{"id":31574,"date":"2021-09-29T09:20:21","date_gmt":"2021-09-29T07:20:21","guid":{"rendered":"http:\/\/radiojatek.tld\/radiojatek\/31574\/"},"modified":"2026-05-26T18:47:58","modified_gmt":"2026-05-26T16:47:58","slug":"vonat-a-balszarnyon-avagy-a-figincsek-roptukben-halnak","status":"publish","type":"radioplay","link":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/radiojatek\/31574\/","title":{"rendered":"Vonat a balsz\u00e1rnyon, avagy a figincsek r\u00f6pt\u00fckben halnak"},"content":{"rendered":"<p>Horv\u00e1th P\u00e9ter hangj\u00e1t\u00e9ka<\/p>\n<p>A felv\u00e9telt Papp Tibor \u00e9s J\u00f3n\u00e1s Tibor k\u00e9sz\u00edtette<\/p>\n<p>Zenei munkat\u00e1rs: Kelemen L\u00e1szl\u00f3<\/p>\n<p>A rendez\u0151 munkat\u00e1rsai: Breuer Ott\u00f3 \u00e9s \u00d3szer Imre<\/p>\n<p>Dramaturg: Magos Gy\u00f6rgy<\/p>\n<p>Rendezte: Horv\u00e1th Jen\u0151<\/p>\n<p>Szerepl\u0151k: S\u00fcme Lajos \u2013 Feleki Kamill; B\u00edr\u00f3 P\u00e1l \u2013 Raks\u00e1nyi Gell\u00e9rt; Vez\u00e9r Ern\u0151, igazgat\u00f3 \u2013 K\u00e1llai Ferenc; Szuronyos \u2013 Tordy G\u00e9za; Kl\u00e1rika &#8211; Nagy Anna; Rakt\u00e1ros &#8211; Petrik J\u00f3zsef; Munkav\u00e9delmis &#8211; Fony\u00f3 Istv\u00e1n; F\u0151k\u00f6nyvel\u0151 &#8211; Velenczey Istv\u00e1n; B\u00f3dog, port\u00e1s &#8211; Sim\u00e9nfalvy S\u00e1ndor; Hajt\u00e1nyos &#8211; Husz\u00e1r L\u00e1szl\u00f3; \u00c1llom\u00e1sf\u0151n\u00f6k &#8211; Kert\u00e9sz P\u00e9ter; Forgalmista &#8211; Hal\u00e1sz L\u00e1szl\u00f3;<\/p>\n<p>K\u00f6zrem\u0171k\u00f6d\u00f6tt: Csornai Ir\u00e9n, Cs. N\u00e9meth Lajos, Em\u0151d Gy\u00f6rgy, Ferenczi Krisztina, K\u0151m\u00edves S\u00e1ndor, Kubik Anna, Mar\u00f3ti G\u00e1bor, N\u00e9medi M\u00e1ria, Tihanyi P\u00e9ter \u00e9s Turgonyi P\u00e1l, valamint a Nemzeti Sz\u00ednh\u00e1z st\u00fadi\u00f3j\u00e1nak tagjai.<\/p>\n<p>Feleki Kamill alak\u00edt\u00e1s\u00e1\u00e9rt a Kritikusok d\u00edj\u00e1t nyerte el.<\/p>\n<p>Bemutat\u00f3: 1983. 02. 17. 19:15-19:57 Kossuth.<\/p>\n<p>Ism\u00e9tl\u00e9sek: 1983. 03. 16. 10:35-11:17 Kossuth, 1983. 08. 15. 20:35-21:17 Pet\u0151fi, 1984. 03. 24. 20:37-21:20 Kossuth, 1986. 04. 18. 21:05-21:47 Pet\u0151fi, 1988. 02. 11. 21:05-21:47 Pet\u0151fi, 1992. 07. 13. 20:00-20:42 Pet\u0151fi, 2002. 12. 10. 21:04-21:46 Pet\u0151fi, 2003. 05. 30. 21:04-21:46 Pet\u0151fi.<\/p>\n<p>Cikk: Horv\u00e1th P\u00e9ter: Vonat a balsz\u00e1rnyon, avagy a figincsek r\u00f6pt\u00fckben halnak, R\u00e1di\u00f3 \u00e9s Telev\u00edzi\u00f3 \u00dajs\u00e1g, XXVIII \u00e9vf., 1983. II. 14-20., 7. o.<\/p>\n<p><em>Kritikusok d\u00edja R\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9k Szin\u00e9szi d\u00edj Feleki Kamill<\/em><\/p>\n<p>A NAVA oldal\u00e1n k\u00f6z\u00f6lt adatok a hangj\u00e1t\u00e9kr\u00f3l:<br \/>\nHorv\u00e1th P\u00e9ter hangj\u00e1t\u00e9ka Szereposzt\u00e1s: S\u00fcme &#8211; Feleki Kamill, P\u00e1l &#8211; Raks\u00e1nyi Gell\u00e9rt, Vez\u00e9r &#8211; K\u00e1llai Ferenc, Szuronyos &#8211; Tordy G\u00e9za Km.: Csornai Ir\u00e9n, Cs. N\u00e9meth Lajos, Em\u0151d Gy\u00f6rgy, Ferenczi Krisztina, Fony\u00f3 Istv\u00e1n, Hal\u00e1sz L\u00e1szl\u00f3, Husz\u00e1r L\u00e1szl\u00f3, Kert\u00e9sz P\u00e9ter, K\u0151m\u00edves S\u00e1ndor, Kubik Anna, Mar\u00f3ti G\u00e1bor, Nagy Anna, N\u00e9meti M\u00e1ria, Petrik J\u00f3zsef, Sim\u00e9nfalvi S\u00e1ndor, Tihanyi P\u00e9ter, Turgonyi P\u00e1l, Velenczey Istv\u00e1n valamint a Nemzeti Sz\u00ednh\u00e1z St\u00fadi\u00f3j\u00e1nak tagjai Zenei szerkeszt\u0151: Kelemen L\u00e1szl\u00f3 A felv\u00e9telt Papp Tibor \u00e9s J\u00f3n\u00e1s Tibor k\u00e9sz\u00edtette Dramaturg: Magos Gy\u00f6rgy Rendez\u0151: Horv\u00e1th Jen\u0151 (1983) 01:44 &#8211;  R\u00e9z Andr\u00e1s: V\u00e1logatott szorong\u00e1saim 8., 9., 10. fejezet &#8211;<\/p>\n<p>Ism\u00e9tl\u00e9sek d\u00e1tumai: 2009-08-30<br \/>\nNAVA ID-k: <a href=\"https:\/\/nava.hu\/id\/867272\/\">867272<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Horv\u00e1th P\u00e9ter hangj\u00e1t\u00e9ka A felv\u00e9telt Papp Tibor \u00e9s J\u00f3n\u00e1s Tibor k\u00e9sz\u00edtette Zenei munkat\u00e1rs: Kelemen L\u00e1szl\u00f3 A rendez\u0151 munkat\u00e1rsai: Breuer Ott\u00f3 \u00e9s \u00d3szer Imre Dramaturg: Magos Gy\u00f6rgy Rendezte: Horv\u00e1th Jen\u0151 Szerepl\u0151k: S\u00fcme Lajos \u2013 Feleki Kamill; B\u00edr\u00f3 P\u00e1l \u2013 Raks\u00e1nyi Gell\u00e9rt; Vez\u00e9r Ern\u0151, igazgat\u00f3 \u2013 K\u00e1llai Ferenc; Szuronyos \u2013 Tordy G\u00e9za; Kl\u00e1rika &#8211; Nagy Anna; Rakt\u00e1ros [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","radioplay_author":[8104,7480],"radioplay_director":[34447,7482],"radioplay_actor":[16102,17693,17705,18565,26558,16161,21914,16059,17696,16064,30118,18774,17612,16982,15718,21241,16086,16349,16970,15705],"radioplay_award":[15720,15869],"radioplay_category":[],"radioplay_translator":[],"radioplay_dramaturge":[13532],"radioplay_radio_applier":[],"radioplay_codirector":[],"radioplay_editor":[],"radioplay_composer":[],"radioplay_music_editor":[16242],"radioplay_music_director":[],"radioplay_technical_colleague":[20490,17036],"radioplay_music_performer":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Vonat a balsz\u00e1rnyon, avagy a figincsek r\u00f6pt\u00fckben halnak -<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/radiojatek\/31574\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vonat a balsz\u00e1rnyon, avagy a figincsek r\u00f6pt\u00fckben halnak -\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Horv\u00e1th P\u00e9ter hangj\u00e1t\u00e9ka A felv\u00e9telt Papp Tibor \u00e9s J\u00f3n\u00e1s Tibor k\u00e9sz\u00edtette Zenei munkat\u00e1rs: Kelemen L\u00e1szl\u00f3 A rendez\u0151 munkat\u00e1rsai: Breuer Ott\u00f3 \u00e9s \u00d3szer Imre Dramaturg: Magos Gy\u00f6rgy Rendezte: Horv\u00e1th Jen\u0151 Szerepl\u0151k: S\u00fcme Lajos \u2013 Feleki Kamill; B\u00edr\u00f3 P\u00e1l \u2013 Raks\u00e1nyi Gell\u00e9rt; Vez\u00e9r Ern\u0151, igazgat\u00f3 \u2013 K\u00e1llai Ferenc; Szuronyos \u2013 Tordy G\u00e9za; Kl\u00e1rika &#8211; Nagy Anna; Rakt\u00e1ros [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/radiojatek\/31574\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-26T16:47:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-kereso_kocka.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/31574\/\",\"url\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/31574\/\",\"name\":\"Vonat a balsz\u00e1rnyon, avagy a figincsek r\u00f6pt\u00fckben halnak -\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-09-29T07:20:21+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-26T16:47:58+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/31574\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/31574\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/31574\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Vonat a balsz\u00e1rnyon, avagy a figincsek r\u00f6pt\u00fckben halnak\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#website\",\"url\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/\",\"name\":\"R\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9k-keres\u0151\",\"description\":\"Magyar hangj\u00e1t\u00e9kok, r\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9kok, dokumentumj\u00e1t\u00e9kok, mesej\u00e1t\u00e9kok adatb\u00e1zisa\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#organization\"},\"alternateName\":\"Hangj\u00e1t\u00e9k-keres\u0151\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#organization\",\"name\":\"Magyar r\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9k adatb\u00e1zis\",\"url\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-kereso_kocka.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-kereso_kocka.jpg\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Magyar r\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9k adatb\u00e1zis\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vonat a balsz\u00e1rnyon, avagy a figincsek r\u00f6pt\u00fckben halnak -","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/radiojatek\/31574\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Vonat a balsz\u00e1rnyon, avagy a figincsek r\u00f6pt\u00fckben halnak -","og_description":"Horv\u00e1th P\u00e9ter hangj\u00e1t\u00e9ka A felv\u00e9telt Papp Tibor \u00e9s J\u00f3n\u00e1s Tibor k\u00e9sz\u00edtette Zenei munkat\u00e1rs: Kelemen L\u00e1szl\u00f3 A rendez\u0151 munkat\u00e1rsai: Breuer Ott\u00f3 \u00e9s \u00d3szer Imre Dramaturg: Magos Gy\u00f6rgy Rendezte: Horv\u00e1th Jen\u0151 Szerepl\u0151k: S\u00fcme Lajos \u2013 Feleki Kamill; B\u00edr\u00f3 P\u00e1l \u2013 Raks\u00e1nyi Gell\u00e9rt; Vez\u00e9r Ern\u0151, igazgat\u00f3 \u2013 K\u00e1llai Ferenc; Szuronyos \u2013 Tordy G\u00e9za; Kl\u00e1rika &#8211; Nagy Anna; Rakt\u00e1ros [&hellip;]","og_url":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/radiojatek\/31574\/","article_modified_time":"2026-05-26T16:47:58+00:00","og_image":[{"width":512,"height":512,"url":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-kereso_kocka.