Mindenki káros az egészségre!

10 részes sorozat

Nat Roid-töredék Epiktétosznak

Rendező: Magos György

Rádióra alkalmazta: Varga Viktor

Szöveg: Fodor Tamás

Hangmérnök: Kulcsár Péter

Zenei szerkesztő: Molnár András’

A NAVA oldalán közölt adatok a hangjátékról:
1

Tandori Dezső Plusz-mínusz senki című regényének rádióváltozata
Nat Roid-töredék Epiktétosznak
II/1. rész
Szereposztás: Dejan Tradics – Csuja Imre, Draga Tradics – Börcsök
Enikő, Joe Lopiccolo – Gáspár Sándor, Ron Sadle – Mácsai Pál, Mr.
Gracula – Újlaki Dénes, Patricia Envulon – Bodnár Erika, Ben Ayles –
Haumann Péter, Jane Ayles – Für Anikó, Fred Ayles – Hajduk Károly,
Mary Pittlestone – Jordán Adél, Teddy Pittlestone – Fekete Ernő,
Focum Pittlestone – Végvári Tamás, Ljubisa Grozdics – Szabó Győző,
Bertram Derger – Zrinyi Gál Vince
Epiktétosz intelmeit a Petét Iszok Band adja elő, szöveg: Fodor
Tamás, szájharmonika: Pribojszki Mátyás, nagybőgő: Pengő Csaba,
gitár: Szász Ferenc
Zenei szerkesztő: Molnár András
Hangmérnök: Kulcsár Péter
Rádióra alkalmazta: Varga Viktor
Rendezte: Magos György (2010)
2

Tandori Dezső „Plusz-mínusz senki” című regényének rádióváltozata
Nat Roid-töredék Epiktétosznak
Szereposztás:
Dejan Tradics – Csuja Imre, Draga Tradics – Börcsök Enikő, Joe
Lopiccolo – Gáspár Sándor, Ron Sadle – Mácsai Pál, Jane Ayles – Für
Anikó, Fred Ayles – Hajduk Károly, Mary Pittlestone – Jordán Adél,
Teddy Pittlestone – Fekete Ernő, Focum Pittlestone – Végvári Tamás,
Patricia Envulon – Bodnár Erika, Bertram Derger – Zrinyi Gál Vince
Epiktétosz intelmeit a Petét Iszok Band adja elő
Szöveg: Fodor Tamás
Szájharmonika: Pribojszki Mátyás
Nagybőgő: Pengő Csaba
Gitár: Szász Ferenc
Zenei szerkesztő: Molnár András
Hangmérnök: Kulcsár Péter
Rádióra alkalmazta: Varga Viktor
Rendező: Magos György (2010)
(X/3. rész: holnap, 20.04)
3

Tandori Dezső „Plusz-mínusz senki” című regényének rádióváltozata
Nat Roid-töredék Epiktétosznak
Szereposztás:
Dejan Tradics – Csuja Imre, Draga Tradics – Börcsök Enikő, Ron Sadle
– Mácsai Pál, Ben Ayles – Haumann Péter, Patricia Envulon – Bodnár
Erika
Epiktétosz intelmeit a Petét Iszok Band adja elő
Szöveg: Fodor Tamás
Szájharmonika: Pribojszki Mátyás
Nagybőgő: Pengő Csaba
Gitár: Szász Ferenc
Zenei szerkesztő: Molnár András
Hangmérnök: Kulcsár Péter
Rádióra alkalmazta: Varga Viktor
Rendező: Magos György (2010)
(X/4. rész: pénteken, 20.04)
4

Tandori Dezső „Plusz-mínusz senki” című regényének rádióváltozata
Nat Roid-töredék Epiktétosznak
Szereposztás:
Dejan Tradics – Csuja Imre, Draga Tradics – Börcsök Enikő, Joe
Lopiccolo – Gáspár Sándor, Ron Sadle – Mácsai Pál, Ljubisa Grozdics
– Szabó Győző
Epiktétosz intelmeit a Petét Iszok Band adja elő
Szöveg: Fodor Tamás
Szájharmonika: Pribojszki Mátyás
Nagybőgő: Pengő Csaba
Gitár: Szász Ferenc
Zenei szerkesztő: Molnár András
Hangmérnök: Kulcsár Péter
Rádióra alkalmazta: Varga Viktor
Rendező: Magos György (2010)
(X/5. rész: hétfőn, 20.04)
5

Tandori Dezső „Plusz-mínusz senki” című regényének rádióváltozata
Nat Roid-töredék Epiktétosznak
Szereposztás:
Dejan Tradics – Csuja Imre, Draga Tradics – Börcsök Enikő, Joe
Lopiccolo – Gáspár Sándor, Ron Sadle – Mácsai Pál, Ljubisa Grozdics
– Szabó Győző
Epiktétosz intelmeit a Petét Iszok Band adja elő
Szöveg: Fodor Tamás
Szájharmonika: Pribojszki Mátyás
Nagybőgő: Pengő Csaba
Gitár: Szász Ferenc
Zenei szerkesztő: Molnár András
Hangmérnök: Kulcsár Péter
Rádióra alkalmazta: Varga Viktor
Rendező: Magos György (2010)
(X/6. rész: holnap, 20.04)
6

