„Nővérek” változatai közötti eltérés

A Rádiójáték wikiből
 
(Egy közbenső módosítás, amit egy másik szerkesztő végzett, nincs mutatva)
4. sor: 4. sor:
  
 
59 perc
 
59 perc
 +
 +
Ismétlés: 1988. május 18., 19:30, Kossuth
  
 
Fordította: Vásárhelyi Judit
 
Fordította: Vásárhelyi Judit
13. sor: 15. sor:
 
Szereplők: Tolnay Klári (Juli), Sulyok Mária (Johanna)
 
Szereplők: Tolnay Klári (Juli), Sulyok Mária (Johanna)
  
Tartalomi összefoglaló: Két idős nővér – útban a távoli rokon temetésére – a reggeli vonat indulásáig együtt tölti az éjszakát a norvég kisváros egyik szállodaszobájában. Bár testvérek, nincs is igazán közös gondolatuk, s mondani-mesélnivaló sem igen gyűlt össze a találkozás óráira. A halál közös közelségi mégis megrepeszti magányuk falait.
+
Tartalomi összefoglaló: Két idős nővér – útban a távoli rokon temetésére – a reggeli vonat indulásáig együtt tölti az éjszakát a norvég kisváros egyik szállodaszobájában. Bár testvérek, nincs is igazán közös gondolatuk, s mondani-mesélnivaló sem igen gyűlt össze a találkozás óráira. A halál közös közelsége mégis megrepeszti magányuk falait.
  
 
[[Category:Norvég rendezésű hangjátékok]]
 
[[Category:Norvég rendezésű hangjátékok]]

A lap jelenlegi, 2013. június 28., 05:02-kori változata

Björg Vik hangjátéka

Kossuth, 1982. szeptember 9., 20.17

59 perc

Ismétlés: 1988. május 18., 19:30, Kossuth

Fordította: Vásárhelyi Judit

Rendező: Gerhard Knoop

Dramaturg: Benedikty Béla

Szereplők: Tolnay Klári (Juli), Sulyok Mária (Johanna)

Tartalomi összefoglaló: Két idős nővér – útban a távoli rokon temetésére – a reggeli vonat indulásáig együtt tölti az éjszakát a norvég kisváros egyik szállodaszobájában. Bár testvérek, nincs is igazán közös gondolatuk, s mondani-mesélnivaló sem igen gyűlt össze a találkozás óráira. A halál közös közelsége mégis megrepeszti magányuk falait.