{"id":31297,"date":"2021-09-29T09:07:13","date_gmt":"2021-09-29T07:07:13","guid":{"rendered":"http:\/\/radiojatek.tld\/radiojatek\/31297\/"},"modified":"2026-05-26T18:11:18","modified_gmt":"2026-05-26T16:11:18","slug":"v-henrik","status":"publish","type":"radioplay","link":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/radiojatek\/31297\/","title":{"rendered":"V. Henrik"},"content":{"rendered":"<p>nan<\/p>\n<p>A NAVA oldal\u00e1n k\u00f6z\u00f6lt adatok a hangj\u00e1t\u00e9kr\u00f3l:<br \/>\nSzerkeszt\u0151: \/Kop\u00e1nyi Gy\u00f6rgy\/<br \/>\nSzerz\u0151: William Shakespeare<br \/>\nFord\u00edtotta: N\u00e9meth L\u00e1szl\u00f3<br \/>\nZeneszerz\u0151: Tam\u00e1ssy Zdenk\u00f3<br \/>\nBevezet\u0151\u00edr\u00f3: K\u00e9ry L\u00e1szl\u00f3<br \/>\nRendez\u0151: Baksa So\u00f3s L\u00e1szl\u00f3<br \/>\nTechnikai rendez\u0151: Troszt Margit<br \/>\nTechnikai munkat\u00e1rs: Stuhl B\u00e9l\u00e1n\u00e9, J\u00e1rai Ferenc<br \/>\nSzerepl\u0151k: Kr\u00f3nik\u00e1s: Lad\u00e1nyi Ferenc &#8211; V.Henrik, Anglia kir\u00e1lya:<br \/>\nK\u00e1llai Ferenc &#8211; Exeter herceg, a kir\u00e1ly nagyb\u00e1tyja: Horv\u00e1th Jen\u0151 &#8211; A<br \/>\ncanterbury \u00e9rsek: Uray Tivadar &#8211; VI. K\u00e1roly, a Frankok kir\u00e1lya:<br \/>\nBal\u00e1zs Samu &#8211; Isabel, a Frankok kir\u00e1lyn\u00e9ja: Tolnay Kl\u00e1ri &#8211; Katalin<br \/>\nkisasszony, K\u00e1roly \u00e9s Isabel l\u00e1nya: Ruttkai \u00c9va &#8211;<br \/>\nA franci\u00e1k t\u00e1bornagya: Greguss Zolt\u00e1n &#8211; Fluellen, der\u00e9k lovag a<br \/>\nkir\u00e1ly sereg\u00e9ben: Kov\u00e1cs K\u00e1roly &#8211; Pistol, k\u00f6z\u00f6ns\u00e9ges katona,<br \/>\nugyancsak Henrik oldal\u00e1n: Ag\u00e1rdi G\u00e1bor &#8211; S\u00fcrge asszony, Pistol<br \/>\nasszonya: Koml\u00f3s Juci &#8211; Gower, tiszt a kir\u00e1ly sereg\u00e9ben: Raks\u00e1nyi<br \/>\nGell\u00e9rt &#8211; Macmorris, tiszt a kir\u00e1ly sereg\u00e9ben: Cs\u00e1k\u00e1nyi L\u00e1szl\u00f3 &#8211;<br \/>\nBates, katona ugyanott: Verebes K\u00e1roly &#8211; Williams, katona ugyanott:<br \/>\nG\u00f6rbe J\u00e1nos &#8211; Nym: Suka S\u00e1ndor &#8211; Bardolph: Basilides Zolt\u00e1n &#8211; Alice,<br \/>\nudvarh\u00f6lgy: Majl\u00e1th M\u00e1ria &#8211; Lajos, a dauphin: Garics J\u00e1nos &#8211;<br \/>\nBurgundi herceg: Ujlaky L\u00e1szl\u00f3 &#8211; Orleans herceg: Egri Istv\u00e1n<br \/>\nK\u00f6zrem\u0171k\u00f6dik: \u00c1rosi Alad\u00e1r, \u00c1rva J\u00e1nos, Bal\u00e1zs Istv\u00e1n, Bal\u00f3 Elem\u00e9r,<br \/>\nBoray Lajos, D\u00e9csy P\u00e1l, Farkas Antal, Gy\u0151rffy Gy\u00f6rgy, Gy\u0151z\u0151 L\u00e1szl\u00f3,<br \/>\nHindi S\u00e1ndor, K\u00e9sm\u00e1rky K\u00e1lm\u00e1n, M\u00e1rki G\u00e9za, Papp P\u00e1l, P\u00e1ndy Lajos,<br \/>\nSur\u00e1nyi Imre, Sz\u00e9n\u00e1si Ern\u0151, Szo\u00f3 Gy\u00f6rgy, Vars\u00e1nyi \u00c1kos, Velenczey<br \/>\nIstv\u00e1n, K\u00f6rmendy L\u00e1szl\u00f3<br \/>\nMRT Szimfonikus Zenekara &#8211; Karmester: Lehel Gy\u00f6rgy<br \/>\nK\u00e9ry L. bevezet\u0151je a darabhoz12;<br \/>\n(Els\u0151 ad\u00e1s: 1961.06.18\/K\/20.10)<\/p>\n<p>Ism\u00e9tl\u00e9sek d\u00e1tumai: 2012-08-11<br \/>\nNAVA ID-k: <a href=\"https:\/\/nava.hu\/id\/1458534\/\">1458534<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>nan A NAVA oldal\u00e1n k\u00f6z\u00f6lt adatok a hangj\u00e1t\u00e9kr\u00f3l: Szerkeszt\u0151: \/Kop\u00e1nyi Gy\u00f6rgy\/ Szerz\u0151: William Shakespeare Ford\u00edtotta: N\u00e9meth L\u00e1szl\u00f3 Zeneszerz\u0151: Tam\u00e1ssy Zdenk\u00f3 Bevezet\u0151\u00edr\u00f3: K\u00e9ry L\u00e1szl\u00f3 Rendez\u0151: Baksa So\u00f3s L\u00e1szl\u00f3 Technikai rendez\u0151: Troszt Margit Technikai munkat\u00e1rs: Stuhl B\u00e9l\u00e1n\u00e9, J\u00e1rai Ferenc Szerepl\u0151k: Kr\u00f3nik\u00e1s: Lad\u00e1nyi Ferenc &#8211; V.Henrik, Anglia kir\u00e1lya: K\u00e1llai Ferenc &#8211; Exeter herceg, a kir\u00e1ly nagyb\u00e1tyja: Horv\u00e1th Jen\u0151 