{"id":72685,"date":"2023-09-04T11:46:45","date_gmt":"2023-09-04T09:46:45","guid":{"rendered":"https:\/\/radiojatek-dev.elte.hu\/radiojatek\/72685\/"},"modified":"2026-05-23T09:18:12","modified_gmt":"2026-05-23T07:18:12","slug":"a-csiga-haza","status":"publish","type":"radioplay","link":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/radiojatek\/72685\/","title":{"rendered":"A csiga h\u00e1za"},"content":{"rendered":"<p>Zsu Arvidsson<\/p>\n\n\n\n<p>1956-ban feln\u0151ttk\u00e9nt \u00e9rkezett Sv\u00e9dorsz\u00e1gba. Megtanulta a nyelvet, beilleszkedett az ottani kult\u00far\u00e1ba \u00e9s fest\u0151 lett. De n\u00e9h\u00e1ny \u00e9ve, egy s\u00falyos oper\u00e1ci\u00f3 ut\u00e1n az altat\u00e1sb\u00f3l \u00e9bredve csak magyarul tudott besz\u00e9lni. Festm\u00e9nyei is \u0151rzik \u00e9let\u00e9nek m\u00e9lyr\u00e9tegeit. <\/p>\n\n\n\n<p>R\u00e1nki J\u00falia besz\u00e9lget Zsu Arvidsonnal 1997 \u0151sz\u00e9n<\/p>\n\n\n\n<p>Ludmilla Sargina<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c9desapja Szt\u00e1lin alatt a P\u00e9ter-P\u00e1l er\u0151dben raboskodott, B\u00e1tyj\u00e1t bel\u00f6kt\u00e9k a H\u00c9V szerelv\u00e9nye al\u00e1. \u00c9desanyj\u00e1t egy tahit\u00f3tfalui r\u00f3zsabokor al\u00e1 temett\u00e9k. A f\u00e9rje nem akarta meg\u00e9lni a rendszerv\u00e1lt\u00e1st. \u0150 maga t\u00f6bb mint 30 \u00e9ve \u00e9l Magyarorsz\u00e1gon irodalomt\u00f6rt\u00e9n\u00e9szk\u00e9nt. \u00c9s csak az elm\u00falt \u00e9vekben lett magyar \u00e1llampolg\u00e1r. Valahogy nem akart megv\u00e1lni a m\u00e1sikt\u00f3l.  <\/p>\n\n\n\n<p>Szerk-riporter: S\u00e1ndor Erzsi<\/p>\n\n\n\n<p>Toleranciad\u00edj, dokumentumj\u00e1t\u00e9k\/m\u0171sor kateg\u00f3ri\u00e1ban 3. helyezet<\/p>\n\n\n\n<p>1998. jan. 21. <\/p>\n\n\n\n<p>1999. 01. 08.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zsu Arvidsson 1956-ban feln\u0151ttk\u00e9nt \u00e9rkezett Sv\u00e9dorsz\u00e1gba. Megtanulta a nyelvet, beilleszkedett az ottani kult\u00far\u00e1ba \u00e9s fest\u0151 lett. De n\u00e9h\u00e1ny \u00e9ve, egy s\u00falyos oper\u00e1ci\u00f3 ut\u00e1n az altat\u00e1sb\u00f3l \u00e9bredve csak magyarul tudott besz\u00e9lni. Festm\u00e9nyei is \u0151rzik \u00e9let\u00e9nek m\u00e9lyr\u00e9tegeit. R\u00e1nki J\u00falia besz\u00e9lget Zsu Arvidsonnal 1997 \u0151sz\u00e9n Ludmilla Sargina \u00c9desapja Szt\u00e1lin alatt a P\u00e9ter-P\u00e1l er\u0151dben raboskodott, B\u00e1tyj\u00e1t bel\u00f6kt\u00e9k a H\u00c9V [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","radioplay_author":[],"radioplay_director":[],"radioplay_actor":[18081],"radioplay_award":[15965],"radioplay_category":[],"radioplay_translator":[],"radioplay_dramaturge":[],"radioplay_radio_applier":[],"radioplay_codirector":[],"radioplay_editor":[],"radioplay_composer":[],"radioplay_music_editor":[],"radioplay_music_director":[],"radioplay_technical_colleague":[],"radioplay_music_performer":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>A csiga h\u00e1za -<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/radiojatek\/72685\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"A csiga h\u00e1za -\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Zsu Arvidsson 1956-ban feln\u0151ttk\u00e9nt \u00e9rkezett Sv\u00e9dorsz\u00e1gba. Megtanulta a nyelvet, beilleszkedett az ottani kult\u00far\u00e1ba \u00e9s fest\u0151 lett. De n\u00e9h\u00e1ny \u00e9ve, egy s\u00falyos oper\u00e1ci\u00f3 ut\u00e1n az altat\u00e1sb\u00f3l \u00e9bredve csak magyarul tudott besz\u00e9lni. Festm\u00e9nyei is \u0151rzik \u00e9let\u00e9nek m\u00e9lyr\u00e9tegeit. R\u00e1nki J\u00falia besz\u00e9lget Zsu Arvidsonnal 1997 \u0151sz\u00e9n Ludmilla Sargina \u00c9desapja Szt\u00e1lin alatt a P\u00e9ter-P\u00e1l er\u0151dben raboskodott, B\u00e1tyj\u00e1t bel\u00f6kt\u00e9k a H\u00c9V [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/radiojatek\/72685\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-23T07:18:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-kereso_kocka.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/72685\/\",\"url\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/72685\/\",\"name\":\"A csiga h\u00e1za -\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-09-04T09:46:45+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-23T07:18:12+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/72685\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/72685\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/72685\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"A csiga h\u00e1za\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#website\",\"url\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/\",\"name\":\"R\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9k-keres\u0151\",\"description\":\"Magyar hangj\u00e1t\u00e9kok, r\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9kok, dokumentumj\u00e1t\u00e9kok, mesej\u00e1t\u00e9kok adatb\u00e1zisa\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#organization\"},\"alternateName\":\"Hangj\u00e1t\u00e9k-keres\u0151\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#organization\",\"name\":\"Magyar r\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9k adatb\u00e1zis\",\"url\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-kereso_kocka.