Kalucsni
Összefoglalás
„Történik valahol Erdélyben, nem sokkal a rendszerváltás előtt – de megtörténhetne bárhol, bármikor, bárkivel. Egy velejéig romlott, megnyomorító rendszer, ahol üldöző és üldözött, megfigyelő és megfigyelt láthatatlan kötelékekkel tapad egymáshoz, és minden nap, minden percben megmérettetik, ki a bűnös, ki az áldozat. Egy tipikus (magyar) értelmiségi család egyre súlyosabb kompromisszumokra és döntésekre kényszerül, csak hogy megszerezze a hőn áhított kivándorló útlevelet.” (Forrás: https://eszinhaz.hu/hu/eloadasok/rogzitett/kalucsni)
„Rusznyák Gábor rendezésében fontos szerepet kapnak a hallgatás különböző formái: a hallgatás, lehallgatás, elhallgatás és az erdélyi születésű Márkos Albert zenei világa.” https://gyorgydragoman.com/?p=319
„A Kalucsni az Alexander Brody-díjas Dragomán György második drámája, családdráma a kivándorlásról. A fehér király világát idézi: realista, önéletrajzi elemekkel átszőtt dráma. Mint minden munkájában, Dragomán ebben is egyfajta korlátozott szabadsággal rendelkező világot jelenít meg.
Erdélyben, valamelyik nagyobb városban, a nyolcvanas évek második felében játszódik: hogyan élt akkoriban az útlevélre váró, romániai magyar értelmiségi, mindenét becsomagolva, dobozok között? Gyuri, a férj újságíró (Gyabronka József), de elveszíti állását. Márta, a felesége (Tóth Ildikó) sebész a helyi kórházban, de másfél évet ült tiltott abortuszért. Annamari, a lányuk (Martinovics Dorina) 15–16 éves kamasz. A Nagymama, Gyuri anyja (Tordai Teri) pedig egy szebb napokat látott valahai zongoratanárnő.
Márta dobozokat, költöztetőket szerzett, és csomagolnak – de a munkásokat nem tudják kifizetni, mert a dugipénz másra kellett: nem a temetésre, amelyre a Nagymama félretette. A helyzetet bonyolítja Krisztina, a színház üdvöskéje (Tornyi Ildikó), akiről köztudott, hogy a hírhedt Veress elvtárs (Tordy Géza) az apja – és Gyuri szeretője. Mennek? Maradnak? Sok mindenen múlik ez a többtényezős, megfigyeléses játszmában.” (forrás ismeretlen)
A színházszerű rádiórendezés egy típuspéldája.
Színlap
Rádiószínház, MR1 Kossuth Rádió, 2011. szeptember 25. (21:00)
Dragomán György: Kalucsni
Szereplők:
Gyuri – Gyabronka József
Márta – Tóth Ildikó
Annamari – Martinovics Dorina
Nagymama – Tordai Teri
Krisztina – Tornyi Ildikó
Veress elvtárs – Tordy Géza
Balla főhadnagy – Juhász István
Bajko százados – Gyuriska János
Barta – Nagy Viktor
Jánoska – Harkányi Endre
Lajoska – Törköly Levente
Zongorázott: Puskás Péter
Csellózott, valamint a rádióváltozat zenéjét szerezte és szerkesztette: Márkos Albert
Hangmérnök: Kulcsár Péter
Rendezőasszisztens: Kálmán János
Dramaturg: Cseicsner Otília
Zeneszerző: Márkos Albert
Rendezte: Rusznyák Gábor
Készült a Médiatanács támogatásával 2011-ben
Ismétlések:
2016.02.27. 21:02 Kossuth Rádió
2016.12.18. 01:02 Kossuth Rádió
A NAVA oldalán közölt adatok a hangjátékról:
Kalucsni
Dragomán György drámájának rádióváltozata
Szereplők:
Gyuri – Gyabronka József, Márta – Tóth Ildikó, Annamari –
Martinovics Dorina, Nagymama – Tordai Teri, Krisztina – Tornyi
Ildikó, Veress elvtárs – Tordy Géza, Balla főhadnagy – Juhász
István, Bajko százados – Gyuriska János, Barta – Nagy Viktor,
Jánoska – Harkányi Endre, Lajoska – Törköly Levente
Zongorázott: Puskás Péter
Csellózott, valamint a rádióváltozat zenéjét szerezte és
szerkesztette: Márkos Albert.
Munkatársak voltak: Kulcsár Péter hangmérnök, Kálmán János
rendezőasszisztens és Cseicsner Otília dramaturg.
Rendezte: Rusznyák Gábor
Készült a Médiatanács támogatásával 2011-ben.
(Felvétel: 2011.07.27. – Első adás: 2011.09.25.)
A kommunizmus áldozatainak emléknapjára
Ismétlések dátumai: 2011-09-25|2016-02-27|2016-12-18
NAVA ID-k: 2418994
| Szerző | |
|---|---|
| Rendező | |
| Színészek | |
| Dramaturgok | |
| Zeneszerzők | |
| Technikai munkatársak | |
| Korhatár - Ifjúságvédelmi skála | 16 - téma |
Gyabronka József (58)
Harkányi Endre (77)
Tordy Géza (73)
Cseicsner Otília| Rádiós műfaji besorolás |
Adaptáció |
|---|---|
| Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve |
Magyar Rádió |
| Bemutató dátuma | 2011. július 27. |
| Ismétlések adatai |
2011-09-25|2016-02-27|2016-12-18 |
| Játékidő | 57 perc |
| Eredeti korhatári besorolás | 16 |
| Előforduló releváns játékterek | Otthon |
| Releváns földrajzi régió | Város, Külföld |
| Időszinkronitás | Múlt |
| Szövegforma | DIalógus |
| Történetszál | Hálózattörténet |
| Narratíva/konfliktustípus | Keresés, Küzdelem, Szenvedéstörténet |
| Dramaturgiai egyéb adatok | Színházszerű |
| Történet időtartama | Egyidejű az előadással |
| Cselekmény kronológiája | Kronologikus |
| Felvétel helye | Stúdió |
| Nyelvezet | Köznyelv |
| Főbb szereplőviszonyok | Magánéleti (nem szerelmi), Politikai |
| Releváns társadalmi/kulturális/gazdasági/politikai - poszt/hivatás/tevékenység | Erőszakszerv tagja |
| Narrátor | Nincs |
| Narráció helye | Nincs narrátor |
| Zenei jellemzők | Diegetikus - a szereplők zenélnek |
| Zenei tipológia | Szólózongora |
| Forrásmű típusa | Színmű |
| Megidézett kor (nemzetközi) | 1980-1989 Nyolcvanas évek |