Scapin furfangjai (1949)
Francia mű magyar hangjáték-változata
Színlap
Molière vígjátéka.
Hevesi Sándor fordításában.
Kísérőzenéjét szerezte Polgár Tibor.
Rendező Rácz György.
Személyek:
Argante – Táray Ferenc
Geronte – Szemethy Endre
Octave – Kárpáti Zoltán
Leandre – Dékány László
Zerbinette – Parragh Éva
Hyacinthe – Földes Éva
Scapin – Horváth Tivadar
Sylvestre – Rátonyi Róbert
Nerine – Cserey Irma
Carle – Tordai Gábor
1949. április 10. K 20.50 RÁDIÓT A DOLGOZÓKNAK! A magyar rádió nyilvános adása. Vidám Rádiószínház
1949. július 10. K 22.15 Vidám Rádiószínház
.
Forrás: Magyar Rádió; Kiegészítésként Magyar Rádió műsorboríték vagy a hangjáték konferálása
| Szerző: | ||
|---|---|---|
| Rendező: | ||
| Színészek: (9 fő, átl. 41 év) | ||
 Rátonyi Róbert (26)Fővárosi Operettszínház (Budapest)Revüszínházakvarieték Fővárosi OperettszínházMűvész Színház (Budapest)Magyar SzínházVígszínház (Budapest)Pódium Kabaré (Budapest)Modern Színház (Budapest) |
||
| Fordító: | ||
| Zeneszerző: | ||
| Bemutató dátuma | 1949. április 10. |
|---|---|
| Rádiós műfaji besorolás |
Adaptáció |
| Szemléletmód, alműfaj, tematika |
Komédia |
| Bemutató médium | Kossuth |
| Régió | Magyarország (közrádió) |
| Hangfelvételt készítő rádió/műhely neve |
Magyar Rádió |
| Felvétel helye | Nyilvános felvétel |
Létrehozva: 2025. 10. 23.
Ez az oldal létrehozása óta még nem volt átnézve, ezért lehetséges, hogy a szereposztás hiányos vagy a bemutató dátuma valójában ismétlés. Kutatói használat esetén rádióújságból ellenőrizendő.
A bemutató idején az intézmény neve: Magyar Rádió Hivatal
Ekkor a rádió és osztályainak irányítói:
- Elnök: Szirmai István (1949-1953); Forrás
- Aktuális osztály: Az Aktuális osztályon készültek az aktualitásokra reagáló hangjátékok (1947-1949) | Pamlényi Ervin (1945-1949) | Vajna János, (1949); Forrás Forrás Forrás
- Dramaturg-igazgató (Drámai Osztály): Kolozsvári Grandpierre Emil és Cserés Miklós (1947-1949) | Cserés Miklós (1945-1949); Forrás Forrás
- Dramaturgia főrendező: Egyesült az irodalmi osztály a drámaival Kolozsvári- Grandpierre Emil és Cserés Miklós vezetése alatt. (1949) | Rácz György helyettes főrendező (1949); Forrás
- Falurádió: A falurádióban is készültek (1947-1949); Forrás
- Gyerekosztály / Gyermekstúdió: Irodalmi Osztályon belül (1946-1954) | Pápa Relli 1949 (1949); Forrás Forrás
- Irodalmi Osztály: Képes Géza - Falurádió indítója, a Gyermekrádió megindítása. (1946-1954) | Kolozsvári Grandpierre Emil és Cserés Miklós (1947-1949) | Pamlényi Ervin (1945-1949) | Kolozsvári Grandpierre Emil (1946-1949); Forrás Forrás Forrás Forrás
- Műsorigazgató: Kolozsvári Grandpierrre Emil (1949);
Az adatokban ellentmondások előfordulhatnak a források bizonytalansága miatt.