„Az utolsó háború” változatai közötti eltérés

A Rádiójáték wikiből
(Új oldal, tartalma: „22.02 – 23.00: Írta: Kirill Bulicsov Fordította: Sárközy Gyula Rádióra alkalmazta: Bodnár István A felvételt készítette: Gajdos Ferenc és Kosárszky Pét...”)
 
 
(5 közbenső módosítás, amit 4 másik szerkesztő végzett, nincs mutatva)
1. sor: 1. sor:
22.02 – 23.00:
 
 
Írta: Kirill Bulicsov
 
Írta: Kirill Bulicsov
  
Fordította: Sárközy Gyula
+
Fordította: Sárközy Gyula  
  
Rádióra alkalmazta: Bodnár István
+
Rádióra alkalmazta: Bodnár István  
  
A felvételt készítette: Gajdos Ferenc és Kosárszky Péter
+
A felvételt készítette: Gajdos Ferenc és Kosárszky Péter  
  
Zenei munkatárs: Kelemen László
+
Zenei munkatárs: Kelemen László  
  
Dramaturg: László György
+
Dramaturg: László György  
  
Rendező: Bozó László
+
Rendezte: Bozó László  
  
Zagrebin, a Szegezsa űrhajó kapitánya – Gábor Miklós, Bakov, első tiszt – Sinkovits Imre, Lescsuk, főgépész – Koncz Gábor, Bauer, második tiszt – Nagy Attila, Antyipin, gépész – Szatmári István, Kira Szergejevna, gépész – Ilosvay Katalin, Zenonosz, harmadik tiszt – Fülöp Zsigmond, Pavlis, orvos – Szabó Gyula, Cigankov, rádiós – Balázsovits Lajos, Milja néni, szakácsnő – Pártos Erzsi, Sznezsina, gyakornok – Almási Éva, Korona Aro – Egri István, Korona Vasz – Gelley Kornél, Rádióhang – Szekeres Ilona, A Muna bolygó lakó: Rnmakan, vámtiszt – Kálmán György, Devkali – Sinkó László, Pirra, a felesége – Béres Ilona.
 
  
Sci-fi-kedvelőknek sorozat
+
Szereplők: Zagrebin, a Szegezsa űrhajó kapitánya - Gábor Miklós; Bakov, első tiszt - Sinkovits Imre; Lescsuk, főgépész - Koncz Gábor; Bauer, második tiszt - Nagy Attila; Antyipin, gépész - Szatmári István, Kira Szergejevna, gépész - Ilosvay Katalin; Zenonasz, harmadik tiszt - Fülöp Zsigmond; Pavlis, orvos - Szabó Gyula; Cigankov, rádiós - Balázsovits Lajos; Milja néni, szakácsnő - Pártos Erzsi; Sznezsina és Hriszto, gyakornokok - Almási Éva és Hegedűs D. Géza; Korona Aro és Korona Vasz, a Galaktikai Központ küldöttei - Egri István és Gelley Kornél; Rádióhang - Szekeres Ilona; A Muna bolygó lakói: Ranmakan vámtiszt - Kálmán György; Devkali - Sinkó László; Pirra, a felesége - Béres Ilona; Kori professzor - Kiss Ferenc; Renci, bányász - Dráfi Mátyás; A patrícius - Somogyvári Pál; Vaprasz tábornok - Ráday Imre; Mokli tábornok - Balázs Samu; A Halhatatlan - Orbán Tibor; Gépész - Nagy István; Katonák - Láng József, Szoó György és Turgonyi Pál.
  
1. rész: Petőfi Rádió, 1983. július 28. 22.02–23.00
+
 
 +
Bemutató: II/1. rész: 1976. 02. 04. 20:54-21:52, II/2. rész: 02. 05. 20:58-21:49, 3. műsor.
 +
 
 +
 
 +
Ismétlések: II/1. rész: 1976. 02. 21. 20:38-21:36, II/2. rész: 02. 22. 21:38-22:30, Petőfi.
 +
 
 +
II/1. rész: 1976. 12. 01. 22:02-23:00, II/2. rész: 12. 03. 22:09-23:00, 3. műsor.
 +
 
 +
II/1. rész: 1978. 03. 30. 19:33-20:31, II/2. rész: 04. 02. 20:13-21:05, 3. műsor.
 +
 
 +
II/1. rész: 1983. 07. 28. 22:02-23:00, II/2. rész: 08. 04. 22:09-23:00, Petőfi.
 +
 
 +
II/1. rész: 1987. 05. 05. 14:00-15:00, II/2. rész: 05. 06. 14:00-14:51, Petőfi.
 +
 
 +
 
 +
[[Category:A Magyar Rádió hangjátékai]][[Category:Orosz szerzőjű hangjátékok]] [[Category:Kirill Bulicsov művei]] [[Category:Magyar rendezésű hangjátékok]] [[Category:Bozó László rendezései]] [[Category:László György dramaturgi munkái]] [[Category:1976-ban bemutatott hangjátékok]]

A lap jelenlegi, 2020. február 23., 11:44-kori változata

Írta: Kirill Bulicsov

Fordította: Sárközy Gyula

Rádióra alkalmazta: Bodnár István

A felvételt készítette: Gajdos Ferenc és Kosárszky Péter

Zenei munkatárs: Kelemen László

Dramaturg: László György

Rendezte: Bozó László


Szereplők: Zagrebin, a Szegezsa űrhajó kapitánya - Gábor Miklós; Bakov, első tiszt - Sinkovits Imre; Lescsuk, főgépész - Koncz Gábor; Bauer, második tiszt - Nagy Attila; Antyipin, gépész - Szatmári István, Kira Szergejevna, gépész - Ilosvay Katalin; Zenonasz, harmadik tiszt - Fülöp Zsigmond; Pavlis, orvos - Szabó Gyula; Cigankov, rádiós - Balázsovits Lajos; Milja néni, szakácsnő - Pártos Erzsi; Sznezsina és Hriszto, gyakornokok - Almási Éva és Hegedűs D. Géza; Korona Aro és Korona Vasz, a Galaktikai Központ küldöttei - Egri István és Gelley Kornél; Rádióhang - Szekeres Ilona; A Muna bolygó lakói: Ranmakan vámtiszt - Kálmán György; Devkali - Sinkó László; Pirra, a felesége - Béres Ilona; Kori professzor - Kiss Ferenc; Renci, bányász - Dráfi Mátyás; A patrícius - Somogyvári Pál; Vaprasz tábornok - Ráday Imre; Mokli tábornok - Balázs Samu; A Halhatatlan - Orbán Tibor; Gépész - Nagy István; Katonák - Láng József, Szoó György és Turgonyi Pál.


Bemutató: II/1. rész: 1976. 02. 04. 20:54-21:52, II/2. rész: 02. 05. 20:58-21:49, 3. műsor.


Ismétlések: II/1. rész: 1976. 02. 21. 20:38-21:36, II/2. rész: 02. 22. 21:38-22:30, Petőfi.

II/1. rész: 1976. 12. 01. 22:02-23:00, II/2. rész: 12. 03. 22:09-23:00, 3. műsor.

II/1. rész: 1978. 03. 30. 19:33-20:31, II/2. rész: 04. 02. 20:13-21:05, 3. műsor.

II/1. rész: 1983. 07. 28. 22:02-23:00, II/2. rész: 08. 04. 22:09-23:00, Petőfi.

II/1. rész: 1987. 05. 05. 14:00-15:00, II/2. rész: 05. 06. 14:00-14:51, Petőfi.