{"id":31722,"date":"2021-09-29T09:26:15","date_gmt":"2021-09-29T07:26:15","guid":{"rendered":"http:\/\/radiojatek.tld\/radiojatek\/31722\/"},"modified":"2026-05-26T18:36:12","modified_gmt":"2026-05-26T16:36:12","slug":"zaj","status":"publish","type":"radioplay","link":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/radiojatek\/31722\/","title":{"rendered":"Zaj"},"content":{"rendered":"

Nale Valtiala hangj\u00e1t\u00e9ka (finnorsz\u00e1gi sv\u00e9d)
\nFord\u00edtotta: Heimlich Istv\u00e1n
\nZen\u00e9j\u00e9t \u00e9s zajait \u00f6ssze\u00e1ll\u00edtotta Kelemen L\u00e1szl\u00f3
\nRendez\u0151: Elisabeth Landefort, a Finn R\u00e1di\u00f3 rendez\u0151je
\nEl\u0151ad\u00f3k: Ruttkai \u00c9va, B\u00e1sti Lajos \u00e9s Horv\u00e1th Tivadar
\nRiporter: G\u00e1csi S\u00e1ndor
\nDramaturg: Mesterh\u00e1zi M\u00e1rton
\nHangm\u00e9rn\u00f6k: Gajdos Ferenc
\nHangtechnikus: Ol\u00e1h Gy\u00f6ngyi
\nBevezet\u0151t mond Pekka Lounela, a Finn R\u00e1di\u00f3 dr\u00e1mai oszt\u00e1ly\u00e1nak vezet\u0151je.<\/p>\n

\u201eA 3-4. percn\u00e9l kezd\u0151d\u0151 1 perces cs\u00f6nd a hangj\u00e1t\u00e9k szerves r\u00e9sze!\u201d<\/em><\/p>\n

Felv\u00e9tel 1973. febru\u00e1r 20-27.<\/p>\n

1973. m\u00e1jus 6. K 20.00-20.53 Finn Kultur\u00e1lis Napok 1973<\/p>\n

1974. febru\u00e1r 18, 20.50 P dokumentumj\u00e1t\u00e9k-szemle<\/p>\n

1973. augusztus 3. (p\u00e9ntek) Kossuth, 20:00-20:53<\/p>\n

1976. j\u00falius 15., 3.m. 20.50<\/p>\n

1979. augusztus 3., K 22.30 B\u00c1STI LAJOS R\u00c1DI\u00d3SZEREPEIB\u00d3L<\/p>\n

1983. m\u00e1jus 15., 3.m. 21.58<\/p>\n

1984. j\u00fanius 2. 3.m. 15.53 mon\u00f3<\/p>\n

1987. december 4, 21.05 P<\/p>\n

\u201eA dokumentarista elemekben b\u0151velked\u0151 hangj\u00e1t\u00e9k a zajjal, zajszennyez\u00e9ssel, illetve zajtartalommal kapcsolatos modern kori probl\u00e9m\u00e1kra igyekszik felh\u00edvni a figyelmet, az eredeti sz\u00f6veget a magyar v\u00e1ltozat k\u00e9sz\u00edt\u0151i \u00f6n\u00e1ll\u00f3, a hazai \u201eK\u00f6r\u00fclm\u00e9nyeket\u201d bemutat\u00f3 riportokkal eg\u00e9sz\u00edtett\u00e9k ki\u201d. (elhangzik az elej\u00e9n konfer\u00e1l\u00e1sban)<\/em><\/p>\n

Pekka Luonela: Bevezet\u0151<\/p>\n

A finn hangj\u00e1t\u00e9k a finn dr\u00e1ma \u00e9s … szerves r\u00e9sze. \u00d6n\u00e1ll\u00f3 m\u0171fajk\u00e9nt 45 \u00e9ves m\u00faltra tekinthet vissza, de igazi m\u0171v\u00e9szi megform\u00e1l\u00e1sra csak a m\u00e1sodik vil\u00e1gh\u00e1bor\u00fa ut\u00e1n nyert, vagyis mintegy k\u00e9t \u00e9vtizede.<\/p>\n

