Jean Husson Herbeleau

Két ember az éjszakában

Francia mű magyar hangjáték-változata

1970. július 10.

Adaptáció

Magyar Rádió

Színlap

Jean Husson Herbeleau lova című regényéből rádióra alkalmazta: Dékány Kálmán

Fordította: Dániel Anna

Szereplők: Herbeleau, öreg paraszt- Kovács Károly, Emil, a sofőr- Dávid Kiss Ferenc, Pierrot, kocsmáros- Simon György, Alice, felszolgálónő- Fodor Zsóka, Felügyelő- Velenczei István

4 perc

Bemutató: 1970. július 10, 20:20 Kossuth KALEIDOSZKÓP

Zenei szerkesztő Szeberényi Vera

Rendező Vadász Gyula

Forrás: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása

Szerző:
Rendező:
Rádióra alkalmazó:
Színészek: (5 fő, átl. 45 év)
Fordító:
Zenei szerkesztő:
Bemutató dátuma 1970. július 10.
Rádiós műfaji besorolás Adaptáció
Régió Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió
Forrásmű típusa Regény

A bemutató idején az intézmény neve: Magyar Rádió és Televízió (MRT)

Ekkor a rádió és osztályainak irányítói:

  • Elnök: Tömpe István (1962-1974);
  • Dramaturgia főrendező: Cserés Miklós (1958-1981);
  • Falurádió: Simon Ferenc (1967-1988);
  • Ifjúsági Osztály: Faggyas Sándor (1968-1979); Forrás
  • Irodalmi Főosztály: Zentai János (1963-1973);

Az adatokban ellentmondások előfordulhatnak a források bizonytalansága miatt.