{"id":96296,"date":"2024-08-21T13:22:53","date_gmt":"2024-08-21T11:22:53","guid":{"rendered":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/96296\/"},"modified":"2026-05-26T19:06:57","modified_gmt":"2026-05-26T17:06:57","slug":"terezini-rekviem","status":"publish","type":"radioplay","link":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/radiojatek\/96296\/","title":{"rendered":"Terez\u00edni rekviem"},"content":{"rendered":"<p>Teresini Requiem<\/p>\n<p>\u00d6ssze\u00e1ll\u00edt\u00e1s<br \/>\nSzerz\u0151: Jozef Bor<br \/>\nFord\u00edtotta: Tarj\u00e1ni Andor<br \/>\nK\u00f6zrem\u0171k\u00f6d\u0151k: Nagy Jen\u0151<br \/>\nR\u00e1di\u00f3ra alkalmazta: Josef Stephanek<br \/>\nZen\u00e9j\u00e9t szerezte:<br \/>\nZenei rendez\u0151: Jir\u00ed Rol, Jozef Malovec<br \/>\nSzerkeszt\u0151: Nagy Jen\u0151<br \/>\nBemutat\u00f3 d\u00e1tuma: 1966. december 24.<br \/>\nCsehszlov\u00e1k R\u00e1di\u00f3 magyar ad\u00e1sa (Pozsony)<\/p>\n<p>Kossuth R\u00e1di\u00f3 1967. m\u00e1jus 8. 21.10<\/p>\n<p data-start=\"68\" data-end=\"109\"><strong>A Kossuth r\u00e1di\u00f3s ad\u00e1s sz\u00ednlapja:<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"68\" data-end=\"109\">R\u00e1di\u00f3kompoz\u00edci\u00f3 Verdi Requiem mot\u00edvumaira<\/p>\n<p data-start=\"111\" data-end=\"304\">A sz\u00f6veget Josef Bor novell\u00e1j\u00e1nak felhaszn\u00e1l\u00e1s\u00e1val r\u00e1di\u00f3ra \u00edrta dr. Josef Stefanek.<br data-start=\"194\" data-end=\"197\" \/>Ford\u00edtotta: Tarj\u00e1n Andor.<br data-start=\"222\" data-end=\"225\" \/>Zenei rendez\u0151: Jiri Roll \u00e9s Josef Matwecz. (a g\u00e9piraton: Malovecz)<br data-start=\"267\" data-end=\"270\" \/>Technikai munkat\u00e1rs: Gustav Palka.<\/p>\n<p data-start=\"306\" data-end=\"347\">M\u0171sorszerkeszt\u0151 \u00e9s sz\u00f6vegmond\u00f3: Nagy Jen\u0151<\/p>\n<p data-start=\"349\" data-end=\"570\">A m\u0171sorban r\u00e9szletek hangzanak el Verdi Requiemj\u00e9b\u0151l. K\u00f6zrem\u0171k\u00f6dik az NBC szimf. zkr \u00e9s a Robert Shaw k\u00f3rus.<br data-start=\"457\" data-end=\"460\" \/>Sz\u00f3l\u00f3t \u00e9nekel: Fedora Barbieri, Giuseppe di Stefano, Cesare Siepi \u00e9s Herva Nelli.<br data-start=\"541\" data-end=\"544\" \/>Vez\u00e9nyel: Arturo Toscanini<\/p>\n<p data-start=\"572\" data-end=\"621\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">A Bratislavai R\u00e1di\u00f3 felv\u00e9tele<\/p>\n<p>Elhangzott a Csehszlov\u00e1k r\u00e1di\u00f3ban, az Emberek \u00e9s \u00e9lm\u00e9nyek c. rovatban, 1966. kar\u00e1csony k\u00f6r\u00fcl &#8212;  Az ismert r\u00e1di\u00f3sz\u00edn\u00e9sz \u00e9s bemond\u00f3 ez\u00fattal az egyik legjobb alak\u00edt\u00e1s\u00e1t ny\u00fajtotta. Az egy\u00f3r\u00e1s m\u0171vet v\u00e9gig \u00e1t\u00e9lten, izz\u00f3 h\u0151fokon tolm\u00e1csolta. A sz\u00f6veget Jozef Bor novell\u00e1j\u00e1nak felhaszn\u00e1l\u00e1s\u00e1val dr. Josef Stepanek \u00edrta r\u00e1di\u00f3ra. A ford\u00edt\u00e1s Tarj\u00e1ni Andork\u00e1ja. A zenei rendez\u00e9s Jimmun Bolt \u00e9s Jozef Malovecet dics\u00e9ri. &#8212; https:\/\/adt.arcanum.com\/hu\/view\/UjSzo_1966_01\/?query=AUTHOR%3D%28Bal%C3%A1zs+b%C3%A9la%29+TEXT%3D%28r%C3%A1di%C3%B3j%C3%A1t%C3%A9k%29&amp;pg=33&amp;layout=l<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Teresini Requiem \u00d6ssze\u00e1ll\u00edt\u00e1s Szerz\u0151: Jozef Bor Ford\u00edtotta: Tarj\u00e1ni Andor K\u00f6zrem\u0171k\u00f6d\u0151k: Nagy Jen\u0151 R\u00e1di\u00f3ra alkalmazta: Josef Stephanek Zen\u00e9j\u00e9t szerezte: Zenei rendez\u0151: Jir\u00ed Rol, Jozef Malovec Szerkeszt\u0151: Nagy Jen\u0151 Bemutat\u00f3 d\u00e1tuma: 1966. december 24. Csehszlov\u00e1k R\u00e1di\u00f3 magyar ad\u00e1sa (Pozsony) Kossuth R\u00e1di\u00f3 1967. m\u00e1jus 8. 