{"id":97794,"date":"2024-09-04T20:36:42","date_gmt":"2024-09-04T18:36:42","guid":{"rendered":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/97794\/"},"modified":"2025-10-26T19:10:26","modified_gmt":"2025-10-26T18:10:26","slug":"amig-a-kemenysepro-uzenete-eljut-a-csaszarhoz","status":"publish","type":"radioplay","link":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/radiojatek\/97794\/","title":{"rendered":"Am\u00edg a k\u00e9m\u00e9nysepr\u0151 \u00fczenete eljut a cs\u00e1sz\u00e1rhoz"},"content":{"rendered":"<p>Elbesz\u00e9l\u00e9s r\u00e1di\u00f3v\u00e1ltozata<br \/>\nSzerz\u0151: Mark Twain (amerikai)<br \/>\nFord\u00edtotta: Argyel\u00e1n Erzs\u00e9bet<br \/>\nSzereposzt\u00e1s: K\u00f6zrem\u0171k\u00f6dtek: Albert J\u00e1nos, Bar\u00e1cius Zolt\u00e1n, Czehe Guszt\u00e1v, Fejes Gy\u00f6rgy, God\u00e1nyi Zolt\u00e1n, Heck Paula, Juh\u00e1sz Anna, Karna Margit, Kohanec L\u00e1szl\u00f3, Kunyi Mih\u00e1ly, Nagy Istv\u00e1n, P\u00e9ter L\u00e1szl\u00f3, Remete K\u00e1roly, Szab\u00f3 Ferenc, Szab\u00f3 Istv\u00e1n, Szab\u00f3 J\u00e1nos, Szil\u00e1gyi L\u00e1szl\u00f3, T\u00f3th \u00c9va, Verseghi J\u00f3zsef \u00e9s Vir\u00e1g Mih\u00e1ly<br \/>\nSzerkeszt\u0151\/lektor: Szimin Magda<br \/>\nDramaturg: Argyel\u00e1n Istv\u00e1n<br \/>\nR\u00e1di\u00f3ra alkalmaz\u00f3 (dramatiz\u00e1ci\u00f3\/adapt\u00e1ci\u00f3): Vladimir Stamenkovi\u0107<br \/>\nTechnikai munkat\u00e1rs \/ hangmester: Kiss B\u00e9la, \u0110or\u0111e Srem\u010devi\u0107<br \/>\nZenei szerkeszt\u0151: Varga \u00c9va<br \/>\nRendez\u0151: Pataki L\u00e1szl\u00f3<br \/>\nJ\u00e1t\u00e9kid\u0151: 39 perc.<br \/>\nBemutat\u00f3: \u00dajvid\u00e9ki R\u00e1di\u00f3, 1962. 06. 17.<br \/>\nIsm\u00e9tl\u00e9sek az \u00dajvid\u00e9ki R\u00e1di\u00f3ban: 1995. 09. 10., 1996. 08. 25.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Elbesz\u00e9l\u00e9s r\u00e1di\u00f3v\u00e1ltozata Szerz\u0151: Mark Twain (amerikai) Ford\u00edtotta: Argyel\u00e1n Erzs\u00e9bet Szereposzt\u00e1s: K\u00f6zrem\u0171k\u00f6dtek: Albert J\u00e1nos, Bar\u00e1cius Zolt\u00e1n, Czehe Guszt\u00e1v, Fejes Gy\u00f6rgy, God\u00e1nyi Zolt\u00e1n, Heck Paula, Juh\u00e1sz Anna, Karna Margit, Kohanec L\u00e1szl\u00f3, Kunyi Mih\u00e1ly, Nagy Istv\u00e1n, P\u00e9ter L\u00e1szl\u00f3, Remete K\u00e1roly, Szab\u00f3 Ferenc, Szab\u00f3 Istv\u00e1n, Szab\u00f3 J\u00e1nos, Szil\u00e1gyi L\u00e1szl\u00f3, T\u00f3th \u00c9va, Verseghi J\u00f3zsef \u00e9s Vir\u00e1g Mih\u00e1ly Szerkeszt\u0151\/lektor: Szimin Magda [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","radioplay_author":[7642,8025],"radioplay_director":[22293,22223],"radioplay_actor":[22574,22411,22294,22260,22295,22302,22344,22409,22937,22391,17671,22303,22305,21299,22300,22338,22298,34425,22304,22825],"radioplay_award":[],"radioplay_category":[],"radioplay_translator":[23463],"radioplay_dramaturge":[23458],"radioplay_radio_applier":[25058],"radioplay_codirector":[],"radioplay_editor":[24943],"radioplay_composer":[],"radioplay_music_editor":[22256],"radioplay_music_director":[],"radioplay_technical_colleague":[22248,22247],"radioplay_music_performer":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Am\u00edg a k\u00e9m\u00e9nysepr\u0151 \u00fczenete eljut a cs\u00e1sz\u00e1rhoz - R\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9k-keres\u0151<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/radiojatek\/97794\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Am\u00edg a k\u00e9m\u00e9nysepr\u0151 \u00fczenete eljut a cs\u00e1sz\u00e1rhoz - R\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9k-keres\u0151\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Elbesz\u00e9l\u00e9s r\u00e1di\u00f3v\u00e1ltozata Szerz\u0151: Mark Twain (amerikai) Ford\u00edtotta: Argyel\u00e1n Erzs\u00e9bet Szereposzt\u00e1s: K\u00f6zrem\u0171k\u00f6dtek: Albert J\u00e1nos, Bar\u00e1cius Zolt\u00e1n, Czehe Guszt\u00e1v, Fejes Gy\u00f6rgy, God\u00e1nyi Zolt\u00e1n, Heck Paula, Juh\u00e1sz