Nyilv\u00e1nval\u00f3, hogy a hangj\u00e1t\u00e9k a dr\u00e1ma egyik v\u00e1lfaja, tulajdonk\u00e9ppen r\u00e1di\u00f3dr\u00e1ma, hiszem m\u00e1s, mint emberek, helyzetek \u00e9s esem\u00e9nysorok megform\u00e1l\u00e1sa p\u00e1rbesz\u00e9dek illetve hang seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel. \u00dagy gondolom azonban, hogy a hangj\u00e1t\u00e9k sok esetben m\u00e9gis k\u00f6zelebb \u00e1ll a novell\u00e1hoz, legjobb esetben pedig a vershez, mint a dr\u00e1m\u00e1hoz. Lehet, hogy ez csak szubjekt\u00edv \u00e9rz\u00e9s, de nagy \u00e1ltal\u00e1noss\u00e1gban a hangj\u00e1t\u00e9k az irodalom \u00e9s az el\u0151ad\u00f3m\u0171v\u00e9szetek legt\u00e1gasabb, legsokoldal\u00fabb \u00e9s leggazdagabb kateg\u00f3ri\u00e1i k\u00f6z\u00e9 tartozik.<\/p>\n

A hangj\u00e1t\u00e9k alkot\u00f3inak – az \u00edr\u00f3nak \u00e9s a hangbeli megval\u00f3s\u00edt\u00e1sok munk\u00e1lkod\u00f3knak egyar\u00e1nt – rendelkez\u00e9s\u00e9re \u00e1ll a besz\u00e9d, a hanghat\u00e1sok \u00e9s a csend palett\u00e1ja? Mik\u00f6zben elmondj\u00e1k t\u00f6rt\u00e9net\u00fcket, f\u00fcggetlenek t\u00e9rt\u0151l \u00e9s id\u0151t\u0151l. A f\u00fcl csatorn\u00e1in kereszt\u00fcl belophatj\u00e1k mondanival\u00f3jukat a hallgat\u00f3 fant\u00e1zi\u00e1j\u00e1ba, ahol az \u00e9lni kezd, \u00e9s fantasztikus gondolati m\u00e9reteket \u00f6lt.<\/p>\n

A ma \u00e9s a j\u00f6v\u0151 h\u00e9ten m\u0171sorra ker\u00fcl\u0151 finn hangj\u00e1t\u00e9kok bemutatj\u00e1k, mit tartanak \u00edr\u00f3ink fontosnak, elmond\u00e1sra m\u00e9lt\u00f3nak; m\u00e1sr\u00e9szr\u0151l megmutatj\u00e1k, hogyan oldj\u00e1k meg a \u201er\u00e1di\u00f3nak \u00edr\u00e1s\u201d k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 probl\u00e9m\u00e1i. Ezek a hangj\u00e1t\u00e9kok j\u00f3l k\u00e9pviselik a mai finn hangj\u00e1t\u00e9k-irodalmat.<\/p>\n

Nall Valtiala sv\u00e9d nyelv\u0171 finn \u00edr\u00f3 ZAJ c\u00edm\u0171 m\u0171ve az els\u0151 bemutat\u00f3. Lisbeth Landefort, a Finn R\u00e1di\u00f3 munkat\u00e1rsa rendezte a Magyar R\u00e1di\u00f3 megh\u00edv\u00e1s\u00e1ra.<\/p>\n

Valtiala olyan \u00edr\u00f3k\u00e9nt v\u00e1lt ismett\u00e9 akit \u00e9l\u00e9nken foglalkoztatnak a term\u00e9szeti k\u00f6rnyezet pusztul\u00e1s\u00e1nak, illetve a term\u00e9szet megv\u00e9d\u00e9s\u00e9nek probl\u00e9m\u00e1i. A term\u00e9szet fogalm\u00e1t t\u00e1gan \u00e9rtelmezi, v\u00e9lem\u00e9nye szerint a term\u00e9szet a k\u00f6rnyezet, amelyben \u00e9l\u00fcnk, de term\u00e9szet saj\u00e1t szellemi \u00e9s fizikai j\u00f3l\u00e9t\u00fcnk, eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcnk is.<\/p>\n