21.10 A Kossuth r\u00e1di\u00f3s ad\u00e1s sz\u00ednlapja: R\u00e1di\u00f3kompoz\u00edci\u00f3 Verdi Requiem mot\u00edvumaira A sz\u00f6veget Josef [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","radioplay_author":[7785,24637],"radioplay_director":[],"radioplay_actor":[24512],"radioplay_award":[],"radioplay_category":[],"radioplay_translator":[24638],"radioplay_dramaturge":[],"radioplay_radio_applier":[24639],"radioplay_codirector":[],"radioplay_editor":[24640],"radioplay_composer":[],"radioplay_music_editor":[],"radioplay_music_director":[33196],"radioplay_technical_colleague":[],"radioplay_music_performer":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Terez\u00edni rekviem -<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/radiojatek\/96296\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Terez\u00edni rekviem -\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Teresini Requiem \u00d6ssze\u00e1ll\u00edt\u00e1s Szerz\u0151: Jozef Bor Ford\u00edtotta: Tarj\u00e1ni Andor K\u00f6zrem\u0171k\u00f6d\u0151k: Nagy Jen\u0151 R\u00e1di\u00f3ra alkalmazta: Josef Stephanek Zen\u00e9j\u00e9t szerezte: Zenei rendez\u0151: Jir\u00ed Rol, Jozef Malovec Szerkeszt\u0151: Nagy Jen\u0151 Bemutat\u00f3 d\u00e1tuma: 1966. december 24. Csehszlov\u00e1k R\u00e1di\u00f3 magyar ad\u00e1sa (Pozsony) Kossuth R\u00e1di\u00f3 1967. m\u00e1jus 8. 21.10 A Kossuth r\u00e1di\u00f3s ad\u00e1s sz\u00ednlapja: R\u00e1di\u00f3kompoz\u00edci\u00f3 Verdi Requiem mot\u00edvumaira A sz\u00f6veget Josef [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/radiojatek\/96296\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-26T17:06:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-kereso_kocka.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/96296\/\",\"url\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/96296\/\",\"name\":\"Terez\u00edni rekviem -\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-08-21T11:22:53+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-26T17:06:57+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/96296\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/96296\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/96296\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Terez\u00edni rekviem\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#website\",\"url\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/\",\"name\":\"R\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9k-keres\u0151\",\"description\":\"Magyar hangj\u00e1t\u00e9kok, r\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9kok, dokumentumj\u00e1t\u00e9kok, mesej\u00e1t\u00e9kok adatb\u00e1zisa\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#organization\"},\"alternateName\":\"Hangj\u00e1t\u00e9k-keres\u0151\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#organization\",\"name\":\"Magyar r\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9k adatb\u00e1zis\",\"url\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-kereso_kocka.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-kereso_kocka.jpg\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Magyar r\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9k adatb\u00e1zis\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Terez\u00edni rekviem -","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/radiojatek\/96296\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Terez\u00edni rekviem -","og_description":"Teresini Requiem \u00d6ssze\u00e1ll\u00edt\u00e1s Szerz\u0151: Jozef Bor Ford\u00edtotta: Tarj\u00e1ni Andor K\u00f6zrem\u0171k\u00f6d\u0151k: Nagy Jen\u0151 R\u00e1di\u00f3ra alkalmazta: Josef Stephanek Zen\u00e9j\u00e9t szerezte: Zenei rendez\u0151: Jir\u00ed Rol, Jozef Malovec Szerkeszt\u0151: Nagy Jen\u0151 Bemutat\u00f3 d\u00e1tuma: 1966. december 24. Csehszlov\u00e1k R\u00e1di\u00f3 magyar ad\u00e1sa (Pozsony) Kossuth R\u00e1di\u00f3 1967. m\u00e1jus 8. 21.10 A Kossuth r\u00e1di\u00f3s ad\u00e1s sz\u00ednlapja: R\u00e1di\u00f3kompoz\u00edci\u00f3 Verdi Requiem mot\u00edvumaira A sz\u00f6veget Josef [&hellip;]","og_url":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/radiojatek\/96296\/","article_modified_time":"2026-05-26T17:06:57+00:00","og_image":[{"width":512,"height":512,"url":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-kereso_kocka.