{"id":32773,"date":"2021-09-29T10:37:43","date_gmt":"2021-09-29T08:37:43","guid":{"rendered":"http:\/\/radiojatek.tld\/radiojatek\/32773\/"},"modified":"2026-05-26T18:35:09","modified_gmt":"2026-05-26T16:35:09","slug":"anyegin-2","status":"publish","type":"radioplay","link":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/radiojatek\/32773\/","title":{"rendered":"Anyegin"},"content":{"rendered":"

Ford. \u00c1prily Lajos<\/p>\n

R\u00e1di\u00f3ra alkalmazta: Berza L\u00e1szl\u00f3<\/p>\n

Besz\u00e9l\u0151: G\u00e1bor Mikl\u00f3s<\/p>\n

Anyegin: Latinovits Zolt\u00e1n<\/p>\n

Tatjana: Ruttkai \u00c9va<\/p>\n

Lenszkij: P\u00e1los Gy\u00f6rgy<\/p>\n

Olga: Cs\u0171r\u00f6s Karola<\/p>\n

Larin any\u00f3: Somogyi Erzsi<\/p>\n

Km. Freymann Magda zongora<\/p>\n

Rendez\u0151: G\u00e1l Istv\u00e1n<\/p>\n

    \n
  1. r\u00e9sz: 1969. janu\u00e1r 1. K 20.40<\/li>\n<\/ol>\n

    Ism\u00e9tl\u00e9s: 1974. j\u00fanius 3.<\/p>\n

    1997.december 30., Bart\u00f3k, 14.05 – 14.55<\/p>\n

    2. r\u00e9sz: 1969. janu\u00e1r 3., Kossuth<\/p>\n

    Ism\u00e9tl\u00e9s: 1974. j\u00fanius 8.<\/p>\n

    1997. december 31., Bart\u00f3k, 14.05 – 14.57<\/p>\n

    Azonos:<\/p>\n

    Hanglemez LPX 14008-09 ANYEGIN – HUNGAROTON, 1985.<\/p>\n

    Kazetta: K\u00f3piat\u00e1r: Di\u00e1kk\u00f6nyvt\u00e1r hangszalagon ; 29-30<\/p>\n

    A NAVA oldal\u00e1n k\u00f6z\u00f6lt adatok a hangj\u00e1t\u00e9kr\u00f3l:
    \n1
    \nAlekszandr Puskin elbesz\u00e9l\u0151 k\u00f6ltem\u00e9ny\u00e9t \u00c1prily Lajos ford\u00edt\u00e1sa alapj\u00e1n – r\u00e1di\u00f3ra alkalmazta: Berza L\u00e1szl\u00f3 Szereposzt\u00e1s: Besz\u00e9l\u0151 – G\u00e1bor Mikl\u00f3s, Anyegin – Latinovits Zolt\u00e1n, Tatj\u00e1na – Ruttkai \u00c9va, Lenszkij – P\u00e1los Gy\u00f6rgy, Olga – Cs\u0171r\u00f6s Karola, Larinne – Somogyi Erzsi K\u00f6zrem\u0171k\u00f6dik: Freymann Magda (zongora) Szerkeszt\u0151: Pusk\u00e1s K\u00e1roly Rendez\u0151: G\u00e1l Istv\u00e1n (1968) (2\/2.befejez\u0151 r\u00e9sz: j\u00f6v\u0151 vas\u00e1rnap 1.03) (Gy\u00e1rt.: 1968.03.14-05.20-ig – Els\u0151 ad\u00e1s: 1974.06.03) Ism.: 77.01.26. 78.01.29., 1980.08.29., 1980.11.15., 1984.02.12., 1989.05.17., 1997.12.30)
    \n2
    \nAlekszandr Puskin elbesz\u00e9l\u0151 k\u00f6ltem\u00e9ny\u00e9t – \u00c1prily Lajos ford\u00edt\u00e1sa alapj\u00e1n – r\u00e1di\u00f3ra alkalmazta: Berza L\u00e1szl\u00f3 Szereposzt\u00e1s: Besz\u00e9l\u0151 – G\u00e1bor Mikl\u00f3s, Anyegin – Latinovits Zolt\u00e1n, Tatj\u00e1na – Ruttkai \u00c9va, Lenszkij – P\u00e1los Gy\u00f6rgy, Olga – Cs\u0171r\u00f6s Karola, Larinne – Somogyi Erzsi K\u00f6zrem\u0171k\u00f6dik: Freymann Magda (zongora) Szerkeszt\u0151: Pusk\u00e1s K\u00e1roly Rendez\u0151: G\u00e1l Istv\u00e1n (1968) (Gy\u00e1rt.: 1968.03.14-05.20-ig – Els\u0151 ad\u00e1s: 1974.06.08 Ism.: 77.01.30. 78.02.04., 1980.09.07., 1980.11.16., 1984.02.19., 1989.05.19., 1997.12.31.
    \n1
    \nZenei szerkeszt\u0151: M\u00e1der L\u00e1szl\u00f3
    \nR\u00e1di\u00f3ra alkalmaz\u00f3: Berza L\u00e1szl\u00f3
    \nRendez\u0151: G\u00e1l Istv\u00e1n
    \nSzerepl\u0151k:
    \n – G\u00e1bor Mikl\u00f3s
    \n – Latinovits Zolt\u00e1n
    \n – Ruttkai \u00c9va
    \n – P\u00e1los Gy\u00f6rgy
    \n – Cs\u0171r\u00f6s Karola
    \n – Somogyi Erzsi<\/p>\n