Anna, Karna Margit, Kohanec L\u00e1szl\u00f3, Kunyi Mih\u00e1ly, Nagy Istv\u00e1n, P\u00e9ter L\u00e1szl\u00f3, Remete K\u00e1roly, Szab\u00f3 Ferenc, Szab\u00f3 Istv\u00e1n, Szab\u00f3 J\u00e1nos, Szil\u00e1gyi L\u00e1szl\u00f3, T\u00f3th \u00c9va, Verseghi J\u00f3zsef \u00e9s Vir\u00e1g Mih\u00e1ly Szerkeszt\u0151\/lektor: Szimin Magda [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/radiojatek\/97794\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"R\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9k-keres\u0151\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-26T18:10:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-kereso_kocka.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/97794\/\",\"url\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/97794\/\",\"name\":\"Am\u00edg a k\u00e9m\u00e9nysepr\u0151 \u00fczenete eljut a cs\u00e1sz\u00e1rhoz - R\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9k-keres\u0151\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-09-04T18:36:42+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-26T18:10:26+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/97794\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/97794\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/97794\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Am\u00edg a k\u00e9m\u00e9nysepr\u0151 \u00fczenete eljut a cs\u00e1sz\u00e1rhoz\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#website\",\"url\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/\",\"name\":\"R\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9k-keres\u0151\",\"description\":\"Magyar hangj\u00e1t\u00e9kok, r\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9kok, dokumentumj\u00e1t\u00e9kok, mesej\u00e1t\u00e9kok adatb\u00e1zisa\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#organization\"},\"alternateName\":\"Hangj\u00e1t\u00e9k-keres\u0151\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#organization\",\"name\":\"Magyar r\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9k adatb\u00e1zis\",\"url\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-kereso_kocka.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-kereso_kocka.jpg\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Magyar r\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9k adatb\u00e1zis\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Am\u00edg a k\u00e9m\u00e9nysepr\u0151 \u00fczenete eljut a cs\u00e1sz\u00e1rhoz - R\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9k-keres\u0151","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/radiojatek\/97794\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Am\u00edg a k\u00e9m\u00e9nysepr\u0151 \u00fczenete eljut a cs\u00e1sz\u00e1rhoz - R\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9k-keres\u0151","og_description":"Elbesz\u00e9l\u00e9s r\u00e1di\u00f3v\u00e1ltozata Szerz\u0151: Mark Twain (amerikai) Ford\u00edtotta: Argyel\u00e1n Erzs\u00e9bet Szereposzt\u00e1s: K\u00f6zrem\u0171k\u00f6dtek: Albert J\u00e1nos, Bar\u00e1cius Zolt\u00e1n, Czehe Guszt\u00e1v, Fejes Gy\u00f6rgy, God\u00e1nyi Zolt\u00e1n, Heck Paula, Juh\u00e1sz Anna, Karna Margit, Kohanec L\u00e1szl\u00f3, Kunyi Mih\u00e1ly, Nagy Istv\u00e1n, P\u00e9ter L\u00e1szl\u00f3, Remete K\u00e1roly, Szab\u00f3 Ferenc, Szab\u00f3 Istv\u00e1n, Szab\u00f3 J\u00e1nos, Szil\u00e1gyi L\u00e1szl\u00f3, T\u00f3th \u00c9va, Verseghi J\u00f3zsef \u00e9s Vir\u00e1g Mih\u00e1ly Szerkeszt\u0151\/lektor: Szimin Magda [&hellip;]","og_url":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/radiojatek\/97794\/","og_site_name":"R\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9k-keres\u0151","article_modified_time":"2025-10-26T18:10:26+00:00","og_image":[{"width":512,"height":512,"url":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-kereso_kocka.