Az elátkozott ház (Részlet)

Szerző: Bálint Tibor
Szereposztás:
Rózsa tanár úr – Csortán Márton, Őrmester – Kötö Áron
Színházi társulat: Puck Bábszínház („A hangfelvétel a kolozsvári Puck Bábszínházban készült”)
A részlet utáni interjúalany: Kovács Júlia, Bálint Tibor özvegye
Szerkesztő: Darvas Enikő, Zsehránszky István
Játékidő: 4 perc
2006 november 6., Bukaresti Rádió, Mozaik – Rendetlen feltámadás

Azonosító a marosvásárhelyi szalagtárban: SZ197
Forrás: https://digiteka.ro/publikacio/romaniai-magyar-szo-elore-uj-magyar-szo/2006-i-evfolyam/66532/Rendetlen%20felt%C3%A1mad%C3%A1s%20Bukaresti%20r%C3%A1di%C3%B3

„Pár évvel ezelőtt nagy felháborodást keltett egy tévéfilm: Hagymakupolás honfoglalás – valami ilyesmi lehetett a címe. Ez már a végjáték – Isten nevében.

Bálint Tibor darabja, Az elátkozott ház e honfoglalás korábbi, nemzeti kommunista fázisát mutatja be, A román apparátus honfoglalását Erdélyben: a szekusokét, őrmesterekét, a magyar kommunistákat lecserélő román aktivistákét. Az érdekházasság végét. A teljes kisemmizést. Amit nem lehet jóvátenni.

A darabban benne van az is, hogy lejárt az időnk. Az elátkozott házban nincs gyermek. Hiába akkor a számtalan nagy szoba – a természet jogán, előbb vagy utóbb, úgyis átszáll minden azokra, akik produktívak. Akik legalább a jelenben élnek. A jövő – az még beláthatatlan a honfoglalók számára is.

A jelenet bemutatói meghatároztak egy ötletet: fel kellene venni fordított szereposztásban is, amikor a tanár: a … nagy vesztes, Rózsa tanár úr lesz az Őrmester, és fordítva, az Őrmesterből lett tanár kezd védőállásban papolni. Hátborzongató ötlet. Végülis elálltak tőle. Pedig erre is oda kellene figyelni: mikor válik improduktívvá a nemzeti eszme – önmaga gyalázatává: sovinizmussá. Mert ez is benne van a pakkban.

Zsehránszky István, 2006. nov. „