    2
    \nZenei szerkeszt\u0151: M\u00e1der L\u00e1szl\u00f3
    \nR\u00e1di\u00f3ra alkalmaz\u00f3: Berza L\u00e1szl\u00f3
    \nRendez\u0151: G\u00e1l Istv\u00e1n<\/p>\n

    Szerepl\u0151k:
    \n– G\u00e1bor Mikl\u00f3s
    \n– Latinovits Zolt\u00e1n
    \n– Ruttkai \u00c9va
    \n– P\u00e1los Gy\u00f6rgy
    \n– Cs\u0171r\u00f6s Karola
    \n– Freymann Magda
    \n– Basilides Zolt\u00e1n
    \n– Darvas Magda
    \n– Horv\u00e1th Teri
    \n– Kelemen \u00c9va
    \n– Kov\u00e1cs K\u00e1roly
    \n– Ladomerszky Margit
    \n– Rosty Magda
    \n– Szatm\u00e1ri Magda
    \nSzerepl\u0151k:
    \n – G\u00e1bor Mikl\u00f3s
    \n – Latinovits Zolt\u00e1n
    \n – Ruttkai \u00c9va
    \n – P\u00e1los Gy\u00f6rgy
    \n – Cs\u0171r\u00f6s Karola
    \n – Freymann Magda
    \n – Basilides Zolt\u00e1n
    \n – Darvas Magda
    \n – Horv\u00e1th Teri
    \n – Kelemen \u00c9va
    \n – Kov\u00e1cs K\u00e1roly
    \n – Ladomerszky Margit
    \n – Rosty Magda
    \n – Szatm\u00e1ri Magda<\/p>\n

