{"id":38227,"date":"2022-07-04T11:06:40","date_gmt":"2022-07-04T09:06:40","guid":{"rendered":"https:\/\/radiojatek-dev.elte.hu\/radiojatek\/38227\/"},"modified":"2026-05-26T18:21:05","modified_gmt":"2026-05-26T16:21:05","slug":"antonius-es-kleopatra","status":"publish","type":"radioplay","link":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/radiojatek\/38227\/","title":{"rendered":"Antonius \u00e9s Kleop\u00e1tra"},"content":{"rendered":"

Szerkeszt\u0151: Mesterh\u00e1zi M\u00e1rton
Szerz\u0151: William Shakespeare
Ford\u00edtotta: Vas Istv\u00e1n
Zeneszerz\u0151: Tam\u00e1ssy Zdenk\u00f3
Rendez\u0151: G\u00e1ti J\u00f3zsef
Zenei rendez\u0151: Erkel Tibor
Szerepl\u0151k: Antonius: K\u00e1llai Ferenc – Kleop\u00e1tra: Ilosvay Katalin – Octavius Caesar: M\u00e9cs K\u00e1roly – Lepidus: Rajz J\u00e1nos – Enobarbus: Avar Istv\u00e1n – Charmian: Gombos Katalin – Iras: Cs\u00e1sz\u00e1r Angela – Octavia: D\u00e1niel Vali
K\u00f6zrem\u0171k\u00f6dtek: \u00c1rosi Alad\u00e1r, Bal\u00e1zs Istv\u00e1n, Balogh L\u00e1szl\u00f3, Bodor Tibor, De\u00e1k B. Ferenc, Fellegi Istv\u00e1n, Gelley Korn\u00e9l, Gy\u0151rffy Gy\u00f6rgy, Gyulay K\u00e1roly, Hark\u00e1nyi \u00d6d\u00f6n, Hindi S\u00e1ndor, Horkai J\u00e1nos, Horv\u00e1th J\u00f3zsef, Izs\u00f3f Vilmos, Jo\u00f3 L\u00e1szl\u00f3, Juh\u00e1sz J\u00e1cint, Koll\u00e1r B\u00e9la, Kun Tibor, L\u00e1z\u00e1r Gedeon-L\u00e1z\u00e1r Gida, L\u00e1z\u00e1r Tiham\u00e9r, Makl\u00e1ry J\u00e1nos, P\u00e1sztor J\u00e1nos, Raks\u00e1nyi Gell\u00e9rt, S\u00e1ndor G\u00e9za, Sebesty\u00e9n Mih\u00e1ly, Suka S\u00e1ndor, Szilassy Gyula, Szokolay Ott\u00f3, Tarsoly Elem\u00e9r, Tyll Attila, V\u00e1radi Balogh L\u00e1szl\u00f3, Vers\u00e9nyi L\u00e1szl\u00f3
A MRT Szimfonikus Zenekara
F\u00f6ld\u00e9nyi-k\u00f3rus
(Gy\u00e1rt\u00e1s: felv\u00e9tel: 1970.04.11 – Els\u0151 ad\u00e1s: 1970.12.05\/K\/19.55)<\/p>\n\n\n\n

link<\/a><\/p>\n
\n
\nA NAVA oldal\u00e1n k\u00f6z\u00f6lt adatok a hangj\u00e1t\u00e9kr\u00f3l:
\nSzerkeszt\u0151: Mesterh\u00e1zi M\u00e1rton Szerz\u0151: William Shakespeare Ford\u00edtotta: Vas Istv\u00e1n Zeneszerz\u0151: Tam\u00e1ssy Zdenk\u00f3 Rendez\u0151: G\u00e1ti J\u00f3zsef Zenei rendez\u0151: Erkel Tibor Szerepl\u0151k: Antonius: K\u00e1llai Ferenc – Kleop\u00e1tra: Ilosvay Katalin – Octavius Caesar: M\u00e9cs K\u00e1roly – Lepidus: Rajz J\u00e1nos – Enobarbus: Avar Istv\u00e1n – Charmian: Gombos Katalin – Iras: Cs\u00e1sz\u00e1r Angela – Octavia: D\u00e1niel Vali K\u00f6zrem\u0171k\u00f6dtek: \u00c1rosi Alad\u00e1r, Bal\u00e1zs Istv\u00e1n, Balogh L\u00e1szl\u00f3, Bodor Tibor, De\u00e1k B. Ferenc, Fellegi Istv\u00e1n, Gelley Korn\u00e9l, Gy\u0151rffy Gy\u00f6rgy, Gyulay K\u00e1roly, Hark\u00e1nyi \u00d6d\u00f6n, Hindi S\u00e1ndor, Horkai J\u00e1nos, Horv\u00e1th J\u00f3zsef, Izs\u00f3f Vilmos, Jo\u00f3 L\u00e1szl\u00f3, Juh\u00e1sz J\u00e1cint, Koll\u00e1r B\u00e9la, Kun Tibor, L\u00e1z\u00e1r Gedeon-L\u00e1z\u00e1r Gida, L\u00e1z\u00e1r Tiham\u00e9r, Makl\u00e1ry J\u00e1nos, P\u00e1sztor J\u00e1nos, Raks\u00e1nyi Gell\u00e9rt, S\u00e1ndor G\u00e9za, Sebesty\u00e9n Mih\u00e1ly, Suka S\u00e1ndor, Szilassy Gyula, Szokolay Ott\u00f3, Tarsoly Elem\u00e9r, Tyll Attila, V\u00e1radi Balogh L\u00e1szl\u00f3, Vers\u00e9nyi L\u00e1szl\u00f3 A MRT Szimfonikus Zenekara F\u00f6ld\u00e9nyi-k\u00f3rus (Gy\u00e1rt\u00e1s: felv\u00e9tel: 1970.04.11 – Els\u0151 ad\u00e1s: 1970.12.K\/19.55)
\n
\n
\nIsm\u00e9tl\u00e9sek d\u00e1tumai: 1970-04-11|1970-12-05|2012-08-01
\nNAVA ID-k: 1449276<\/a>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Szerkeszt\u0151: Mesterh\u00e1zi M\u00e1rtonSzerz\u0151: William ShakespeareFord\u00edtotta: Vas Istv\u00e1nZeneszerz\u0151: Tam\u00e1ssy Zdenk\u00f3Rendez\u0151: G\u00e1ti J\u00f3zsefZenei rendez\u0151: Erkel TiborSzerepl\u0151k: Antonius: K\u00e1llai Ferenc – Kleop\u00e1tra: Ilosvay Katalin – Octavius Caesar: M\u00e9cs K\u00e1roly – Lepidus: Rajz J\u00e1nos – Enobarbus: Avar Istv\u00e1n – Charmian: Gombos Katalin – Iras: Cs\u00e1sz\u00e1r Angela – Octavia: D\u00e1niel ValiK\u00f6zrem\u0171k\u00f6dtek: \u00c1rosi Alad\u00e1r, Bal\u00e1zs Istv\u00e1n, Balogh L\u00e1szl\u00f3, Bodor Tibor, De\u00e1k […]<\/p>\n","protected":false},"author":81,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","radioplay_author":[7601,9430],"radioplay_director":[7628,7482],"radioplay_actor":[15689,18562,21273,16961,16071,17572,17842,21271,15761,16987,16165,16167,16177,15811,20370,18056,18053,16110,16059,24590,21267,17139,16980,21953,16971,15736,18243,16092,15718,21260,15728,18308,16085,16194,16418,18055],"radioplay_award":[],"radioplay_category":[],"radioplay_translator":[17250],"radioplay_dramaturge":[],"radioplay_radio_applier":[],"radioplay_codirector":[],"radioplay_editor":[11393],"radioplay_composer":[8306],"radioplay_music_editor":[],"radioplay_music_director":[17327],"radioplay_technical_colleague":[],"radioplay_music_performer":[21580],"acf":[],"yoast_head":"\nAntonius \u00e9s Kleop\u00e1tra -<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/radiojatek\/38227\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Antonius \u00e9s Kleop\u00e1tra -\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Szerkeszt\u0151: Mesterh\u00e1zi M\u00e1rtonSzerz\u0151: William ShakespeareFord\u00edtotta: Vas Istv\u00e1nZeneszerz\u0151: Tam\u00e1ssy Zdenk\u00f3Rendez\u0151: G\u00e1ti J\u00f3zsefZenei rendez\u0151: Erkel TiborSzerepl\u0151k: Antonius: K\u00e1llai Ferenc – Kleop\u00e1tra: Ilosvay Katalin – Octavius Caesar: M\u00e9cs K\u00e1roly – Lepidus: Rajz J\u00e1nos – Enobarbus: Avar Istv\u00e1n – Charmian: Gombos Katalin – Iras: Cs\u00e1sz\u00e1r Angela – Octavia: D\u00e1niel ValiK\u00f6zrem\u0171k\u00f6dtek: \u00c1rosi Alad\u00e1r, Bal\u00e1zs Istv\u00e1n, Balogh L\u00e1szl\u00f3, Bodor Tibor, De\u00e1k […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/radiojatek\/38227\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-26T16:21:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-kereso_kocka.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/38227\/\",\"url\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/38227\/\",\"name\":\"Antonius \u00e9s Kleop\u00e1tra -\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-07-04T09:06:40+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-26T16:21:05+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/38227\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/38227\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/38227\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Antonius \u00e9s Kleop\u00e1tra\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#website\",\"url\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/\",\"name\":\"R\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9k-keres\u0151\",\"description\":\"Magyar hangj\u00e1t\u00e9kok, r\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9kok, dokumentumj\u00e1t\u00e9kok, mesej\u00e1t\u00e9kok adatb\u00e1zisa\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#organization\"},\"alternateName\":\"Hangj\u00e1t\u00e9k-keres\u0151\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#organization\",\"name\":\"Magyar r\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9k adatb\u00e1zis\",\"url\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-kereso_kocka.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-kereso_kocka.jpg\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Magyar r\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9k adatb\u00e1zis\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Antonius \u00e9s Kleop\u00e1tra -","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/radiojatek\/38227\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Antonius \u00e9s Kleop\u00e1tra -","og_description":"Szerkeszt\u0151: Mesterh\u00e1zi M\u00e1rtonSzerz\u0151: William ShakespeareFord\u00edtotta: Vas Istv\u00e1nZeneszerz\u0151: Tam\u00e1ssy Zdenk\u00f3Rendez\u0151: G\u00e1ti J\u00f3zsefZenei rendez\u0151: Erkel TiborSzerepl\u0151k: Antonius: K\u00e1llai Ferenc – Kleop\u00e1tra: Ilosvay Katalin – Octavius Caesar: M\u00e9cs K\u00e1roly – Lepidus: Rajz J\u00e1nos – Enobarbus: Avar Istv\u00e1n – Charmian: Gombos Katalin – Iras: Cs\u00e1sz\u00e1r Angela – Octavia: D\u00e1niel ValiK\u00f6zrem\u0171k\u00f6dtek: \u00c1rosi Alad\u00e1r, Bal\u00e1zs Istv\u00e1n, Balogh L\u00e1szl\u00f3, Bodor Tibor, De\u00e1k […]","og_url":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/radiojatek\/38227\/","article_modified_time":"2026-05-26T16:21:05+00:00","og_image":[{"width":512,"height":512,"url":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-kereso_kocka.