A Finn \u00f6b\u00f6l \u00e9s a Duna egyar\u00e1nt szennyvizek \u00e9s ipari szennyez\u0151d\u00e9sek terh\u00e9t k\u00e9nytelen elviselni. A helsinki \u00e9s a budapesti rep\u00fcl\u0151t\u00e9r k\u00f6zel\u00e9ben lak\u00f3k egyar\u00e1nt ki vannak t\u00e9ve egy m\u00e1sfajta \u201eszennyez\u0151d\u00e9snek\u201d, a zaj\u00e1rtalomnak. \u00c9s m\u00e9g jobban ki vannak t\u00e9ve ennek a g\u00e9pm\u0171helyek, a haj\u00f3gy\u00e1rak, az \u00f6nt\u00f6d\u00e9sek munk\u00e1sai. A zaj m\u00e9g szabad id\u0151nkben is utol\u00e9r, betolakszik k\u00f6z\u00e9nk, most is el\u00e9ri \u00f6n\u00f6ket, e pillanatban is, a r\u00e1di\u00f3 \u00fatj\u00e1n – rem\u00e9lem, hogy ez\u00fattal m\u00e9gsem zavar\u00f3lag.<\/p>\n

Valtiala hangj\u00e1t\u00e9ka nem t\u00f6rt\u00e9net, hanem voltak\u00e9ppen essz\u00e9 a zajr\u00f3l.<\/p>\n

Aki meghallgatja, tal\u00e1n jobban meg\u00e9rti, milyen nagy \u00e9rt\u00e9k a hall\u00e1s, \u00e9s milyen er\u0151szakot k\u00e9pvisel a dobh\u00e1rty\u00e1nkat hasogat\u00f3 l\u00e1rma, zaj.<\/p>\n

