averseket forditotta: Áprily Lajos, Gábor Andor, Franyó Zoltán és Szabó Lőrinc

Rendező: Molnár Mihály

Szereposztás: Hang – Rálos György, Natania – Sütő Irén, Alexandra – Kohut Magda, Bitkor – Mányai Lajos, Zukovszkij – Zenthe Ferenc, 1. Miklós czár – Kállai Ferenc, Nyikita – Kőmíves Sándor, Siskin – Zách János, Bogomazov tanácsos – Inke László, Delgurkov herceg – Hindy Sándor, Haeckeren báró – Balázs István, D’Anthes – Bodor Tibor, Bendkundorf – Kovács Károly, Bakejev – Rásitor János, Danzasz – Újlaky László, Postamester – Hlatky László, Postamesterné – Soltész Annie, 1. diák – Deák B. Ferenc, 2. diák – Kun Tibor, Rendőr – Gál László, Orvos – Turgonyi Pál, Őr – Keresztes Pál, Apród – Tyll Atilla

Dramaturg: Maráz László

Hossz: 73 perc

1964. december 11.

1979. január 21. 11:47

1986. jan. 8.

1999. május 31. B 22.45

Forrás: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása

Játékidő 73 perc
Bemutató dátuma 1964. december 11.
Rádiós műfaji besorolás Adaptáció
Régió Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió
Forrásmű típusa Színmű

A bemutató idején az intézmény neve: Magyar Rádió és Televízió (MRT)

Ekkor a rádió és osztályainak irányítói:

  • Elnök: Tömpe István (1962-1974);
  • Dramaturgia főrendező: Cserés Miklós (1958-1981);
  • Falurádió: Kaposi Kis István (1964);
  • Irodalmi Főosztály: Zentai János (1963-1973);

Az adatokban ellentmondások előfordulhatnak a források bizonytalansága miatt.