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","radioplay_author":[7601,9430],"radioplay_director":[7725,7482],"radioplay_actor":[16066,20236,18562,16942,20445,16944,28435,16193,16166,18538,16956,16953,16957,16165,16965,16195,16059,15727,16932,16950,16955,16934,18870,16344,15728,21435,26288,19052,16954,17968,16951,29264,16952],"radioplay_award":[],"radioplay_category":[],"radioplay_translator":[16948],"radioplay_dramaturge":[],"radioplay_radio_applier":[],"radioplay_codirector":[],"radioplay_editor":[],"radioplay_composer":[8306],"radioplay_music_editor":[],"radioplay_music_director":[],"radioplay_technical_colleague":[31602,15766],"radioplay_music_performer":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>V. Henrik -<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/radiojatek\/31297\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"V. Henrik -\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"nan A NAVA oldal\u00e1n k\u00f6z\u00f6lt adatok a hangj\u00e1t\u00e9kr\u00f3l: Szerkeszt\u0151: \/Kop\u00e1nyi Gy\u00f6rgy\/ Szerz\u0151: William Shakespeare Ford\u00edtotta: N\u00e9meth L\u00e1szl\u00f3 Zeneszerz\u0151: Tam\u00e1ssy Zdenk\u00f3 Bevezet\u0151\u00edr\u00f3: K\u00e9ry L\u00e1szl\u00f3 Rendez\u0151: Baksa So\u00f3s L\u00e1szl\u00f3 Technikai rendez\u0151: Troszt Margit Technikai munkat\u00e1rs: Stuhl B\u00e9l\u00e1n\u00e9, J\u00e1rai Ferenc Szerepl\u0151k: Kr\u00f3nik\u00e1s: Lad\u00e1nyi Ferenc &#8211; V.Henrik, Anglia kir\u00e1lya: K\u00e1llai Ferenc &#8211; Exeter herceg, a kir\u00e1ly nagyb\u00e1tyja: Horv\u00e1th Jen\u0151 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/radiojatek\/31297\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-26T16:11:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-kereso_kocka.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/31297\/\",\"url\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/31297\/\",\"name\":\"V. Henrik -\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-09-29T07:07:13+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-26T16:11:18+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/31297\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/31297\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/31297\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"V. Henrik\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#website\",\"url\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/\",\"name\":\"R\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9k-keres\u0151\",\"description\":\"Magyar hangj\u00e1t\u00e9kok, r\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9kok, dokumentumj\u00e1t\u00e9kok, mesej\u00e1t\u00e9kok adatb\u00e1zisa\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#organization\"},\"alternateName\":\"Hangj\u00e1t\u00e9k-keres\u0151\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#organization\",\"name\":\"Magyar r\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9k adatb\u00e1zis\",\"url\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-kereso_kocka.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-kereso_kocka.jpg\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Magyar r\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9k adatb\u00e1zis\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"V. Henrik -","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/radiojatek\/31297\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"V. Henrik -","og_description":"nan A NAVA oldal\u00e1n k\u00f6z\u00f6lt adatok a hangj\u00e1t\u00e9kr\u00f3l: Szerkeszt\u0151: \/Kop\u00e1nyi Gy\u00f6rgy\/ Szerz\u0151: William Shakespeare Ford\u00edtotta: N\u00e9meth L\u00e1szl\u00f3 Zeneszerz\u0151: Tam\u00e1ssy Zdenk\u00f3 Bevezet\u0151\u00edr\u00f3: K\u00e9ry L\u00e1szl\u00f3 Rendez\u0151: Baksa So\u00f3s L\u00e1szl\u00f3 Technikai rendez\u0151: Troszt Margit Technikai munkat\u00e1rs: Stuhl B\u00e9l\u00e1n\u00e9, J\u00e1rai Ferenc Szerepl\u0151k: Kr\u00f3nik\u00e1s: Lad\u00e1nyi Ferenc &#8211; V.Henrik, Anglia kir\u00e1lya: K\u00e1llai Ferenc &#8211; Exeter herceg, a kir\u00e1ly nagyb\u00e1tyja: Horv\u00e1th Jen\u0151 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/radiojatek\/31297\/","article_modified_time":"2026-05-26T16:11:18+00:00","og_image":[{"width":512,"height":512,"url":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-kereso_kocka.