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/38227\/","url":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/38227\/","name":"Antonius \u00e9s Kleop\u00e1tra -","isPartOf":{"@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#website"},"datePublished":"2022-07-04T09:06:40+00:00","dateModified":"2026-05-26T16:21:05+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/38227\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/38227\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/38227\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Antonius \u00e9s Kleop\u00e1tra"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#website","url":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/","name":"R\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9k-keres\u0151","description":"Magyar hangj\u00e1t\u00e9kok, r\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9kok, dokumentumj\u00e1t\u00e9kok, mesej\u00e1t\u00e9kok adatb\u00e1zisa","publisher":{"@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#organization"},"alternateName":"Hangj\u00e1t\u00e9k-keres\u0151","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#organization","name":"Magyar r\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9k adatb\u00e1zis","url":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-kereso_kocka.jpg","contentUrl":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-kereso_kocka.jpg","width":512,"height":512,"caption":"Magyar r\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9k adatb\u00e1zis"},"image":{"@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay\/38227"}],"collection":[{"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay"}],"about":[{"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/types\/radioplay"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/users\/81"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38227"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay\/38227\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":90772,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay\/38227\/revisions\/90772"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38227"}],"wp:term":[{"taxonomy":"radioplay_author","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_author?post=38227"},{"taxonomy":"radioplay_director","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_director?post=38227"},{"taxonomy":"radioplay_actor","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_actor?post=38227"},{"taxonomy":"radioplay_award","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_award?post=38227"},{"taxonomy":"radioplay_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_category?post=38227"},{"taxonomy":"radioplay_translator","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_translator?post=38227"},{"taxonomy":"radioplay_dramaturge","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_dramaturge?post=38227"},{"taxonomy":"radioplay_radio_applier","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_radio_applier?post=38227"},{"taxonomy":"radioplay_codirector","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_codirector?post=38227"},{"taxonomy":"radioplay_editor","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_editor?post=38227"},{"taxonomy":"radioplay_composer","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_composer?post=38227"},{"taxonomy":"radioplay_music_editor","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_music_editor?post=38227"},{"taxonomy":"radioplay_music_director","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_music_director?post=38227"},{"taxonomy":"radioplay_technical_colleague","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_technical_colleague?post=38227"},{"taxonomy":"radioplay_music_performer","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_music_performer?post=38227"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}