Bernard Mazéas

Meleg családi élet Sloop úréknál

Francia hangjáték magyar változata

65 perc

1973. december 09.

(Legalább 1 ismétlés. Műsoron tartva 16 éven át)

Eredeti hangjáték

Magyar Rádió

Korabeli ajánló

Az unalomban, gyermektelenségben, céltalanságban, kisszerűségben, szeretetlenségben megállapodott házasságba valamelyik – talán a többinél is szürkébb – délutánon betör valami: egy cirkuszból szökött, embergyilkos tigris. Iszonyatosan lehet félni tőle, még izzóban lehet gyűlölni egymást miatta, de talán szeretni is lehet, talán kárpótlást is lehet találni benne sok mindenért, talán értelmet is adhat, önbecsülést, szeretetet – hiszen új és veszélyes…

Színlap

Rádiószínház

Bernard Mazéas hangjátéka (1973)

Fordította: Pór Judit

Szereposztás: Sloop úr – Márkus László, A felesége – Psota Irén, A rendőr – Gelley Kornél

Dramaturg: Mesterházi Márton

Rendező: Barlay Gusztáv

1973.december 9. 3. műsor 10:55 (65 perc)

1989. dec. 5. Bartók 22:05

(Francia nyelven: 1989. dec. 10. Bartók 23:15, 45 perc)

Forrás: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása

Szerző:
Rendező:
Dramaturg:
Színészek: (3 fő, átl. 44 év)
Fordító:
Kézi besorolás AI kategorizálás
Játékidő 65 perc
Bemutató dátuma 1973. december 09.
Rádiós műfaji besorolás Eredeti hangjáték
Bemutató médium 3. műsor
Régió Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió

A bemutató idején az intézmény neve: Magyar Rádió és Televízió (MRT)

Ekkor a rádió és osztályainak irányítói:

  • Elnök: Tömpe István (1962-1974);
  • Dramaturgia főrendező: Cserés Miklós (1958-1981) | Bozó László (1971-1979); Forrás
  • Falurádió: Simon Ferenc (1967-1988);
  • Ifjúsági Osztály: Faggyas Sándor (1968-1979); Forrás
  • Irodalmi Főosztály: Zentai János (1963-1973);
  • Szórakoztató Osztály: Bozó László (1971-1979); Forrás

Az adatokban ellentmondások előfordulhatnak a források bizonytalansága miatt.