NALLE VALTIALA<\/p>\n

Helsinkiben sz\u00fclettet 1938. janu\u00e1r 2-\u00e1n. Hangj\u00e1t\u00e9kai: Zaj – Buller (1970), Leveg\u0151 – Luft (1970); egy piros sportaut\u00f3 – En r\u00f6d sportbul (1966),<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nale Valtiala hangj\u00e1t\u00e9ka (finnorsz\u00e1gi sv\u00e9d) Ford\u00edtotta: Heimlich Istv\u00e1n Zen\u00e9j\u00e9t \u00e9s zajait \u00f6ssze\u00e1ll\u00edtotta Kelemen L\u00e1szl\u00f3 Rendez\u0151: Elisabeth Landefort, a Finn R\u00e1di\u00f3 rendez\u0151je El\u0151ad\u00f3k: Ruttkai \u00c9va, B\u00e1sti Lajos \u00e9s Horv\u00e1th Tivadar Riporter: G\u00e1csi S\u00e1ndor Dramaturg: Mesterh\u00e1zi M\u00e1rton Hangm\u00e9rn\u00f6k: Gajdos Ferenc Hangtechnikus: Ol\u00e1h Gy\u00f6ngyi Bevezet\u0151t mond Pekka Lounela, a Finn R\u00e1di\u00f3 dr\u00e1mai oszt\u00e1ly\u00e1nak vezet\u0151je. \u201eA 3-4. percn\u00e9l kezd\u0151d\u0151 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","radioplay_author":[8844,14766],"radioplay_director":[14767,9961],"radioplay_actor":[16986,17590,16344],"radioplay_award":[],"radioplay_category":[18819,15742],"radioplay_translator":[17688],"radioplay_dramaturge":[13536],"radioplay_radio_applier":[],"radioplay_codirector":[],"radioplay_editor":[],"radioplay_composer":[],"radioplay_music_editor":[],"radioplay_music_director":[],"radioplay_technical_colleague":[16307],"radioplay_music_performer":[],"acf":[],"yoast_head":"\nZaj -<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/radiojatek\/31722\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Zaj -\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nale Valtiala hangj\u00e1t\u00e9ka (finnorsz\u00e1gi sv\u00e9d) Ford\u00edtotta: Heimlich Istv\u00e1n Zen\u00e9j\u00e9t \u00e9s zajait \u00f6ssze\u00e1ll\u00edtotta Kelemen L\u00e1szl\u00f3 Rendez\u0151: Elisabeth Landefort, a Finn R\u00e1di\u00f3 rendez\u0151je El\u0151ad\u00f3k: Ruttkai \u00c9va, B\u00e1sti Lajos \u00e9s Horv\u00e1th Tivadar Riporter: G\u00e1csi S\u00e1ndor Dramaturg: Mesterh\u00e1zi M\u00e1rton Hangm\u00e9rn\u00f6k: Gajdos Ferenc Hangtechnikus: Ol\u00e1h Gy\u00f6ngyi Bevezet\u0151t mond Pekka Lounela, a Finn R\u00e1di\u00f3 dr\u00e1mai oszt\u00e1ly\u00e1nak vezet\u0151je. \u201eA 3-4. percn\u00e9l kezd\u0151d\u0151 […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/radiojatek\/31722\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-26T16:36:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-kereso_kocka.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/31722\/\",\"url\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/31722\/\",\"name\":\"Zaj -\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-09-29T07:26:15+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-26T16:36:12+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/31722\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/31722\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/31722\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Zaj\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#website\",\"url\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/\",\"name\":\"R\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9k-keres\u0151\",\"description\":\"Magyar hangj\u00e1t\u00e9kok, r\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9kok, dokumentumj\u00e1t\u00e9kok, mesej\u00e1t\u00e9kok adatb\u00e1zisa\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#organization\"},\"alternateName\":\"Hangj\u00e1t\u00e9k-keres\u0151\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#organization\",\"name\":\"Magyar r\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9k adatb\u00e1zis\",\"url\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-kereso_kocka.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-kereso_kocka.jpg\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Magyar r\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9k adatb\u00e1zis\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Zaj -","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/radiojatek\/31722\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Zaj -","og_description":"Nale Valtiala hangj\u00e1t\u00e9ka (finnorsz\u00e1gi sv\u00e9d) Ford\u00edtotta: Heimlich Istv\u00e1n Zen\u00e9j\u00e9t \u00e9s zajait \u00f6ssze\u00e1ll\u00edtotta Kelemen L\u00e1szl\u00f3 Rendez\u0151: Elisabeth Landefort, a Finn R\u00e1di\u00f3 rendez\u0151je El\u0151ad\u00f3k: Ruttkai \u00c9va, B\u00e1sti Lajos \u00e9s Horv\u00e1th Tivadar Riporter: G\u00e1csi S\u00e1ndor Dramaturg: Mesterh\u00e1zi M\u00e1rton Hangm\u00e9rn\u00f6k: Gajdos Ferenc Hangtechnikus: Ol\u00e1h Gy\u00f6ngyi Bevezet\u0151t mond Pekka Lounela, a Finn R\u00e1di\u00f3 dr\u00e1mai oszt\u00e1ly\u00e1nak vezet\u0151je. \u201eA 3-4. percn\u00e9l kezd\u0151d\u0151 […]","og_url":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/radiojatek\/31722\/","article_modified_time":"2026-05-26T16:36:12+00:00","og_image":[{"width":512,"height":512,"url":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-kereso_kocka.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/31722\/","url":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/31722\/","name":"Zaj -","isPartOf":{"@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#website"},"datePublished":"2021-09-29T07:26:15+00:00","dateModified":"2026-05-26T16:36:12+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/31722\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/31722\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/31722\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Zaj"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#website","url":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/","name":"R\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9k-keres\u0151","description":"Magyar hangj\u00e1t\u00e9kok, r\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9kok, dokumentumj\u00e1t\u00e9kok, mesej\u00e1t\u00e9kok adatb\u00e1zisa","publisher":{"@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#organization"},"alternateName":"Hangj\u00e1t\u00e9k-keres\u0151","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#organization","name":"Magyar r\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9k adatb\u00e1zis","url":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-kereso_kocka.jpg","contentUrl":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-kereso_kocka.jpg","width":512,"height":512,"caption":"Magyar r\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9k adatb\u00e1zis"},"image":{"@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay\/31722"}],"collection":[{"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay"}],"about":[{"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/types\/radioplay"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31722"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay\/31722\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":102426,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay\/31722\/revisions\/102426"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31722"}],"wp:term":[{"taxonomy":"radioplay_author","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_author?post=31722"},{"taxonomy":"radioplay_director","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_director?post=31722"},{"taxonomy":"radioplay_actor","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_actor?post=31722"},{"taxonomy":"radioplay_award","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_award?post=31722"},{"taxonomy":"radioplay_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_category?post=31722"},{"taxonomy":"radioplay_translator","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_translator?post=31722"},{"taxonomy":"radioplay_dramaturge","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_dramaturge?post=31722"},{"taxonomy":"radioplay_radio_applier","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_radio_applier?post=31722"},{"taxonomy":"radioplay_codirector","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_codirector?post=31722"},{"taxonomy":"radioplay_editor","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_editor?post=31722"},{"taxonomy":"radioplay_composer","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_composer?post=31722"},{"taxonomy":"radioplay_music_editor","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_music_editor?post=31722"},{"taxonomy":"radioplay_music_director","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_music_director?post=31722"},{"taxonomy":"radioplay_technical_colleague","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_technical_colleague?post=31722"},{"taxonomy":"radioplay_music_performer","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_music_performer?post=31722"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}