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-kereso_kocka.jpg\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Magyar r\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9k adatb\u00e1zis\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"A csiga h\u00e1za -","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/radiojatek\/72685\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"A csiga h\u00e1za -","og_description":"Zsu Arvidsson 1956-ban feln\u0151ttk\u00e9nt \u00e9rkezett Sv\u00e9dorsz\u00e1gba. Megtanulta a nyelvet, beilleszkedett az ottani kult\u00far\u00e1ba \u00e9s fest\u0151 lett. De n\u00e9h\u00e1ny \u00e9ve, egy s\u00falyos oper\u00e1ci\u00f3 ut\u00e1n az altat\u00e1sb\u00f3l \u00e9bredve csak magyarul tudott besz\u00e9lni. Festm\u00e9nyei is \u0151rzik \u00e9let\u00e9nek m\u00e9lyr\u00e9tegeit. R\u00e1nki J\u00falia besz\u00e9lget Zsu Arvidsonnal 1997 \u0151sz\u00e9n Ludmilla Sargina \u00c9desapja Szt\u00e1lin alatt a P\u00e9ter-P\u00e1l er\u0151dben raboskodott, B\u00e1tyj\u00e1t bel\u00f6kt\u00e9k a H\u00c9V [&hellip;]","og_url":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/radiojatek\/72685\/","article_modified_time":"2026-05-23T07:18:12+00:00","og_image":[{"width":512,"height":512,"url":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-kereso_kocka.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/72685\/","url":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/72685\/","name":"A csiga h\u00e1za -","isPartOf":{"@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#website"},"datePublished":"2023-09-04T09:46:45+00:00","dateModified":"2026-05-23T07:18:12+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/72685\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/72685\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/72685\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"A csiga h\u00e1za"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#website","url":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/","name":"R\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9k-keres\u0151","description":"Magyar hangj\u00e1t\u00e9kok, r\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9kok, dokumentumj\u00e1t\u00e9kok, mesej\u00e1t\u00e9kok adatb\u00e1zisa","publisher":{"@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#organization"},"alternateName":"Hangj\u00e1t\u00e9k-keres\u0151","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#organization","name":"Magyar r\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9k adatb\u00e1zis","url":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-kereso_kocka.jpg","contentUrl":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-kereso_kocka.jpg","width":512,"height":512,"caption":"Magyar r\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9k adatb\u00e1zis"},"image":{"@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay\/72685"}],"collection":[{"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay"}],"about":[{"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/types\/radioplay"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=72685"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay\/72685\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":72687,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay\/72685\/revisions\/72687"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=72685"}],"wp:term":[{"taxonomy":"radioplay_author","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_author?post=72685"},{"taxonomy":"radioplay_director","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_director?post=72685"},{"taxonomy":"radioplay_actor","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_actor?post=72685"},{"taxonomy":"radioplay_award","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_award?post=72685"},{"taxonomy":"radioplay_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_category?post=72685"},{"taxonomy":"radioplay_translator","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_translator?post=72685"},{"taxonomy":"radioplay_dramaturge","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_dramaturge?post=72685"},{"taxonomy":"radioplay_radio_applier","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_radio_applier?post=72685"},{"taxonomy":"radioplay_codirector","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_codirector?post=72685"},{"taxonomy":"radioplay_editor","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_editor?post=72685"},{"taxonomy":"radioplay_composer","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_composer?post=72685"},{"taxonomy":"radioplay_music_editor","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_music_editor?post=72685"},{"taxonomy":"radioplay_music_director","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_music_director?post=72685"},{"taxonomy":"radioplay_technical_colleague","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_technical_colleague?post=72685"},{"taxonomy":"radioplay_music_performer","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_music_performer?post=72685"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}