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/31574\/","url":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/31574\/","name":"Vonat a balsz\u00e1rnyon, avagy a figincsek r\u00f6pt\u00fckben halnak -","isPartOf":{"@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#website"},"datePublished":"2021-09-29T07:20:21+00:00","dateModified":"2026-05-26T16:47:58+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/31574\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/31574\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/31574\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Vonat a balsz\u00e1rnyon, avagy a figincsek r\u00f6pt\u00fckben halnak"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#website","url":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/","name":"R\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9k-keres\u0151","description":"Magyar hangj\u00e1t\u00e9kok, r\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9kok, dokumentumj\u00e1t\u00e9kok, mesej\u00e1t\u00e9kok adatb\u00e1zisa","publisher":{"@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#organization"},"alternateName":"Hangj\u00e1t\u00e9k-keres\u0151","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#organization","name":"Magyar r\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9k adatb\u00e1zis","url":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-kereso_kocka.jpg","contentUrl":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-kereso_kocka.jpg","width":512,"height":512,"caption":"Magyar r\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9k adatb\u00e1zis"},"image":{"@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay\/31574"}],"collection":[{"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay"}],"about":[{"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/types\/radioplay"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31574"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay\/31574\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":92047,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay\/31574\/revisions\/92047"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31574"}],"wp:term":[{"taxonomy":"radioplay_author","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_author?post=31574"},{"taxonomy":"radioplay_director","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_director?post=31574"},{"taxonomy":"radioplay_actor","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_actor?post=31574"},{"taxonomy":"radioplay_award","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_award?post=31574"},{"taxonomy":"radioplay_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_category?post=31574"},{"taxonomy":"radioplay_translator","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_translator?post=31574"},{"taxonomy":"radioplay_dramaturge","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_dramaturge?post=31574"},{"taxonomy":"radioplay_radio_applier","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_radio_applier?post=31574"},{"taxonomy":"radioplay_codirector","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_codirector?post=31574"},{"taxonomy":"radioplay_editor","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_editor?post=31574"},{"taxonomy":"radioplay_composer","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_composer?post=31574"},{"taxonomy":"radioplay_music_editor","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_music_editor?post=31574"},{"taxonomy":"radioplay_music_director","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_music_director?post=31574"},{"taxonomy":"radioplay_technical_colleague","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_technical_colleague?post=31574"},{"taxonomy":"radioplay_music_performer","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_music_performer?post=31574"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}