Kutyák (1967)
Bolgár mű magyar hangjáték-változata
Korabeli ajánló
Két bolgár hegyi pásztor megdöbbenve fogadja a termelőszövetkezet vezetőségének döntését, hogy takarékossági okokból agyon kell lőniük egyik kutyájukat. A juhászok megtagadják az utasítás végrehajtását. Amikor hetvenkedő brigádvezetőjük maga akar érvényt szerezni a határozatnak, az egyik juhász kiragadja kezéből a pisztolyt. Vitájukból hamarosan kiderül, hogy összetűzésük oka nemcsak az értelmetlen és embertelen döntés
Színlap
Írta: Nikolaj Hajtov
Fordította: Karig Sára
Rendező: Varga Géza
Nacso – Páger Antal
Bibircsók – Szabó Gyula
Brigádvezető – Agárdy Gábor
Dramaturg: Maráz László
51 perc;
1967. szeptember 18., 20.54 Petőfi
1970. okt. 17. 10.05; Kossuth
1975. július 9. 19.05 (51′) 3. műsor
.
Forrás: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása
| Szerző: | ||
|---|---|---|
| Rendező: | ||
| Dramaturg: | ||
| Színészek: (2 fő, átl. 53 év) | ||
| Fordító: | ||
| Kézi besorolás | AI kategorizálás | |
|---|---|---|
| Játékidő | 51 perc | |
| Bemutató dátuma | 1967. szeptember 18. | |
| Régió | Magyarország (közrádió) | |
| Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve |
Magyar Rádió |
Létrehozva: 2021. 09. 28.; Revíziók: 2023. 10. 24.; 2026. 05. 23.
A bemutató idején az intézmény neve: Magyar Rádió és Televízió (MRT)
Ekkor a rádió és osztályainak irányítói:
- Elnök: Tömpe István (1962-1974);
- Dramaturgia főrendező: Cserés Miklós (1958-1981);
- Falurádió: Simon Ferenc (1967-1988);
- Irodalmi Főosztály: Zentai János (1963-1973);
- Szórakoztató Osztály: Bozó László (1967-1968);
Az adatokban ellentmondások előfordulhatnak a források bizonytalansága miatt.