Torday Gábor

Színészi munkái

Idősoros diagramAz oszlopokra kattintva az adott időszak művei maradnak a listában. A díjak a hangjátékokra általában vonatkoznak, nem feltétlen a jelen művész teljesítményére.
1930
1940
1950
1960
1970
1980
1990
2000
2010
2020
19251929
19301934
19351939
19401944
19451949
19501954
19551959
19601964
19651969
19701974
19751979
19801984
19851989
19901994
19951999
20002004
20052009
20102014
20152019
20202024
20252026
1925–1934
1935–1944
1945–1954
1955–1964
1965–1974
1975–1984
1985–1994
1995–2004
2005–2014
2015–2024
2025–2026
Összes találat: 39. Megjelenítve: 39.
A bajusz (1951)Arany JánosTörök Tamás1951. 02. 25.50Magyar RádióAdaptáció
Zenés
🔈A bor, az arany meg az asszonyHevesi Sándor, Mikszáth KálmánTasnádi Márton1995. 07. 26.33Magyar RádióAdaptáció
Hangjáték
A csalétekMihail ZoscsenkoVarsányi Anikó1986. 02. 27.Magyar Rádió
A csúnya hercegnőLion FeuchtwangerVarsányi Anikó1982. 01. 18.Magyar Rádió
A funtineli boszorkányWass AlbertTurián György1991. 12. 25.165Magyar RádióAdaptáció
A futár (1990)Bárczy JánosTurián György1990. 11. 09.Magyar RádióAdaptáció
A gátlástalan párosMartinkó KárolyTurián György1989. 10. 18.30Magyar Rádió
A hattyú halálaÖrkény IstvánTurián György1989. 10. 23.30Magyar RádióAdaptáció
A jobbik életFulvio TomizzaTurián György1991. 10. 09.50Magyar RádióAdaptáció
A Kreml toronyórája (1949)Nyikolaj PagogyinRácz György1949. 01. 24.75Magyar Rádió
🔈A párizsi Notre-Dame (1983)Victor HugoKőváry Katalin1983. 02. 27.120Magyar RádióHangjáték
🔈A vak (1996)Zalán TiborVarsányi Anikó1996. 03. 06.56Magyar RádióRádióra írt
Alfons Kauders élete és műveAleksandar HemonVarsányi Anikó1992. 08. 09.21Magyar RádióRádióra írt
Fordítás
Aludni is tilosAszlányi KárolyTurián György1982. 05. 16.60Magyar RádióAdaptáció
Angyalos fiakerTordon ÁkosTasnádi Márton1994. 09. 11.42Magyar RádióHangjáték
Aranyifjú (Hunyady)Hunyady SándorTurián György1979. 08. 05.60Magyar Rádió
Az álherceg történeteWilhelm HauffKertész László1959. 12. 13.34Magyar RádióMese
Az Argentin ügyVajda István (szerző)Apáthi Imre1952. 07. 21.65Magyar Rádió
Az évkönyv, avagy mese a kisvárosrólGerhard RentzschTurián György1980. 10. 09.43Magyar RádióRádióra írt
Hangjáték
BátorságpróbaMegyesi Gusztáv1987. 08. 01.38Magyar RádióRádióra írt
🔈CicatejfelKapecz ZsuzsaVarsányi Anikó1997. 09. 25.30Magyar RádióRádióra írt
Csak az öröklétben (1982)Theodor StormVarsányi Anikó1982. 03. 12.60Magyar RádióHangjáték
Adaptáció
Gyerekrablás a Palánk utcábanNógrádi GáborVarsányi Anikó1989. 10. 01.39Magyar RádióAdaptáció
Hangjáték
Mese
🔈Ház a föld alattBertha Bulcsu‏Turián György1992. 02. 12.25Magyar RádióRádióra írt
Holnap fájni fogGyurkovics TiborTurián György1991. 10. 28.27Magyar RádióRádióra írt
Jelky András kalandjai (1983)Hevesi LajosVarsányi Anikó1983. 02. 06.Magyar RádióAdaptáció
🔈Júliusi éjszaka (1976)Hunyady SándorTurián György1976. 04. 20.29Magyar RádióAdaptáció
🔈KeleFekete IstvánVarsányi Anikó1983. 10. 30.53Magyar RádióHangjáték
Mese
Ifjúsági rádiójáték
Maga a tettesPetz GyörgyTurián György1990. 11. 30.Magyar Rádió
🔈Menekülés DélreSlawomir MrożekVarsányi Anikó1990. 07. 22.55Magyar RádióAdaptáció
Fordítás
Hangjáték
Ifjúsági rádiójáték
Mese
🔈OrszágalmaKárpáti PéterZoltán Gábor1996. 11. 28.85Magyar RádióRádióra írt
Mese felnőtteknek
Petki Farkas leányaiJókai MórVarsányi Anikó1985. 08. 03.43Magyar RádióAdaptáció
Százszorszép (Andersen)Hans Christian AndersenKertész László1966. 01. 04.34Magyar Rádió
Magyar Rádió Gyermekrádió		Adaptáció
Mese
Szingapúri zörgőkKolozsvári Grandpierre EmilTurián György1986. 06. 11.38Magyar RádióRádióra írt
Szirom és bolyTamási ÁronTurián György1983. 09. 21.55Magyar Rádió
Urak, úrfiakIgnácz RózsaVadász Gyula1994. 01. 18.Magyar RádióAdaptáció
Vérnász (1994)Vörösmarty MihályTasnádi Márton1994. 04. 30.104Magyar RádióAdaptáció
Hangjáték
Világok virágaSzentmihályi Szabó PéterVadász Gyula1994. 02. 01.Magyar RádióAdaptáció
ZsibvásárGyőrffy LászlóVarga Géza1995. 11. 14.57Magyar RádióRádióra írt