Gabriela Zapolska

Dulszka asszony erkölcse

Lengyel mű magyar hangjáték-változata

77 perc

1968. augusztus 05.

(Legalább 3 ismétlés. Műsoron tartva 31 éven át)

Adaptáció

Magyar Rádió

Színlap

Dulska asszony erkölcse (címváltozat)

Gabriella Zapolska színművének rádióváltozata
Fordította: Füsi József
Szereplők:
Dulszka asszony – Sulyok Mária, Dulszki úr – Maklári János, Zbysko – Szabó Gyula, Hezia – Hacser Józsa, Mela – Halász Judit, Juliette – Tolnay Klári, Főbérlő – Pápai Erzsi, Hanka – Polonyi Gyöngyi, Tadrachné – Ladomerszky Margit
Dramaturg: Kopányi György
Rádióra alkalmazta és rendezte: Barlay Gusztáv
(77 perc)

1968. augusztus 5.

1975. 06. 16.

1981. június 13., K 18.45 VILÁGSZÍNHÁZ

1999. márc. 31. P 2.04

Forrás: Rádió- és Televízió Újság; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása

Játékidő 77 perc
Bemutató dátuma 1968. augusztus 05.
Rádiós műfaji besorolás Adaptáció
Régió Magyarország (közrádió)
Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve Magyar Rádió
Forrásmű első megjelenésének éve 1907
Forrásmű típusa Színmű

A bemutató idején az intézmény neve: Magyar Rádió és Televízió (MRT)

Ekkor a rádió és osztályainak irányítói:

  • Elnök: Tömpe István (1962-1974);
  • Dramaturgia főrendező: Cserés Miklós (1958-1981);
  • Falurádió: Simon Ferenc (1967-1988);
  • Ifjúsági Osztály: Faggyas Sándor (1968-1979); Forrás
  • Irodalmi Főosztály: Zentai János (1963-1973);
  • Szórakoztató Osztály: Bozó László (1967-1968);

Az adatokban ellentmondások előfordulhatnak a források bizonytalansága miatt.