    Ism\u00e9tl\u00e9sek d\u00e1tumai: 1974-06-03|2015-01-04|2022-04-28
    \nNAVA ID-k: 2077804<\/a> | 2081294<\/a> | 3928655<\/a> | 3928757<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Ford. \u00c1prily Lajos R\u00e1di\u00f3ra alkalmazta: Berza L\u00e1szl\u00f3 Besz\u00e9l\u0151: G\u00e1bor Mikl\u00f3s Anyegin: Latinovits Zolt\u00e1n Tatjana: Ruttkai \u00c9va Lenszkij: P\u00e1los Gy\u00f6rgy Olga: Cs\u0171r\u00f6s Karola Larin any\u00f3: Somogyi Erzsi Km. Freymann Magda zongora Rendez\u0151: G\u00e1l Istv\u00e1n r\u00e9sz: 1969. janu\u00e1r 1. K 20.40 Ism\u00e9tl\u00e9s: 1974. j\u00fanius 3. 1997.december 30., Bart\u00f3k, 14.05 – 14.55 2. r\u00e9sz: 1969. janu\u00e1r 3., Kossuth […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","radioplay_author":[8529,7663],"radioplay_director":[7798,7482],"radioplay_actor":[16944,16103,21375,15823,16972,22963,16932,16990,16101,16848,16344,16849,35238],"radioplay_award":[],"radioplay_category":[],"radioplay_translator":[18736],"radioplay_dramaturge":[],"radioplay_radio_applier":[8767],"radioplay_codirector":[],"radioplay_editor":[7531],"radioplay_composer":[16850],"radioplay_music_editor":[19227],"radioplay_music_director":[],"radioplay_technical_colleague":[],"radioplay_music_performer":[],"acf":[],"yoast_head":"\nAnyegin -<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/radiojatek\/32773\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Anyegin -\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ford. \u00c1prily Lajos R\u00e1di\u00f3ra alkalmazta: Berza L\u00e1szl\u00f3 Besz\u00e9l\u0151: G\u00e1bor Mikl\u00f3s Anyegin: Latinovits Zolt\u00e1n Tatjana: Ruttkai \u00c9va Lenszkij: P\u00e1los Gy\u00f6rgy Olga: Cs\u0171r\u00f6s Karola Larin any\u00f3: Somogyi Erzsi Km. Freymann Magda zongora Rendez\u0151: G\u00e1l Istv\u00e1n r\u00e9sz: 1969. janu\u00e1r 1. K 20.40 Ism\u00e9tl\u00e9s: 1974. j\u00fanius 3. 1997.december 30., Bart\u00f3k, 14.05 – 14.55 2. r\u00e9sz: 1969. janu\u00e1r 3., Kossuth […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/radiojatek\/32773\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-26T16:35:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-kereso_kocka.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/32773\/\",\"url\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/32773\/\",\"name\":\"Anyegin -\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-09-29T08:37:43+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-26T16:35:09+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/32773\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/32773\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/32773\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Anyegin\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#website\",\"url\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/\",\"name\":\"R\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9k-keres\u0151\",\"description\":\"Magyar hangj\u00e1t\u00e9kok, r\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9kok, dokumentumj\u00e1t\u00e9kok, mesej\u00e1t\u00e9kok adatb\u00e1zisa\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#organization\"},\"alternateName\":\"Hangj\u00e1t\u00e9k-keres\u0151\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#organization\",\"name\":\"Magyar r\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9k adatb\u00e1zis\",\"url\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-kereso_kocka.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-kereso_kocka.jpg\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Magyar r\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9k adatb\u00e1zis\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Anyegin -","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/radiojatek\/32773\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Anyegin -","og_description":"Ford. \u00c1prily Lajos R\u00e1di\u00f3ra alkalmazta: Berza L\u00e1szl\u00f3 Besz\u00e9l\u0151: G\u00e1bor Mikl\u00f3s Anyegin: Latinovits Zolt\u00e1n Tatjana: Ruttkai \u00c9va Lenszkij: P\u00e1los Gy\u00f6rgy Olga: Cs\u0171r\u00f6s Karola Larin any\u00f3: Somogyi Erzsi Km. Freymann Magda zongora Rendez\u0151: G\u00e1l Istv\u00e1n r\u00e9sz: 1969. janu\u00e1r 1. K 20.40 Ism\u00e9tl\u00e9s: 1974. j\u00fanius 3. 1997.december 30., Bart\u00f3k, 14.05 – 14.55 2. r\u00e9sz: 1969. janu\u00e1r 3., Kossuth […]","og_url":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/radiojatek\/32773\/","article_modified_time":"2026-05-26T16:35:09+00:00","og_image":[{"width":512,"height":512,"url":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-kereso_kocka.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/32773\/","url":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/32773\/","name":"Anyegin -","isPartOf":{"@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#website"},"datePublished":"2021-09-29T08:37:43+00:00","dateModified":"2026-05-26T16:35:09+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/32773\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/32773\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/32773\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Anyegin"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#website","url":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/","name":"R\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9k-keres\u0151","description":"Magyar hangj\u00e1t\u00e9kok, r\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9kok, dokumentumj\u00e1t\u00e9kok, mesej\u00e1t\u00e9kok adatb\u00e1zisa","publisher":{"@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#organization"},"alternateName":"Hangj\u00e1t\u00e9k-keres\u0151","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#organization","name":"Magyar r\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9k adatb\u00e1zis","url":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-kereso_kocka.jpg","contentUrl":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-kereso_kocka.jpg","width":512,"height":512,"caption":"Magyar r\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9k adatb\u00e1zis"},"image":{"@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay\/32773"}],"collection":[{"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay"}],"about":[{"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/types\/radioplay"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32773"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay\/32773\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":90775,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay\/32773\/revisions\/90775"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32773"}],"wp:term":[{"taxonomy":"radioplay_author","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_author?post=32773"},{"taxonomy":"radioplay_director","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_director?post=32773"},{"taxonomy":"radioplay_actor","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_actor?post=32773"},{"taxonomy":"radioplay_award","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_award?post=32773"},{"taxonomy":"radioplay_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_category?post=32773"},{"taxonomy":"radioplay_translator","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_translator?post=32773"},{"taxonomy":"radioplay_dramaturge","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_dramaturge?post=32773"},{"taxonomy":"radioplay_radio_applier","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_radio_applier?post=32773"},{"taxonomy":"radioplay_codirector","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_codirector?post=32773"},{"taxonomy":"radioplay_editor","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_editor?post=32773"},{"taxonomy":"radioplay_composer","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_composer?post=32773"},{"taxonomy":"radioplay_music_editor","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_music_editor?post=32773"},{"taxonomy":"radioplay_music_director","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_music_director?post=32773"},{"taxonomy":"radioplay_technical_colleague","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_technical_colleague?post=32773"},{"taxonomy":"radioplay_music_performer","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_music_performer?post=32773"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}