„Kintorna” változatai közötti eltérés

A Rádiójáték wikiből
 
(3 közbenső módosítás, amit 2 másik szerkesztő végzett, nincs mutatva)
1. sor: 1. sor:
Rádiószínház
+
Andrej Platonov abszurd komédiája 1929-ből
 
 
Kintorna
 
 
 
Andrej Planotov abszurd komédiája 1929-ből
 
  
 
Fordította: Papp Judit
 
Fordította: Papp Judit
  
 
Rádióra alkalmazta: Sumonyi Papp Zoltán
 
Rádióra alkalmazta: Sumonyi Papp Zoltán
 +
 +
A felvételt Orosz Péter és Samu Lajos készítette
  
 
Zenéjét szerezte és játssza: Csermely Zsuzsa
 
Zenéjét szerezte és játssza: Csermely Zsuzsa
  
Sojev, a Szövetkezet vezetője egy távoli járásban – Kállai Ferenc, Jevszej, a helyettese – Helyey László, Opornich szövetkezeti dolgozó – Vajda László, Klokotov szüvetkezeti dolgozó – Papp János, Godolavov szövetkezeti dolgozó – Kautzky József, I. alkalmazott – Fazekas Zsuzsa, II. alkalmazott – Horkai János, Aljosa, zenei vonalon működő kultúrmunkás – Mihályi Győző, Aljosa barátnője és munkatársa – Kubik Anna, Kuzma, a bádogember, az Aljosa-Maud csoport tagja – Szacsvay László, Sterwetsen, Eduárd-Valkirija-Hansen dán élelmezési professzor, aki a szovjet lelkesedést szeretné megvásárolni Nyugat-Európa számára – Benkő Gyula, Szeréna, a professzor lánya – Hernádi Judit, Építőmunkások – Baranyi László és Teszáry László, Hang – Mezey Lajos
+
Zenei munkatárs: Demjén Erzsébet
  
A felvételt Demjén Erzsébet és Samu Lajos készítette
+
A rendező munkatársa: Pataki Ágnes, Breuer Attila és Végvári Eszter
  
 
Dramaturg: Sári László
 
Dramaturg: Sári László
  
Rendező: Csiszár Imre (1988)
+
Rendezte: Csiszár Imre
 +
 
 +
 
 +
Szereplők: Sojev, a szövetkezet vezetője egy távoli járásban – Kállai Ferenc; Jevszej, a helyettese – Helyey László; Opornih, szövetkezeti dolgozó – Vajda László; Klokotov, szövetkezeti dolgozó – Papp János; Godovalov, szövetkezeti dolgozó – Kautzky József; I. alkalmazott – Fazekas Zsuzsa; II. alkalmazott – Horkai János; Aljosa, zenei vonalon működő kultúrmunkás – Mihályi Győző; Maud, kamaszlány, Aljosa barátnője és munkatársa – Kubik Anna; Kuzma, a bádogember, az Aljosa-Maud csoport tagja – Szacsvay László; Sterwetsen, Eduárd-Valkirija-Hansen dán élelmezési professzor, aki a szovjet lelkesedést szeretné megvásárolni Nyugat-Európa számára – Benkő Gyula; Szeréna, a professzor lánya – Hernádi Judit; Építőmunkások – Baranyi László és Teszáry László; Hang – Mezey Lajos.
 +
 
 +
 
 +
Bemutató: 1988. 10. 29. 9:05-10:00 Petőfi.
 +
 
 +
 
 +
Ismétlések: 1988. 11. 06. 22:35-23:30 Bartók, 1990. 05. 06. 16:05-17:00 Bartók, 1992. 07. 12. 21:05-22:00 Kossuth-kh, 1994. 11. 30. 10:05-11:00 Bartók, 1999. 01. 16. 21:05-22:00 Kossuth, 2000. 11. 07. 10:05-11:00 Bartók, 2002. 06. 26. 2:05-3:00 Petőfi.
 +
 
  
2000. november 7. 10.05
+
Közönség előtt a Pinceszinházban felvett hangjáték. Az MTV Hiradójában szerepelt, ezen a cimen: https://nava.hu/id/00243_1989/
  
Bartók Rádió
 
  
 
[[Category:Magyar rendezésű hangjátékok]]  
 
[[Category:Magyar rendezésű hangjátékok]]  
 
[[Category:Orosz szerzőjű hangjátékok]]   
 
[[Category:Orosz szerzőjű hangjátékok]]   
[[Category:2000-ben bemutatott hangjátékok]]
+
[[Category:1988-ban bemutatott hangjátékok]]
 
[[Category:A Magyar Rádió hangjátékai]]
 
[[Category:A Magyar Rádió hangjátékai]]
 
[[Category:Andrej Platonov művei]]
 
[[Category:Andrej Platonov művei]]
 
[[Category:Csiszár Imre rendezései]]
 
[[Category:Csiszár Imre rendezései]]
 
[[Category:Sári László dramaturgi munkái]]
 
[[Category:Sári László dramaturgi munkái]]
[[Category:Vígjátékok]]
 
 
[[Category:Színpadra írt művek]]
 
[[Category:Színpadra írt művek]]

A lap jelenlegi, 2021. május 2., 00:40-kori változata

Andrej Platonov abszurd komédiája 1929-ből

Fordította: Papp Judit

Rádióra alkalmazta: Sumonyi Papp Zoltán

A felvételt Orosz Péter és Samu Lajos készítette

Zenéjét szerezte és játssza: Csermely Zsuzsa

Zenei munkatárs: Demjén Erzsébet

A rendező munkatársa: Pataki Ágnes, Breuer Attila és Végvári Eszter

Dramaturg: Sári László

Rendezte: Csiszár Imre


Szereplők: Sojev, a szövetkezet vezetője egy távoli járásban – Kállai Ferenc; Jevszej, a helyettese – Helyey László; Opornih, szövetkezeti dolgozó – Vajda László; Klokotov, szövetkezeti dolgozó – Papp János; Godovalov, szövetkezeti dolgozó – Kautzky József; I. alkalmazott – Fazekas Zsuzsa; II. alkalmazott – Horkai János; Aljosa, zenei vonalon működő kultúrmunkás – Mihályi Győző; Maud, kamaszlány, Aljosa barátnője és munkatársa – Kubik Anna; Kuzma, a bádogember, az Aljosa-Maud csoport tagja – Szacsvay László; Sterwetsen, Eduárd-Valkirija-Hansen dán élelmezési professzor, aki a szovjet lelkesedést szeretné megvásárolni Nyugat-Európa számára – Benkő Gyula; Szeréna, a professzor lánya – Hernádi Judit; Építőmunkások – Baranyi László és Teszáry László; Hang – Mezey Lajos.


Bemutató: 1988. 10. 29. 9:05-10:00 Petőfi.


Ismétlések: 1988. 11. 06. 22:35-23:30 Bartók, 1990. 05. 06. 16:05-17:00 Bartók, 1992. 07. 12. 21:05-22:00 Kossuth-kh, 1994. 11. 30. 10:05-11:00 Bartók, 1999. 01. 16. 21:05-22:00 Kossuth, 2000. 11. 07. 10:05-11:00 Bartók, 2002. 06. 26. 2:05-3:00 Petőfi.


Közönség előtt a Pinceszinházban felvett hangjáték. Az MTV Hiradójában szerepelt, ezen a cimen: https://nava.hu/id/00243_1989/