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/97794\/","url":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/97794\/","name":"Am\u00edg a k\u00e9m\u00e9nysepr\u0151 \u00fczenete eljut a cs\u00e1sz\u00e1rhoz - R\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9k-keres\u0151","isPartOf":{"@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#website"},"datePublished":"2024-09-04T18:36:42+00:00","dateModified":"2025-10-26T18:10:26+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/97794\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/97794\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/97794\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Am\u00edg a k\u00e9m\u00e9nysepr\u0151 \u00fczenete eljut a cs\u00e1sz\u00e1rhoz"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#website","url":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/","name":"R\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9k-keres\u0151","description":"Magyar hangj\u00e1t\u00e9kok, r\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9kok, dokumentumj\u00e1t\u00e9kok, mesej\u00e1t\u00e9kok adatb\u00e1zisa","publisher":{"@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#organization"},"alternateName":"Hangj\u00e1t\u00e9k-keres\u0151","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#organization","name":"Magyar r\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9k adatb\u00e1zis","url":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-kereso_kocka.jpg","contentUrl":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-kereso_kocka.jpg","width":512,"height":512,"caption":"Magyar r\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9k adatb\u00e1zis"},"image":{"@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay\/97794"}],"collection":[{"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay"}],"about":[{"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/types\/radioplay"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=97794"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay\/97794\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":114731,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay\/97794\/revisions\/114731"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=97794"}],"wp:term":[{"taxonomy":"radioplay_author","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_author?post=97794"},{"taxonomy":"radioplay_director","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_director?post=97794"},{"taxonomy":"radioplay_actor","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_actor?post=97794"},{"taxonomy":"radioplay_award","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_award?post=97794"},{"taxonomy":"radioplay_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_category?post=97794"},{"taxonomy":"radioplay_translator","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_translator?post=97794"},{"taxonomy":"radioplay_dramaturge","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_dramaturge?post=97794"},{"taxonomy":"radioplay_radio_applier","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_radio_applier?post=97794"},{"taxonomy":"radioplay_codirector","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_codirector?post=97794"},{"taxonomy":"radioplay_editor","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_editor?post=97794"},{"taxonomy":"radioplay_composer","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_composer?post=97794"},{"taxonomy":"radioplay_music_editor","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_music_editor?post=97794"},{"taxonomy":"radioplay_music_director","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_music_director?post=97794"},{"taxonomy":"radioplay_technical_colleague","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_technical_colleague?post=97794"},{"taxonomy":"radioplay_music_performer","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_music_performer?post=97794"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}