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/96296\/","url":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/96296\/","name":"Terez\u00edni rekviem -","isPartOf":{"@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#website"},"datePublished":"2024-08-21T11:22:53+00:00","dateModified":"2026-05-26T17:06:57+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/96296\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/96296\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/96296\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Terez\u00edni rekviem"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#website","url":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/","name":"R\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9k-keres\u0151","description":"Magyar hangj\u00e1t\u00e9kok, r\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9kok, dokumentumj\u00e1t\u00e9kok, mesej\u00e1t\u00e9kok adatb\u00e1zisa","publisher":{"@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#organization"},"alternateName":"Hangj\u00e1t\u00e9k-keres\u0151","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#organization","name":"Magyar r\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9k adatb\u00e1zis","url":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-kereso_kocka.jpg","contentUrl":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-kereso_kocka.jpg","width":512,"height":512,"caption":"Magyar r\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9k adatb\u00e1zis"},"image":{"@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay\/96296"}],"collection":[{"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay"}],"about":[{"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/types\/radioplay"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=96296"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay\/96296\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":127257,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay\/96296\/revisions\/127257"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=96296"}],"wp:term":[{"taxonomy":"radioplay_author","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_author?post=96296"},{"taxonomy":"radioplay_director","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_director?post=96296"},{"taxonomy":"radioplay_actor","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_actor?post=96296"},{"taxonomy":"radioplay_award","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_award?post=96296"},{"taxonomy":"radioplay_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_category?post=96296"},{"taxonomy":"radioplay_translator","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_translator?post=96296"},{"taxonomy":"radioplay_dramaturge","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_dramaturge?post=96296"},{"taxonomy":"radioplay_radio_applier","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_radio_applier?post=96296"},{"taxonomy":"radioplay_codirector","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_codirector?post=96296"},{"taxonomy":"radioplay_editor","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_editor?post=96296"},{"taxonomy":"radioplay_composer","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_composer?post=96296"},{"taxonomy":"radioplay_music_editor","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_music_editor?post=96296"},{"taxonomy":"radioplay_music_director","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_music_director?post=96296"},{"taxonomy":"radioplay_technical_colleague","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_technical_colleague?post=96296"},{"taxonomy":"radioplay_music_performer","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_music_performer?post=96296"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}