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/31297\/","url":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/31297\/","name":"V. Henrik -","isPartOf":{"@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#website"},"datePublished":"2021-09-29T07:07:13+00:00","dateModified":"2026-05-26T16:11:18+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/31297\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/31297\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/radiojatek\/31297\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"V. Henrik"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#website","url":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/","name":"R\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9k-keres\u0151","description":"Magyar hangj\u00e1t\u00e9kok, r\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9kok, dokumentumj\u00e1t\u00e9kok, mesej\u00e1t\u00e9kok adatb\u00e1zisa","publisher":{"@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#organization"},"alternateName":"Hangj\u00e1t\u00e9k-keres\u0151","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#organization","name":"Magyar r\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9k adatb\u00e1zis","url":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-kereso_kocka.jpg","contentUrl":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-kereso_kocka.jpg","width":512,"height":512,"caption":"Magyar r\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9k adatb\u00e1zis"},"image":{"@id":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay\/31297"}],"collection":[{"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay"}],"about":[{"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/types\/radioplay"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31297"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay\/31297\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":92015,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay\/31297\/revisions\/92015"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31297"}],"wp:term":[{"taxonomy":"radioplay_author","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_author?post=31297"},{"taxonomy":"radioplay_director","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_director?post=31297"},{"taxonomy":"radioplay_actor","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_actor?post=31297"},{"taxonomy":"radioplay_award","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_award?post=31297"},{"taxonomy":"radioplay_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_category?post=31297"},{"taxonomy":"radioplay_translator","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_translator?post=31297"},{"taxonomy":"radioplay_dramaturge","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_dramaturge?post=31297"},{"taxonomy":"radioplay_radio_applier","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_radio_applier?post=31297"},{"taxonomy":"radioplay_codirector","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_codirector?post=31297"},{"taxonomy":"radioplay_editor","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_editor?post=31297"},{"taxonomy":"radioplay_composer","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_composer?post=31297"},{"taxonomy":"radioplay_music_editor","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_music_editor?post=31297"},{"taxonomy":"radioplay_music_director","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_music_director?post=31297"},{"taxonomy":"radioplay_technical_colleague","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_technical_colleague?post=31297"},{"taxonomy":"radioplay_music_performer","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiojatek.elte.hu\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/radioplay_music_performer?post=31297"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}