„Julius Caesar” változatai közötti eltérés

A Rádiójáték wikiből
1. sor: 1. sor:
Ismétlés:
+
Shakespeare tragédiájának rádióváltozata
  
1992.12.19. Kossuth – középhullám 20.05
+
Vörösmarty fordításának figyelembevételével fordította: Áprily Lajos
  
2001.06.23. Kossuth 20:08-22:00
+
Zenei szerkesztő: Tamássy Zdenkó
  
 +
Zenei rendező: Rónai István
  
Shakespeare tragédiájának rádióváltozata
+
Rendező: Gáti József
  
RSz
+
Julius Caesar – Egri István
  
Rendező:Gáti József
+
Brutus Avar István
 
+
        Cassius- Kálmán György
Szereplők:
 
Caesar- Egri István
 
Brutus- Avar István
 
Cassius- Kálmán György
 
 
Antonius- Kállai Ferenc
 
Antonius- Kállai Ferenc
 
Octavius- Mécs Károly
 
Octavius- Mécs Károly
 
Calpurnia- Máthé Erzsi
 
Calpurnia- Máthé Erzsi
  
Zenéjét szerezte: Tamássy Zdenkó
 
  
Dramaturg: Mesterházy Márton
+
Technikus munkatárs: Hámor János
 +
 
 +
Zenei munkatárs: Kelemen László
 +
 
 +
Dramaturg: Mesterházi Márton
 +
 
 +
45 perc,
 +
 
 +
1970. dec. 4. 19.35,
 +
 
 +
Kossuth
 +
 
 +
Ismétlés:
 +
 
 +
1992.12.19. Kossuth – középhullám 20.05
 +
 
 +
2001.06.23. Kossuth 20:08-22:00
  
Bemutató:1970
 
  
 
[[Category:Magyar rendezésű hangjátékok]]   
 
[[Category:Magyar rendezésű hangjátékok]]   
[[Category:Angol szerzőjű hangjátékok]]  
+
[[Category:Angol szerzőjű hangjátékok]]  
[[Category:1970-ban bemutatott hangjátékok]]
+
[[Category:1970-ben bemutatott hangjátékok]]
 
[[Category:A Magyar Rádió hangjátékai]]
 
[[Category:A Magyar Rádió hangjátékai]]
 
[[Category:Shakespeare művei]]
 
[[Category:Shakespeare művei]]
 
[[Category:Gáti József rendezései]]
 
[[Category:Gáti József rendezései]]
 +
[[Category:Mesterházi Márton dramaturgi munkái]]
 +
[[Category:Tragédia adaptáció]]

A lap 2011. június 30., 11:56-kori változata

Shakespeare tragédiájának rádióváltozata

Vörösmarty fordításának figyelembevételével fordította: Áprily Lajos

Zenei szerkesztő: Tamássy Zdenkó

Zenei rendező: Rónai István

Rendező: Gáti József

Julius Caesar – Egri István

Brutus – Avar István

       Cassius- Kálmán György

Antonius- Kállai Ferenc Octavius- Mécs Károly Calpurnia- Máthé Erzsi


Technikus munkatárs: Hámor János

Zenei munkatárs: Kelemen László

Dramaturg: Mesterházi Márton

45 perc,

1970. dec. 4. 19.35,

Kossuth

Ismétlés:

1992.12.19. Kossuth – középhullám 20.05

2001.06.23. Kossuth 20:08-22:00