Tandori Dezső „Plusz-mínusz senki” című regényének rádióváltozata
Nat Roid-töredék Epiktétosznak
Szereposztás:
Dejan Tradics – Csuja Imre, Draga Tradics – Börcsök Enikő, Joe
Lopiccolo – Gáspár Sándor, Patricia Envulon – Bodnár Erika
Epiktétosz intelmeit a Petét Iszok Band adja elő
Szöveg: Fodor Tamás
Szájharmonika: Pribojszki Mátyás
Nagybőgő: Pengő Csaba
Gitár: Szász Ferenc
Zenei szerkesztő: Molnár András
Hangmérnök: Kulcsár Péter
Rádióra alkalmazta: Varga Viktor
Rendező: Magos György (2010)
(X/7. rész: holnap, 20.04)
7

Tandori Dezső „Plusz-mínusz senki” című regényének rádióváltozata
Nat Roid-töredék Epiktétosznak
Szereposztás:
Dejan Tradics – Csuja Imre, Draga Tradics – Börcsök Enikő, Joe
Lopiccolo – Gáspár Sándor, Ron Sadle – Mácsai Pál, Patricia Envulon
– Bodnár Erika, Jane Ayles – Für Anikó, Fred Ayles – Hajduk Károly,
Mary Pittlestone – Jordán Adél, Focum Pittlestone – Végvári Tamás
Epiktétosz intelmeit a Petét Iszok Band adja elő
Szöveg: Fodor Tamás
Szájharmonika: Pribojszki Mátyás
Nagybőgő: Pengő Csaba
Gitár: Szász Ferenc
Zenei szerkesztő: Molnár András
Hangmérnök: Kulcsár Péter
Rádióra alkalmazta: Varga Viktor
Rendező: Magos György (2010)
(X/8. rész: holnap, 20.04)
8

Tandori Dezső „Plusz-mínusz senki” című regényének rádióváltozata
Nat Roid-töredék Epiktétosznak
Szereposztás:
Dejan Tradics – Csuja Imre, Draga Tradics – Börcsök Enikő, Joe
Lopiccolo – Gáspár Sándor, Ron Sadle – Mácsai Pál, Patricia Envulon
– Bodnár Erika, Fred Ayles – Hajduk Károly, Mary Pittlestone –
Jordán Adél, Focum Pittlestone – Végvári Tamás
Epiktétosz intelmeit a Petét Iszok Band adja elő
Szöveg: Fodor Tamás
Szájharmonika: Pribojszki Mátyás
Nagybőgő: Pengő Csaba
Gitár: Szász Ferenc
Zenei szerkesztő: Molnár András
Hangmérnök: Kulcsár Péter
Rádióra alkalmazta: Varga Viktor
Rendező: Magos György (2010)
(X/9. rész: holnap, 20.04)
9

Tandori Dezső „Plusz-mínusz senki” című regényének rádióváltozata
Nat Roid-töredék Epiktétosznak
Szereposztás:
Draga Tradics – Börcsök Enikő, Joe Lopiccolo – Gáspár Sándor, Ron
Sadle – Mácsai Pál, Jane Ayles – Für Ankó, Patricia Envulon – Bodnár
Erika, MR. GRACULA – Újlaki Dénes, Mary Pittlestone – Jordán Adél
Epiktétosz intelmeit a Petét Iszok Band adja elő
Szöveg: Fodor Tamás
Szájharmonika: Pribojszki Mátyás
Nagybőgő: Pengő Csaba
Gitár: Szász Ferenc
Zenei szerkesztő: Molnár András
Hangmérnök: Kulcsár Péter
Rádióra alkalmazta: Varga Viktor
Rendező: Magos György (2010)
(bef. rész: hétfőn, 20.04)
10

Tandori Dezső „Plusz-mínusz senki” című regényének rádióváltozata
Nat Roid-töredék Epiktétosznak
Szereposztás:
Dejan Tradics – Csuja Imre, Draga Tradics – Börcsök Enikő, Patricia
Envulon – Bodnár Erika, Joe Lopiccolo – Gáspár Sándor, Ron Sadle –
Mácsai Pál,
Mr. Gracula – Újlaki Dénes
Epiktétosz intelmeit a Petét Iszok Band adja elő
Szöveg: Fodor Tamás
Szájharmonika: Pribojszki Mátyás
Nagybőgő: Pengő Csaba
Gitár: Szász Ferenc
Zenei szerkesztő: Molnár András
Hangmérnök: Kulcsár Péter
Rádióra alkalmazta: Varga Viktor
Rendező: Magos György (2010)
(bef. rész)

Ismétlések dátumai: 2010-10-11|2011-06-06
NAVA ID-k: 1076406 | 1076576 | 1077162 | 1079252 | 1079338 | 1079426 | 1079514 | 1080282 | 1217512 | 1076322